Téléchargez l'application
educalingo
polytonie

Signification de "polytonie" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POLYTONIE

polytonie


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLYTONIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Polytonie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLYTONIE EN FRANÇAIS

définition de polytonie dans le dictionnaire français

La définition de polytonie dans le dictionnaire est superposition de mélodies ou d'harmonies appartenant à des tonalités différentes.



MOTS RIMANT AVEC POLYTONIE

allochtonie · atonie · autochtonie · catatonie · chirotonie · cyto-architectonie · dystonie · hypertonie · hypotonie · isotonie · monotonie · myatonie · neurotonie · paratonie · somatotonie · sympathicotonie · syntonie · tritonie · vagotonie · vasotonie

MOTS COMMENÇANT COMME POLYTONIE

polytechnicien · polytechnicienne · polytechnique · polythéique · polythéisme · polythéiste · polytonal · polytonalisme · polytonaliste · polytonalité · polytoxicomanie · polytraumatisé · polytraumatisée · polyuréthane · polyuréthanne · polyurie · polyurique · polyvalence · polyvalent · polyvinyle

MOTS FINISSANT COMME POLYTONIE

agonie · aphonie · cacophonie · colodystonie · colonie · cérémonie · francophonie · harmonie · hégémonie · ironie · orthophonie · philharmonie · phonie · pleuropneumonie · pneumonie · polyphonie · péripneumonie · sonie · symphonie · téléphonie

Synonymes et antonymes de polytonie dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «POLYTONIE»

polytonie · polytonie · définition · superposition · mélodies · harmonies · appartenant · tonalités · différentes · aucune · raison · priori · acoustique · même · logique · générale · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · polynie · polytonalité · polyodontie · polytonalisme · expression · exemple · usage · universal · lexikon · academic · dictionaries · tonus · spannung · vorkommen · mehrerer · bedeutungsunterscheidender · silbentöne · bestimmten · sprachen · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · quintes · octaves · secondes · etude · documentaire · musical · paul · gilson · amazon · livraison · gratuite · tous · livres · full · text · étude · introduction · théorie · lorsqu · voix · seule · entonne · genre · féminin · singulier · forgotten ·

Traducteur en ligne avec la traduction de polytonie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POLYTONIE

Découvrez la traduction de polytonie dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de polytonie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polytonie» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

polytonie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

polytonie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

polytonie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

polytonie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

polytonie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

polytonie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

polytonie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

polytonie
260 millions de locuteurs
fr

français

polytonie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

polytonie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

polytonie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

polytonie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

polytonie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

polytonie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

polytonie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

polytonie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

polytonie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

polytonie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

polytonie
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

polytonie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

polytonie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

polytonie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

polytonie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polytonie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polytonie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polytonie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polytonie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLYTONIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de polytonie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polytonie».

Exemples d'utilisation du mot polytonie en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «POLYTONIE»

Découvrez l'usage de polytonie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polytonie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polytonalité: des origines au début du XXIè siècle, - ...
Selon Danièle Pistone, le premier terme apparu dans un ouvrage théorique de langue française pour qualifier le concept polytonal est le mot polytonie: Louis Villermin en est l'auteur, dans son ouvrage Traité d'harmonie ultra moderne datant ...
Philippe Malhaire, 2013
2
Ecrits: Esthétique et langage musical
Dans le même temps que la polytonie est en passe de devenir banale avec les épigones du dernier bateau (on l'est à tout âge), les meilleurs des Six semblent parfois se vouloir simplifier par un retour à Bach, Mozart ou même Gounod ; tout  ...
Charles Kœchlin, Michel Duchesneau, 2006
3
Polytonalités
Le propos est de Koechlin à l'origine, tenu dans ses notes de programme pour le concert Colonne d'octobre 1920 : « la polytonie est ce qu'en font les compositeurs. [...] Il n'y a pas une polytonie: il en existe autant que de personnalités ...
Philippe Malhaire, 2011
4
Nouvelle revue musicale
très, la personnalité dite caractéristique des divers tons apparaîtra aussi vague et incertaine que celle des modes d'autrefois. L'usage de la polytonie contribuera peut-être à hâter cette évolution. Ce qu'il importe essentiellement de conserver ...
5
Tradition de l'humanisme
Tandis que le noyau de l'association mentionnée ne contient que des langues monotoniques (dépourvues de polytonie), ses deux périphéries : celle de l'est (le japonais, le dialecte doungane du chinois) et celle de l'ouest (parlers lithuaniens  ...
6
La Langue et l'écriture chinoises
respectivement par : é, è, et, ai, constitue déjà une sorte de polytonie, limitée, il est vrai, à certaines lettres et certains mots. De même, en anglais, la façon multiple de prononcer les mêmes voyelles représente une tendance également poly- ...
Georges Margouliès, 1957
7
Actes
Tandis que le noyau de l'association mentionnée ne contient que des langues monotoniques (dépourvues de polytonie), ses deux périphéries — celle de l'est ( le japonais, le coréen, le dialecte doungan du chinois), et celle de l'ouest (parlers  ...
8
Actes du quatrième Congrès international de linguistes: tenu ...
La polytonie tend d'ordinaire à embrasser un nombre considérable de langues. C'est par exemple le cas de l'Afrique centrale et de l'Amérique. L'association des langues polytoniques de l'Extrême-Orient contient à côté du japonais et du ...
‎1938
9
Structure et totalite:
2 / Les langues à polytonie. Le tracé inclut tout le pourtour de la Baltique (les langues Scandinaves, mais le phénomène disparaît en norvégien du Nord-Ouest , il ne touche pas l'islandais), des dialectes danois3, le kachoube4 septentrional  ...
Patrick Sériot, 1999
10
Hudba národù: abornik přednášek, proslovených na 1. ...
Ale polytonické slozitost Nizozemcû, Italû a Anglicanû nikterak nesvédcila Cechûm, jak se o lom mûzeme presvédcil ve skladbéch prisluinikû ceské vo- kétnl polytonie v druhé poloviné 16. stoleti. K této védecky zcela jeité nedocenéné sku- ...
‎1948

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLYTONIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme polytonie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"On n'enseigne plus l'histoire de France à l'école!" Mais on y …
La seule relative nouveauté réside peut-être dans la polytonie du concert des lamentations, des habitués de la vocifération chauviniste, ... «Le Huffington Post, mai 15»
2
Le Cercle Linguistique de Prague, entre questionnement …
... critères que les langues en question partagent toutes : l'absence de polytonie, d'une part, et la corrélation de mouillure, d'autre part (91‑2)3. «Fabula, oct 13»
3
Stendhal et le scandale tonal : le déton(n)ant et le bêlant
C'est là sans doute, outre la rigidité académique (la roue de Virgile et les « trois styles » ne sont pas loin), minimiser un peu l'ampleur de la polytonie. «Revues.org, févr 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polytonie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/polytonie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR