Téléchargez l'application
educalingo
marc
" Marc se vante toujours d’être le plus mauvais coup de Paris : ça donne envie aux femmes de vérifier et, en général, les rend indulgentes."
Frédéric Beigbeder

Signification de "marc" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MARC

marc


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marc est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARC EN FRANÇAIS

définition de marc dans le dictionnaire français

La première définition de marc dans le dictionnaire est unité de mesure utilisée avant la réforme métrique pour peser les métaux précieux, valant 244, 753 grammes; p. méton. poids matériel correspondant à cette unité. Une autre définition de marc est proportionnellement; au prorata. Marc est aussi contribution équivalente à la valeur d'un marc d'argent placée comme condition à l'éligibilité à l'assemblée nationale par les constituants de 1789.



MOTS RIMANT AVEC MARC

arc · cœnosarc · parc · préparc

MOTS COMMENÇANT COMME MARC

marbrure · marcaire · marcairerie · marcairie · marcandier · marcassin · marcassite · marceline · marcescence · marcescent · marcescible · marchage · marchailler · marchand · marchandage · marchandailler · marchande · marchander · marchandeur · marchandeuse

MOTS FINISSANT COMME MARC

clerc · co-clerc · porc · turc

Synonymes et antonymes de marc dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MARC»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «marc» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «MARC»

marc · alcool · brandevin · grappa · poids · pousse · café · résidu · jean · ayrault · prénom · lavoine · définition · évangéliste · anges · levy · jacobs · marc · find · collection · women · children · runway · fashions · check · designer · clothes · bags · shoes · fragrances · accessories · nbsp · standards · library · congress · formats · representation · communication · bibliographic · related · information · machine · readable · form · coppey · site · officiel · coppeysite · manach · journaliste · contact · mail · clef · openpgp · xmpp · manhack · jabber · réseaux · chagall · musées · nationaux · alpes · maritimes · présentation · musée · collections · biographie · peintre · informations · pratiques · programme · activités · culturelles · kreydenweiss · copyright · réalisé · first · system · allociné · après · courte · expérience · théâtrale · parallèle · intense · activité · musicale · commence · carrière · acteur · télévision · dans · série · marclevy · accueil · toslog ·  jours · rendez · vous · samedi · librairie · divan · paris · pour · signature · blog · morandini ·

Traducteur en ligne avec la traduction de marc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MARC

Découvrez la traduction de marc dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de marc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marc» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

渣子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

marc
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

marc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

न घुलनेवाली तलछट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مارك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Марк
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bagaço
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আঙ্গুরের ছিরড়া
260 millions de locuteurs
fr

français

marc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

marc
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

marc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

絞りかします
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

즙을 짜고 난 찌꺼기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

marc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

marc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மார்க்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मार्क
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

üzüm posası
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

marc
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

marc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Марк
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tescovină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

marc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Marc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARC»

Tendances de recherche principales et usages générales de marc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marc».

Exemples d'utilisation du mot marc en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «MARC»

Citations et phrases célèbres avec le mot marc.
1
Frédéric Beigbeder
Marc se vante toujours d’être le plus mauvais coup de Paris : ça donne envie aux femmes de vérifier et, en général, les rend indulgentes.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «MARC»

Découvrez l'usage de marc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La distribution
Fruit de la collaboration de consultants en marketing et d'enseignants, cet ouvrage présente de manière pratique et didactique, au travers de nombreux exemples, l'ensemble des thématiques liées à la distribution d'aujourd'hui.
Marc Vandercammen, Nelly Jospin-Pernet, 2010
2
L'école de Palo Alto
La perspective ouverte par l' " Ecole de Palo Alto " s'impose comme l'une des plus originales et des plus fécondes de ces dernières décennies.
Edmond Marc, Dominique Picard, 2011
3
Macroéconomie
Enfin, la dernière partie présente le renouveau de la macroéconomie.
Marc Montoussé, 2006
4
Traduction interlinéaire de l'Évangile selon saint Marc
Voici une nouvelle version de l'Evangile de Marc qui permet d'apprécier toute la densité et les nuances de ce récit du premier siècle.
Bernard Lafrenière, 1996
5
Le français langue étrangère et seconde: enseignement et ...
L'enseignement du français langue étrangère et seconde ne cesse de se développer dans les pays francophones ou non francophones, dans les écoles, les universités ou d'autres institutions ; et le métier de professeur de français ...
Jean-Marc Defays, 2003
6
Ma foi d'Africain
" Les réflexions que je propose ici sont nées d'une pratique de terrain parmi les paysans africains confrontés à la famine, à la sécheresse et à la maladie.
Jean-Marc Ela, 2009
7
Marc, un évangile étonnant: recueil d'essais
Cet ouvrage rassemble une serie d'essais consacres a l'evangile de Marc, etudes qui ont prepare le commentaire de cet evangile publie par le meme auteur en 2004.
Camille Focant, 2006
8
Relaxations thérapeutiques
Relaxations thérapeutiques est la seconde édition revue et augmentée d'un premier ouvrage qui s'intitulait Relaxation dynamique psychomotrice.
Marc Guiose, 2007
9
Marc Bloch: une vie au service de l'histoire
Marc Bloch (1886-1944) fut l'un des historiens français les plus célèbres.
Carole Fink, 1997
10
Marc Corbiau, architecte
Depuis trente ans, Marc Corbiau bâtit des maisons comme on en voit peu, vastes et luxueuses, destinées à une clientèle exigeante et cultivée.
Pierre Loze, Marc Corbiau, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marc est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marc Giraud, président du conseil départemental du Var, en garde à …
Marc Giraud est entendu ce mardi matin dans les locaux de la PJ de Toulon dans le cadre de l'enquête sur un emploi fictif présumé à ... «Var-Matin, juil 15»
2
Madagascar : Marc Ravalomanana critique Hery Rajaoarimampianina
Alors que Marc Ravalomanana bénéficie depuis mai d'une levée totale de son assignation en résidence surveillée après son retour d'exil en ... «Zinfos 974, juil 15»
3
La Chapelle-d'Armentières: Marc Vandamme, le chef d'entreprise …
Marc Vandamme, 57 ans, à la tête depuis quinze ans d'une société (Esope) spécialisée dans la télésurveillance à Saint-André, est depuis ... «La Voix du Nord, juil 15»
4
Marc Giraud, président du Conseil départemental du Var, en garde …
Marc Giraud, président du Conseil départemental du Var, en garde à vue. L'élu est entendu dans le cadre d'une enquête sur un emploi ... «L'Opinion, juil 15»
5
La semaine européenne de Marc Fournier
Marc Fournier est devenu Champion d'Europe Espoir de poursuite individuelle, le 14 juillet dernier, à Athènes. Le coureur du CC ... «DirectVélo, juil 15»
6
Marc Guggenheim exclut l'hypothèse d'un Hal Jordan télévisuel
Marc Guggenheim, producteur sur les séries CW au global, qui explique que le fait que Jordan soit logiquement optionné pour le cinéma d'ici ... «DC Planet, juil 15»
7
Marc-Antoine Peltriaux, Julien Batier et Sébastien Saphores au GS …
Marc-Antoine Peltriaux, Julien Batier et Sébastien Saphores, les trois finalistes du GS Trophy France 2015, remportent chacun "un stage de ... «Moto-Net, juil 15»
8
Marc Fraysse, un passionné de la vigne
Marc Fraysse est un Rignacois passionné par la vigne et par le vin. Après de solides études où il a passé avec succès un DUT d'agronomie, ... «ladepeche.fr, juil 15»
9
Course 3-Prix Marc Aurèle
5.760 FS, 2.304 FS, 1.728 FS, 1.152 FS, 576 FS. Pour chevaux de 3 ans et au-dessus. Poids : 3 ans, 55 kg ; 4 ans et au-dessus, 59 kg. «Paris Turf, juil 15»
10
Condroz: Marc Bernard va remplacer le commissaire Durieux à la …
Marc Bernard connaît la structure de la zone, les matières dont nous traitons », nous indique le commissaire René Durieux. Il ajoute : « Il a ... «Sudinfo.be, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/marc>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR