Téléchargez l'application
educalingo
hyperonymique

Signification de "hyperonymique" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HYPERONYMIQUE

hyperonymique


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYPERONYMIQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hyperonymique est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HYPERONYMIQUE EN FRANÇAIS

définition de hyperonymique dans le dictionnaire français

La définition de hyperonymique dans le dictionnaire est terme dont le sens inclut celui d'un ou de plusieurs autres.



MOTS RIMANT AVEC HYPERONYMIQUE

académique · agronomique · algorithmique · anatomique · astronomique · atomique · chimique · comique · cosmique · céramique · dynamique · endémique · gastronomique · islamique · mésodermique · panoramique · polémique · systémique · thermique · économique

MOTS COMMENÇANT COMME HYPERONYMIQUE

hypermimie · hyperminutie · hypermixolydien · hypermnésie · hypermolécule · hypernationaliste · hypernerveux · hypéron · hyperonyme · hyperonymie · hyperoodon · hyperorganique · hyperorganisme · hyperosmotique · hyperostose · hyperparathyroïdie · hyperparathyroïdien · hyperparathyroïdisme · hyperpepsie · hyperpeptique

MOTS FINISSANT COMME HYPERONYMIQUE

achromique · aérodynamique · balsamique · biochimique · chromosomique · cyclothymique · dermique · ectodermique · intradermique · ischémique · macroéconomique · mimique · ophtalmique · opéra-comique · rythmique · taxonomique · thermodynamique · urémique · volumique · épidémique

Synonymes et antonymes de hyperonymique dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «HYPERONYMIQUE»

hyperonymique · hyperonymique · wiktionnaire · ʁɔ · masculin · féminin · académie · française · huitième · édition · centre · national · ressources · textuelles · ling · terme · dont · sens · inclut · celui · plusieurs · autres · anton · hyponyme · nous · dirons · rouge · superordonné · rapport · hyponymes · nbsp · turc · dans · analogique · bilingue · langues · définition · glosbe · ligne · audio · sorry · have · phrase · french · prononciation · comment · prononcer · forvo · janv · guide · apprenez · comme · locuteur · natif · anglaise · lexicographique · aperçu · propositions · publifarum · verbes · employer · utiliser · faire · appel · bornent · introduire · relation · alors · fonction · exercée · deux · manière · construction · mode ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hyperonymique à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HYPERONYMIQUE

Découvrez la traduction de hyperonymique dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de hyperonymique dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hyperonymique» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

hyperonymic
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hiperonimo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hyperonymic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

hyperonymic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hyperonymic
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

hyperonymic
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hyperonymic
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

hyperonymic
260 millions de locuteurs
fr

français

hyperonymique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hyperonymic
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hyperonymic
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

hyperonymic
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

hyperonymic
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hyperonymic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hyperonymic
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

hyperonymic
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

hyperonymic
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hyperonymic
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

hyperonymic
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hyperonymic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

hyperonymic
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hyperonymic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hyperonymic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hyperonymic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyperonymic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hyperonymic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hyperonymique

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYPERONYMIQUE»

Tendances de recherche principales et usages générales de hyperonymique
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hyperonymique».

Exemples d'utilisation du mot hyperonymique en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «HYPERONYMIQUE»

Découvrez l'usage de hyperonymique dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hyperonymique et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Les déterminants dans la référence nominale et les ...
coréférence hyperonymique d'un le S générique, elle aussi anaphorique27. 49. Le singe fascine car l'animal ne parle pas. (Corblin 1987 :99) Nous avons pallié cette carence par la nécessité de coréférence des SN génériques construits sur ...
Hervé Curat, 1999
2
De la langue au texte
... hyperonyme de t; (b) d'autre part, des phénomènes syntaxiques que sont l' anaphore infidèle hyperonymique et l'anaphore associative méronymique 6. Le remplacement salva veritate d'un verbe (et plus généralement d'un prédicat) par un ...
Céline Vaguer, Danielle Leeman, 2005
3
La relation partie-tout
La préfixation sur un verbe hyperonymique Prenons d'abord la préfixation du verbe hyperonymique. Elle est possible seulement en polonais car le verbe préfixe français départager n'a pas le sens de 'diviser'. La préfixation apparaît dans un ...
Georges Kleiber, Catherine Schnedecker, Anne Theissen, 2006
4
Le proverbe : vers une définition linguistique: Etude ...
Kleiber (2000b) défend, en outre, que nous atteignons le sens générique du proverbe en partant d'une situation implicative hyponymique vers une situation implicative hyperonymique. Nous partons d'une phrase où ce que nous voyons en ...
Sonia Gómez-Jordana Ferary, 2012
5
Iliescu, Maria; Danler, Paul; Siller, Heidi M. : Actes du ...
3.4 Appariement métaphorique et élévation hypo/hyperonymique Il nous faut donc reprendre entièrement les questions (i)-(iii) soulevées ci-dessus. Nous le ferons en deux étapes. Une première étape montrera que la montée abstractive ...
Maria Iliescu, Paul Danler, Heidi Siller-Runggaldier, 2010
6
Multilinguisme et traitement des langues naturelles
Recherche d'une entrée S SIMPLE-CLIPS dont le contenu inclut I. Dans cette entrée, S et I peuvent être reliés par: une relation sémantique de type synonymique A6 ou hyperonymique B7:par exemple, pour S : capo et I : (testa), l' entrée ...
Ismaïl Biskri, Adel Jebali, 2010
7
Passeurs de mots, passeurs d'espoir: lexicologie, ...
Dans la même veine, on a pu voir de la synecdoque, donc de la métonymie, dans l'appartenance catégorielle, matérialisée en langue par la relation hypo-/ hypero- nyme et exploitée dans l'anaphore hyperonymique, comme dans: [2] The  ...
Réseau de chercheurs Lexicologie, terminologie, traduction. Journées scientifiques, Marc van Campenhoudt, Teresa Lino, 2011
8
Aspects linguistiques de la traduction
En danois un même nom hyperonymique fera l'affaire pour les trois antécédents, avec la possibilité toutefois d'apporter des précisions par un nom composé où réapparaissent à la fois l'expression hyperonymique et la désignation de ...
Michael Herslund, 2003
9
Traductologie, proverbes et figements
La technique hyperonymique (Pas de poisson sans arrête. No hay vida sin muerto, ni placer sur pesarjs. 1 J. Sevilla Muñoz : “0 oonoepto correspondencia na traduccion paremioléxica", Cademos de Fraseoloxra galega, 6, 2004, pp. 221 -229.
Michel Quitout, 2009
10
Dictionnaires bilingues et interculturalité
En français au contraire, la distinction morphologique disque / disquette peut venir bloquer l'inter- 37 Cf. Beciri 1999, chapitre VII. prétation hyperonymique, ce qui explique la confusion fréquente chez les Un «village global»? 35.
Anne-Marie Laurian, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYPERONYMIQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hyperonymique est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'Ombre du sombre Orient - Généalogie d'une illusion (3)
Nous pouvons ainsi considérer que le 'Mythe de la décadence' est l'expression hyperonymique [2] d'une altération à valeur métaphysique. «La Revue des Ressources, mai 06»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hyperonymique [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/hyperonymique>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR