Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jaspinage" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JASPINAGE

jaspinage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JASPINAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jaspinage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JASPINAGE EN FRANÇAIS

définition de jaspinage dans le dictionnaire français

La définition de jaspinage dans le dictionnaire est jaser, bavarder.


MOTS RIMANT AVEC JASPINAGE


affinage
affinage
badinage
badinage
concubinage
concubinage
copinage
copinage
drainage
drainage
déminage
déminage
freinage
freinage
gainage
gainage
jardinage
jardinage
lainage
lainage
laminage
laminage
libertinage
libertinage
magasinage
magasinage
minage
minage
parrainage
parrainage
patinage
patinage
pèlerinage
pèlerinage
rembobinage
rembobinage
usinage
usinage
voisinage
voisinage

MOTS COMMENÇANT COMME JASPINAGE

jasement
jaser
jaseran
jaserie
jaseron
jaseur
jasiller
jasione
jasmin
jasmone
jaspe
jaspé
jasper
jaspin
jaspiner
jaspineur
jaspineuse
jaspoïde
jaspure
jasserie

MOTS FINISSANT COMME JASPINAGE

agrainage
alevinage
binage
bobinage
burinage
butinage
béguinage
cousinage
emmagasinage
finage
grainage
marinage
moulinage
raffinage
rainage
rebobinage
satinage
veinage
vinage
échevinage

Synonymes et antonymes de jaspinage dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JASPINAGE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «jaspinage» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de jaspinage

MOTS EN RAPPORT AVEC «JASPINAGE»

jaspinage jaspin définition reverso conjugaison voir aussi jaspage jaspiner jaspineur expression exemple usage contraire nbsp jaspinage jaser bavarder pomme canne mugit voix jaspineras plus tard sers nous abord bocks huysmans marthe elle perle cataclysmique mediapart déc sévice public télévision ayant comme information fraiche distiller annonce monde imminente correspondante wiktionnaire rien dira acteurs rhétorique loquacité

Traducteur en ligne avec la traduction de jaspinage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JASPINAGE

Découvrez la traduction de jaspinage dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de jaspinage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jaspinage» en français.

Traducteur Français - chinois

jaspinage
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jaspinage
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jaspinage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

jaspinage
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jaspinage
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

jaspinage
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jaspinage
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

jaspinage
260 millions de locuteurs

français

jaspinage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jaspinage
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jaspinage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

jaspinage
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

jaspinage
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jaspinage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jaspinage
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

jaspinage
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

jaspinage
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jaspinage
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jaspinage
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jaspinage
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

jaspinage
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jaspinage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jaspinage
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jaspinage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jaspinage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jaspinage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jaspinage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JASPINAGE»

Le terme «jaspinage» est très peu utilisé et occupe la place 78.624 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jaspinage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jaspinage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jaspinage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JASPINAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «jaspinage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «jaspinage» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot jaspinage en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «JASPINAGE»

Découvrez l'usage de jaspinage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jaspinage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Être et temps de Heidegger: un commentaire littéral
Mais la constatation que l'on peut perdre son identité dans le jaspinage de nos occupations quotidiennes n'a rien de neuf. Il apparaît néanmoins clairement que l'interprétation qu'en donne Heidegger est loin d'être orthodoxe. Il est intéressant  ...
Michael Gelven, 1987
2
Brindilles de diplomatie
Alors, champagne tout le temps ! Où en est ta chronique du temps passé ? Plus d 'Excellences, plus de jaspinage en british, plus d'émotions plénipotentiaires ? — Ah, la barbe ! Je me souviens qu'à cette rentrée là j'ai bossé comme un bœuf, ...
Françoise Thibaut
3
Céline
... rues les trottoirs se faire rebutter bahuter retenir culbuter par les voitures, les cycles, les passants s'emmerder dans les encombrements ou s'y rendre DIRECTEMENT par le métro — sous terre c'est-à-dire — ainsi du jaspinage griffouillage ...
Paul Del Perugia, 1987
4
Ilkya
André Girod. "Dégote-moi du sensas !" pourraient parodier tous les chefs de service d'informations frappés de jaspinage épi- zootique aux jeunes pisse-copie . Quitte à l'inventer ou à l'imaginer. Il faut à tout prix de l'excentrique, du lucifé- rien, ...
André Girod, 2010
5
Le Français moderne
Journal, 1914, VIII, 145. Impérativité. ... l'instinct sexuel existe... avec une impérâtivité singulière... Corydon, IX, 259. Influenceur. L'apologie de l'influencé d' abord ; l'apologie de Vin- jluenceur ensuite... De Vinfl. en litt., 1900, III, 252. Jaspinage.
Albert Dauzat, 1952
6
Bulletin du parler français au Canada
3° || Caquet, babillage d'enfants. Jaseuz. (jâzâ) adj. || Jaseur. Jaspinage (jaspinà: j) s. m. || Action de jaspiner. Ex. : Ça va-t-i finir, ce jaspinage-là ? Fr. Argot, Larousse. Jaspiner (jaspinê) v. intr. 1° || Causer, bavarder, jaser. Fr. Argot, Larousse.
7
Le Parler française
3° || Caquet, babillage d'enfants. Jaseuz. (jâzâ) adj. || Jaseur. Jaspinage (jaspinà: j) s. m. || Action de jaspiner. Ex. : Ça va-t-i finir, ce jaspinage-là ? Fh. Argot, Larousse. Jaspiner (jaspinê) v. intr. 1° || Causer, bavarder, jaser. Fr. Argot, Larousse.
8
Journal (1889-[1939])
Ah ! mortelle, mortelle soirée ! Rien ne dira le jaspinage des acteurs. Rhétorique et loquacité. Dans la baignoire, les Jean Schlumberger, Jacques Copeau, et lorsqu'elle s'est démaquillée, Ventura. Gérard circule. Ce matin j'ai la tête cassée.
André Gide, 1943
9
Bibliothèque universelle et revue suisse
... ne manque pas de sonorité; mais la conversation suivie, animée, ou capricieuse, légère, ailée, telle que nous la pratiquons en pays latin, le « jaspinage » à bâtons rompus, le paradoxe déconcertant ne sont pas du goût des Germains.
10
Le monde où l'on vole
Le marchand de vin n'avait pas peur du jaspinage puisqu'il avait purgé la condamnation à laquelle il devait la connaissance des roulottiers ; mais il n'était pas fâché de faire une bonne affaire. Comme il se méfiait du coup des tonneaux  ...
Hogier-Grison, 1887

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jaspinage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/jaspinage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z