Téléchargez l'application
educalingo
pagode

Signification de "pagode" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PAGODE

pagode


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAGODE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pagode est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAGODE EN FRANÇAIS

Pagode

Pagode est un terme issu du sanskrit bhagavati, signifiant « déesse », féminin de bhagavat « saint, divin », lui-même issu du dravidien pagôdi ou pagavadi. Il désigne un lieu de culte pour les croyants de la religion bouddhiste. C'est la forme qu'a prise le stûpa ou zedi dans le monde chinois.

définition de pagode dans le dictionnaire français

La définition de pagode dans le dictionnaire est temple des religions d'extrême-orient caractérisé par sa riche décoration, son toit pyramidal ou ses toits superposés à bords relevés.

MOTS RIMANT AVEC PAGODE

anode · antipode · cathode · code · commode · custode · diode · exode · iode · mode · méthode · ode · photodiode · pseudo-code · période · synode · triode · tripode · électrode · épisode

MOTS COMMENÇANT COMME PAGODE

pagayeur · pagayeuse · page · pagel · pageot · pager · pagination · paginer · pagne · pagnon · pagnot · pagnote · pagnoter · pagnoterie · pagodine · pagodite · pagodon · pagre · pagure · pagus

MOTS FINISSANT COMME PAGODE

amphipode · anticathode · apode · arthropode · cestode · diacode · dynode · gastéropode · géode · hymnode · incommode · octopode · omphalode · pentode · photocathode · phyllode · polypode · rhapsode · sonotrode · sympode

Synonymes et antonymes de pagode dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PAGODE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «pagode» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «PAGODE»

pagode · statuette · temple · définition · bresil · brasileiro · programme · bateau · herblay · chanteloup · pagode · terme · issu · sanskrit · bhagavati · signifiant · déesse · féminin · bhagavat · saint · divin · même · dravidien · pagôdi · pagavadi · désigne · lieu · culte · pour · cinéma · étoile · paris · accueil · etoile · cinémas · site · officiel · films · affiche · horaires · séances · informations · concernant · bandes · annonces · nbsp · arrondissement · babylone · grace · monaco · cour · best · offer · présentation · infos · pratiques · tarifs · visite · accès · plan · contact · liens · démarche · qualité · histoire · accés · adresses · proximité… · cinefil · retrouvez · toute · actualité · tous · toutes · définitions · larousse · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · bouddhique · activités · vincennes · union · france · grande · bois · route · ceinture · daumesnil · wiktionnaire · portugais · idole · orientale · emprunté · cali · épouse ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pagode à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PAGODE

Découvrez la traduction de pagode dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de pagode dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pagode» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

pagnoterie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pagnoterie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pagnoterie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pagnoterie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pagnoterie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pagnoterie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pagnoterie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pagnoterie
260 millions de locuteurs
fr

français

pagode
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pagnoterie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pagnoterie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pagnoterie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pagnoterie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pagnoterie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pagnoterie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pagnoterie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pagnoterie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pagnoterie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pagnoterie
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pagnoterie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pagnoterie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pagnoterie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pagnoterie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pagnoterie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pagnoterie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pagnoterie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pagode

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAGODE»

Tendances de recherche principales et usages générales de pagode
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pagode».

Exemples d'utilisation du mot pagode en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PAGODE»

Découvrez l'usage de pagode dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pagode et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La pagode d'or
En convalescence après une opération, couvé par ses parents, Luc s'ennuie.
Jean-Claude Auge, 1995
2
Myanmar - Birmanie 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des ...
240 Pagode Aungmyelawka (Sagaing) . . . .227 Pagode Bodawpaya (Mingun) . ... 227 Pagode Kuthodawou Maha Lawkamarazein (Mandalay) . ... 226 Pagode Shwe Gu Ni (Monywa) . . . . . . .231 Pagode Shwe Myit Su (la) (Lac Indawgyi) .
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
3
Myanmar - Birmanie 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
104 Pagode de K yauk K yauk (Syriam) 68 Pagode Dhanmayazika . . . . . . . 108 Pagode Gubyauk—Gyi . . . . . . . . . 104 Pagode Hinthagone . . . . . . . . . . 117 Pagode Hsinmayashin . . . . . . . . . 94 Pagode KabarAye (Lac lnya) . . . 67 Pagode  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2013
4
Vietnam 2012-13
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette. Pagode de Bich Dông ( Grotte de la Perle) . . . . . . . . . . . . . . 417 Pagode de Long Son . . . . . . . . . . . . . 252 Pagode de Munirangsyaram . . . . . . . 178 Pagode de Vinh Trang . . . . . . . . . . . . 168 ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Petit Futé Myanmar: Birmanie
PAGODE SHWEDAGON Entrée : 5 Sou 6 500 K les comptoirs ouvrent tous les jours de 7h à 22h - la pagode en elle-même à 4h. En venant avant 7h, vous éviterez peut-être de payer les 5 S. L'histoire de la pagode Shwedagon est intimement ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2007
6
Petit Futé Vietnam
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette. Pagode de Bich Dông ( Grotte de la Perle) . . . . . . . . . . . . . . 417 Pagode de Long Son . . . . . . . . . . . . . 252 Pagode de Munirangsyaram . . . . . . . 178 Pagode de Vinh Trang . . . . . . . . . . . . 168 ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
Viêt Nam: Histoire Arts Archéologie
Comment s'y rendre: A60 km, au sud de Hanoi, la pagode se situe dans le village Huong Son «le mont des Parfums», district de My Duc, sur la rive droite de la rivière Day. Point GPS: 20° 36' 51.7'' N. 105° 44' 10.4'' E. Façade du temple Trinh  ...
Anne-Valérie Schweyer, 2011
8
Paris mystérieux et insolite
Chapitre. II. La. pagode. de. Babylone. LE 7e ARRONDISSEMENT, l'un des plus classiques qui soient, doit sa réputation de sérieux aux nombreux ministères et couvents qu'il compte dans son périmètre. Trop austère, dites-vous ? Allez donc  ...
Dominique Lesbros, 2005
9
Viet Nam: 2009-2010
251 Munirangsyaram (Pagode de) . . . . . 196 Muong Lay (le vieux Lai Châu) . . . . . 447 Musée Cham. . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 Musée d'ethnographie . . . . . . . . . . 388 Musée d'histoire et parc zoologique (BaoTang Lich Su) . . . . . . . . . . . . . 149 ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
10
La pagode de la grue jaune et autres contes chinois
Quatre contes pour approcher la civilisation chinoise : La désillusion de Tzu-Kung avec lequel vous découvrirez la spiritualité du Mont Emeï.
Jacqueline Débordes, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAGODE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pagode est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dix endroits pour voyager au bout du monde en restant dans le Var
Lieu par exellence du culte bouddhique, la pagode de Fréjus a été bâtie en 1917 conformément aux règles de l'architecture viêtnamienne ... «Var-Matin, juil 15»
2
Prière pour les héros morts pour la Patrie à Hô Chi Minh-Ville
... de la Patrie, dont les 64 marins tombés sur le récif de Gac Ma, a été organisée le 22 juillet dans la pagode Vinh Nghiêm, à Hô Chi Minh-Ville. «Le Courrier du Vietnam, juil 15»
3
L'AGENDA DE L'ÉTÉ Sorties et bons plans ce mercredi 22 juillet
Retracez l'histoire d'Anduze en découvrant ses rues et ses monuments : la Tour de l'horloge, le Temple, la Fontaine Pagode ...fleurons du ... «Objectif Gard, juil 15»
4
De jeunes bouddhistes en "pleine conscience" avec la nature
Comme chaque année, la pagode du Bois de Vincennes, accueillait ses fidèles pour la 11e Fête du bouddhisme. En plus de séances de ... «Le Monde des Religions, juil 15»
5
CÉVENNES GRAND SUD Les visites guidées se poursuivent ce …
... Tour de l'Horloge, le Temple, la fontaine Pagode...fleurons du patrimoine anduzien. Une visite à ne pas rater pour les passionnés d'histoire ! «Objectif Gard, juil 15»
6
Bich Dông, la pagode troglodyte
Bich Dông est une grotte de Jade de la province de Ninh Binh. Elle a aussi donné son nom à la pagode qu'elle dissimule. Construit au XVIIIe ... «Le Courrier du Vietnam, juil 15»
7
CÉVENNES Visites guidées et apéros vignerons cette semaine
Cette visite guidée conduit à la découverte de ses rues et de ses monuments : la Tour de l'Horloge, le Temple, la fontaine Pagode...fleurons du ... «Objectif Gard, juil 15»
8
Seniors tout-puissants
... en région parisienne, c'est une paroisse qui souhaiterait une présence sur l'esplanade des Religions, entre la mosquée et la pagode, afin de ... «Paris Match, juil 15»
9
Top départ pour CapoeirAssier
CapoeirAssier, c'est une semaine de stage de capoeira, mais aussi de yoga et de pagode et percussions brésiliennes. Ce sont environ 80 ... «ladepeche.fr, juil 15»
10
Criolo : "On peut de moins en moins jouer dans les ghettos"
Tous les dimanches, dans le quartier, je joue avec le groupe Pagode Da 27. Il y a à peu près quatre ans, on l'a donc vu débarquer à Grajaú. «SO FOOT, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pagode [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/pagode>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR