Téléchargez l'application
educalingo
parigotte

Signification de "parigotte" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PARIGOTTE

parigotte


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARIGOTTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parigotte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS RIMANT AVEC PARIGOTTE

bagotte · botte · charlotte · cocotte · cotte · culotte · flotte · grotte · hotte · ligotte · longotte · lotte · magotte · marcotte · maringotte · mascotte · motte · otte · rigotte · wyandotte

MOTS COMMENÇANT COMME PARIGOTTE

parier · pariétaire · pariétal · pariétale · pariéto-occipital · parieur · parieuse · parigot · parigote · parigoté · parinervé · paripenné · paris-brest · parisette · parisianisé · parisianiser · parisianisme · parisianite · parisianité · parisien

MOTS FINISSANT COMME PARIGOTTE

bergamotte · biscotte · bouillotte · cagnotte · caillebotte · carotte · couche-culotte · crotte · don quichotte · frotte · gavotte · goulotte · griotte · linotte · marlotte · marmotte · marotte · polyglotte · roulotte · sotte

Synonymes et antonymes de parigotte dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «PARIGOTTE»

parigotte · définition · parigot · reverso · conjugaison · voir · aussi · patrigot · pari · pariéto · parité · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · parigotte · french · meaning · also · parlotte · partite · pagnotte · vocabulary · site · officiel® · possède · desormais · cinematographique · direct · ciné · rappel · parutions · tous · mois · blog · mediapart · contact · édition · billet · article · commentaires · créé · aucun · plus · bienvenue · azélie · forum · aufeminin · voilà · avait · fais · suis · heureuse · ouvrir · nouveau · post · parigottes · honneur · mademoiselle · propre · paris · habitants · quartiers · populaires · accent · subst · parigote · rencontre · féminin · jour · devient · aventures · marjoland · août · helloooooooo · enflamme · rentrée · france · depuis · pile · poil · vous · lâchement · abandonnés · sans · parisian · wordreference · forums · from · foreigner · woman · very · appropriate · masculine · sounds · strange · albane · argence · béret ·

Traducteur en ligne avec la traduction de parigotte à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PARIGOTTE

Découvrez la traduction de parigotte dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de parigotte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parigotte» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

parigotte
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

parigotte
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

parigotte
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

parigotte
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parigotte
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

parigotte
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

parigotte
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

parigotte
260 millions de locuteurs
fr

français

parigotte
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

parigotte
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

parigotte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

parigotte
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

parigotte
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

parigotte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parigotte
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

parigotte
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

parigotte
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

parigotte
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

parigotte
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

parigotte
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

parigotte
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

parigotte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

parigotte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parigotte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parigotte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parigotte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parigotte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARIGOTTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de parigotte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parigotte».

Exemples d'utilisation du mot parigotte en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PARIGOTTE»

Découvrez l'usage de parigotte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parigotte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ARLETTY ou la liberté d'être
... la permission, pour employer son langage imagé, de se marrer doucement et de lui tirer son chapeau. Benjamin Faimsilber, Cinémonde, 23 Juin 1938. TÉMOIGNAGES Parigotte 100 % , L'accent des faubourgs et le 147 DOCUMENTS.
Christian Gilles, 2000
2
Indomptables murmures
Seule sa jeune maîtresse lui offrait copieusement et affectueusement de son temps pour que la mignonne souffre moins. Les coups portés par les camarades sont difficiles à panser quand on est une fillette de six ans. L' « espèce de parigotte ...
Anne H
3
Mon cinéma en culottes courtes: Orphelins de Lumière - ...
Il fallait donc les former à la jactance parigotte, donner à leur corps le petit côté chaloupé des titis. Jason Latino Consortium Cinéma engagea donc un répétiteur sur demande expresse de Robert Vernay. Ce n'était pas Julien Carette.
Serge Lebel, 2014
4
Rue, lieu de sociabilité ? (La)
LA FETE A HENRIETTE : "UNE HISTOIRE QUI SENT LE CORNET DE FRITES, L' ACETYLENE ET LES CHEVAUX DE BOIS" Dans La Fête à Henriette Julien Duvivier raconte "le 14 juillet sentimental d'une petite parigotte". Le film est une ...
Alain Leménorel
5
Les romans de la Salpêtrière: réception d'une scénographie ...
... Tripard, interne de Foutange - et sûrement amant de la « Parigotte » : Papa Foutange, dit-il, est persuadé que, si on te met dans les mains des petits carrés de papier portant des noms de médicaments, tu subiras l'effet de ces médicaments.
Bertrand Marquer, 2008
6
Traduction - adaptation
(Ch. Mauron, 7) (1) Equivalent de Parigotte (N du T.) Le mot "Cockney" n'apparaît pas dans le Robert. Il apparaît par contre dans le Grand Larousse encyclopédique en 10 volumes (éd. 1961) avec pour définition "Celui qui est né à Londres, ...
Paul Bensimon, 1998
7
Revue bleue: politique et littéraire
Soudain leplusjeune,en remuant de joie sur sa chaise, perdit l'équilibre et pencha, les mains en avant, du côté de Pierre. Avant même que les petites mains engluées se fussent abattues sur sa manche, le fils delà Parigotte s'écria: — Hé ! toi, ...
8
Histoire de la littérature française: Dix neuvième siècle. 1908
Sp., 16 mai, 4, 3); parigotte (Noue. J., 12 mai, 1, 4); pat'lin (Antij., 14 mai, 3, 2); la peau (expression négative, Sup., 16 mai); pipa (Pet. H., 17 mai); pognon (Antij., 14 mai, 2, 6); paire (Antij., 14 mai, 3, 2); patoche (La P., 16 mai); potassrr (Gt'., ...
Louis Petit de Julleville, 1908
9
Journal général de l'imprimerie et de la librairie
[1663 PfGxo (R.). — Les Leçons écrites de Raoul Pu- srno. Les quatorze valses de Chopin, pour piano. Paris, Librairie des Annales, 18, rue du Saint- clothard. • • [1664 Steck (J. L.). — Polka : Parigotte (La P. P.), polka-marche pour piano.
10
Histoire de la langue et de la littérature française: ornée ...
3); parigotte (Noue. J., 12 _mai, 1, 4); pat'lin (Antij., 14 mai, 3, 2); la pcau ( expression négative, Sup., 16 mai); pipa (Pet. lt., 17 mai); pognon (Autij., 14 mai, 2, 6); poire (.1utij., 14 mai, 3, 2); potache (La P., 16 mai); potasser (Gr., 14 mai, 3, 1); ...
Louis Petit de Julleville, 1899

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARIGOTTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parigotte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jacques Dutronc et Nicolas Sirkis dévoilent le clip de "L'Opportuniste"
Du "Paris s'éveille" rhabillé par Zaz façon rengaine parigotte, au "Temps de l'amour" psalmodié par un Miossec romantique. Sans oublier le ... «PTiTBloG, févr 15»
2
Joyeux anniversaire m'sieur Dutronc : l'album hommage
Du "Paris s'éveille" rhabillé par Zaz façon rengaine parigotte, au "Temps de l'amour" psalmodié par un Miossec romantique. Sans oublier le ... «Artistik Rezo, févr 15»
3
Train ou covoiturage ?
Alors, moi l'ex-parigotte, qui à la fin des années 60, début des années 70, faisais du stop pour voyager, j'ai repris le RER, et après une ... «Mediapart, janv 15»
4
La Chauve-Souris bat de l'aile
On est ici dans la causticité parigotte: celle d'une domestique aux intonations d'Arletty et d'un directeur de théâtre aux accents gaulliens. «Le Figaro, déc 14»
5
Les 18 nouveaux noms de Solidays 2014
... super familial et à la cool de ce festival, dans lequel vous ne croiserez aucun ayatollah de la branchaga parigotte, mais surtout plein de gens ... «TSUGI Magazine, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parigotte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/parigotte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR