Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
Paris est une grosse tête par rapport à la France. La France devient hydrocéphale, et ce n'est pas dans les grosses têtes qu'il y a les gros cerveaux.
Julien Green

Signification de "hydrocéphale" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HYDROCÉPHALE

hydrocéphale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYDROCÉPHALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hydrocéphale peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HYDROCÉPHALE EN FRANÇAIS

hydrocéphale

Hydrocéphalie

L’hydrocéphalie (du grec ancien ὕδωρ / húdôr (« eau ») et κεφαλή / kephalế (« tête »)) est une anomalie neurologique sévère, définie par l'augmentation du volume des espaces contenant le liquide céphalo-rachidien (LCR) : ventricules cérébraux et espace sous-arachnoïdien. Cette dilatation peut être due à une hypersécrétion de LCR, un défaut de résorption, ou une obstruction mécanique des voies de circulation. Dans les familles issues de mariages entre apparentés, l'enfant consanguin a 13 fois plus de risques de developper une hydrocéphalie.

définition de hydrocéphale dans le dictionnaire français

La définition de hydrocéphale dans le dictionnaire est atteint d'hydrocéphalie.

MOTS RIMANT AVEC HYDROCÉPHALE


acéphale
acéphale
androcéphale
androcéphale
autocéphale
autocéphale
bicéphale
bicéphale
brachycéphale
brachycéphale
bucéphale
bucéphale
cynocéphale
cynocéphale
diencéphale
diencéphale
dolichocéphale
dolichocéphale
encéphale
encéphale
exomphale
exomphale
leptocéphale
leptocéphale
macrocéphale
macrocéphale
multicéphale
multicéphale
mésencéphale
mésencéphale
mésocéphale
mésocéphale
nymphale
nymphale
trichocéphale
trichocéphale
tricéphale
tricéphale
télencéphale
télencéphale

MOTS COMMENÇANT COMME HYDROCÉPHALE

hydro-électrique
hydroacoustique
hydroalcoolique
hydroaromatique
hydrocarbonate
hydrocarboné
hydrocarbure
hydrocèle
hydrocellulose
hydrocéphalie
hydrocéphalique
hydrochlorate
hydrochlorique
hydrocoralliaires
hydrocortisone
hydrocotyle
hydrocution
hydrocyanique
hydrocyanite
hydrodynamique

MOTS FINISSANT COMME HYDROCÉPHALE

criocéphale
cryptocéphale
cyclocéphale
dicéphale
dracocéphale
hiéracocéphale
ibiocéphale
léontocéphale
microcéphale
monocéphale
myélencéphale
mégalocéphale
métencéphale
ophicéphale
platycéphale
podencéphale
polycéphale
proencéphale
rhinencéphale
trigonocéphale

Synonymes et antonymes de hydrocéphale dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «HYDROCÉPHALE»

hydrocéphale inde hydrocéphalie chez adulte définition l’hydrocéphalie grec ancien ὕδωρ húdôr κεφαλή kephalế tête anomalie neurologique sévère définie augmentation volume espaces contenant liquide céphalo rachidien ventricules cérébraux espace sous hydrocéphale qualifie personne wiktionnaire ʁɔ masculin féminin identiques atteint animal dont boîte crânienne taille nbsp santé médecine désigne présence quantité anormale niveau méninges membranes entourant cerveau souvent reverso conjugaison voir aussi hydrocèle hydrocoele hydrophyllacée expression exemple usage définitions larousse retrouvez section_expression subst malade fronts vastes sont mais celui mediadico notrefamille affecté wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit opération

Traducteur en ligne avec la traduction de hydrocéphale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HYDROCÉPHALE

Découvrez la traduction de hydrocéphale dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de hydrocéphale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hydrocéphale» en français.

Traducteur Français - chinois

脑积水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hidrocefalia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hydrocephalic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hydrocephalic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موه الرأس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гидроцефальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hidrocefálica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hydrocephalic
260 millions de locuteurs

français

hydrocéphale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hydrocephalic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hydrocephalic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水頭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뇌수종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hydrocephalic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hydrocephalic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hydrocephalic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hydrocephalic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hidrosefali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

idrocefalo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hydrocephalic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гідроцефальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hidrocefalie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδροκεφαλικού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hydrocephalic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hydrocephalic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hydrocephalus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hydrocéphale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYDROCÉPHALE»

Le terme «hydrocéphale» est communément utilisé et occupe la place 43.186 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hydrocéphale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hydrocéphale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hydrocéphale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HYDROCÉPHALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hydrocéphale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hydrocéphale» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hydrocéphale en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «HYDROCÉPHALE»

Citations et phrases célèbres avec le mot hydrocéphale.
1
Julien Green
Paris est une grosse tête par rapport à la France. La France devient hydrocéphale, et ce n'est pas dans les grosses têtes qu'il y a les gros cerveaux.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «HYDROCÉPHALE»

Découvrez l'usage de hydrocéphale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hydrocéphale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mémoire sur l'hydrocéphale (hydropisie du cerveau), qui a ...
Des symptômes , des causes, des signes distinctifs et caractéristiques, de la nature, et du traite— ment des diverses espèces d'Hydroce'phale. page 1 A1ticle 1.er Description générale de l'Hydrocéphale. 5 'J I De l'Hydroce'phale externe ou  ...
Andre Matthey, 1820
2
Mémoire Sur L'Hydrocéphale (Hydropisie Du Cerveau)
Des symptômes , des causes, des signes distinctifs et caractéristiques, de la nature, et du traite— ment des diverses espèces d'Hydroce'phale. page I Article 1 .er Description générale de l'Hydrocéphale. 5 I De l'Hydroce'phale externe ou ...
André Matthey, 1820
3
Remarques sur l'hydrocéphale interne, ou hydropisie des ...
John Fothergill, Bidault de Villiers. question avant l'âge de six ans; mais l'e'poque de sa plus grande fréquence a été manifestement de deux à cinq ans; puisque dans cet espace de temps le tiers de tous ces individus a été attaque'.
John Fothergill, Bidault de Villiers, 1807
4
Traité de chirurgie ou des maladies chirurgicales et des ...
On désigne ordinairement sous le nom d'hydrocéphale un amas de sérosité au- dessous des tégumens du crâne, entre le crâne et le cerveau, ou dans les cavités de cet organe. D'après cette manière d'envisager cette affection, on dislingue ...
J.-M. Chelius, J. B. Pigné, 1844
5
(624 p.)
42 RETENTIONS terne ). — L'hydrocéphale est une collection aqueuse dans l' intérieur du crâne , dépendante d' une sécrétion morbide. C'est une maladie commune à l'homme et aux animaux domestiques , surtout le cheval et le veau.
Jean-Pierre Frank, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1842
6
Bibliothèque du Medecin Praticien ou Résumé General de tous ...
Hydrocéphale. L'hydrocéphale, après avoir occupé pendant des siècles une des premières places dans la pathologie de l'enfance, est aujourd'hui presque entièrement rayée du cadre nosologique. Déjà, dans les articles précédents , nous ...
7
Guide du médecin praticien: ou, résumé général de pathologie ...
[On a parlé Breschet (1) entre autres, d'une disposition particulière à l' hydrocéphale que certains enfants appporteraient en naissant; cette assertion manque de preuves.] N'avons-nous pas d'ailleurs les exemples d'hydrocéphale chronique ...
François Louis Isidore Valleix, 1866
8
Compendium de médecine pratique ou Exposé analytique et ...
On donne le nom A' hydrocéphale externe aux infiltrations de sang ou de sérosité qui ont leur siège sous le cuir chevelu et le péricrâne ; mais elles ne m< rilent pas le nom d'hydrocéphale. Il ne sera queslion ici que des collections de liquide ...
Louis de La Berge, Ed Monneret, 1843
9
Dictionnaire d'hippiatrique et d'équitation: ouvrage où se ...
Pouvant venir à ln suite de plusieurs autres affections, l'hydrocéphale aiguë secondaire doit être moins rare que la précédente, avec laquelle elle a une si grande analogie qu'il est inutile de la traiter à part. Hydrocéphale chronique primitive.
F. Joseph Cardini, 1848
10
Bibliothèque du médecin-praticien ou Résumé général de tous ...
Hydrocéphale. L'hydrocéphale, après avoir occupé pendant des siècles une des premières places dans la pathologie de l'enfance, est aujourd'hui presque entièrement rayée du cadre nosologique. Déjà, dans les articles précédents , nous ...
Germer Baillière ((París)), François-Antoine Hippolyte Fabre, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1847

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYDROCÉPHALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hydrocéphale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La revue Planches a un an
Les premiers collectifs de bandes dessinées québécoises (L'Écran, L'Hydrocéphale entêté, Le Petit Supplément illustré de Mainmise, Prisme, ... «Le Journal de Québec, juil 15»
2
Marlene Dumas, beaux les masques
... teint livide, tête hydrocéphale ou peu s'en faut, d'après une simple photo de famille prise alors que la petite jouait dans le jardin à s'asperger ... «Libération, juin 15»
3
Le musée des noires idoles (Miguel Branco)
Leurs orbites vides ou leurs yeux clos, leur crâne disproportionné, voire hydrocéphale, leur visage simiesque, leur sourire/rictus ambigu en font ... «Blog Le Monde, avril 15»
4
Le polar, c'est aussi pour de rire !
Accompagné de Coleman, demeuré hydrocéphale carburant au crack, de Sharon, vamp avide de sexe, de drogue et d'argent ou de Lenny, ... «Marianne, mars 15»
5
Ostrich Pillow, l'oreiller qui englobe le visage
Certes, cette cagoule vous donne l'air d'un Teletubbies hydrocéphale et ne passe pas inaperçue. Mais transformant la tête en oreiller douillet, ... «Le Soir, janv 15»
6
Rohani plaide pour la fin de l'isolement de l'Iran
... iranien pige ...que c'est impossible de vivre au 21ième siècle ,sans une ouverture vis à vis du monde ...! il n'y avait que l'hydrocéphale de la ... «L'Orient-Le Jour, janv 15»
7
L'OL ? La meilleure équipe de L1 estime Bastia
Dadou. Mais non, pour créer mon compte ici. J'ai fais croire à l'hydrocéphale modo que mon compte lié à ce twitter était clean. J'ai changé vite ... «Foot01.com, nov 14»
8
Pyongyang brandit la menace nucléaire
Cotisons nous ....! et offrons un jeux vidéo de guerre ...à cet hydrocéphale...c'est le moment stratégique...car il y a des soldes pour Noël. «Le Figaro, nov 14»
9
Test : Stealth Inc 2 : A Game of Clones
C'est dans la peau d'un petit clone rondouillard et hydrocéphale que vous met ce jeu, sauf qu'au-delà de vos congénères, vous développerez ... «Nintendo Master, nov 14»
10
Les 10 commandements du film d'horreur
Le masque de hockey de Jason Voorhees (Vendredi 13) cache un visage hydrocéphale qui a fait fuir son père à sa naissance... Ajouter une ... «L'Express, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hydrocéphale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/hydrocephale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z