Téléchargez l'application
educalingo
sclérophylle

Signification de "sclérophylle" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCLÉROPHYLLE

sclérophylle


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCLÉROPHYLLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sclérophylle est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCLÉROPHYLLE EN FRANÇAIS

Forêts, zones boisées et maquis méditerranéens

Connu par le WWF sous le nom « forêts, zones boisées et maquis méditerranéens » ou « forêts sclérophylles », l’environnement méditerranéen correspond à un des 26 grands biomes répartis sur l’ensemble de la planète. On y retrouve près de 20 % des espèces de plantes répertoriées, elles se sont adaptées au climat méditerranéen de ces régions. Une importante adaptation de la végétation s’y est opérée : bas plafond, peu dense, peu verte, elle vit un à rythme ralenti et subit les aléas climatiques des régions méditerranéennes : une courte saison sèche, des précipitations irrégulières, des vents importants mais également le feu et les actions de l’homme qui continuent de dégrader encore plus ce biome qui a déjà perdu la moitié de ses terres potentielles. Le terme sclérophylle provient du vocabulaire grec où il signifie à feuilles résistantes ce terme s’applique aux plantes méditerranéennes comme les oliviers ou les chênes verts, aux protéacées et a été appliqué à l’ensemble de la végétation méditerranéenne qui a dû s’adapter aux contraintes du climat local.

définition de sclérophylle dans le dictionnaire français

La définition de sclérophylle dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. σ κ λ η ρ ο ́ ς dur, sec, entrant dans la constr. de termes appartenant pour la plupart au domaine biol. ou pathol. et qui marque l'idée de durcissement, de dessèchement.

MOTS RIMANT AVEC SCLÉROPHYLLE

anisophylle · aphylle · ascophylle · calophylle · carpophylle · chlorophylle · dasyphylle · diphylle · kentrophylle · microphylle · monophylle · mésophylle · oxyphylle · podophylle · polyphylle · sporophylle · thylle · xanthophylle · zygophylle · érythrophylle

MOTS COMMENÇANT COMME SCLÉROPHYLLE

sclérogène · sclérographe · sclérolichen · sclérolipomatose · sclérolyse · scléromalacie · scléromètre · scléromyosite · scléronychie · sclérophtalmie · sclérophyllie · sclérophyte · scléroplastie · scléropode · scléroprotéines · sclérosant · sclérosarcome · scléroscope · sclérose · sclérosé

MOTS FINISSANT COMME SCLÉROPHYLLE

aciphylle · actinophylle · adénophylle · agriphylle · anthophylle · anthylle · argyrophylle · coléophylle · cyclophylle · gamophylle · heptaphylle · hexaphylle · isophylle · lépidophylle · macrophylle · octophylle · pycnophylle · sarcophylle · épiphylle · ériophylle

Synonymes et antonymes de sclérophylle dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «SCLÉROPHYLLE»

sclérophylle · connu · sous · forêts · zones · boisées · maquis · méditerranéens · sclérophylles · l’environnement · méditerranéen · correspond · grands · biomes · répartis · l’ensemble · planète · retrouve · près · espèces · plantes · répertoriées · elles · sont · adaptées · climat · régions · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · nbsp · sclérophylle · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · langue · française · émile · littré · être · modifié · depuis · aquaportail · sclerophylle · botanique · plante · sclérophyte · dont · coriaces · cuticule · épaisse · sécheresse · mediadico · notrefamille · dans · certaines · reverso · voir · aussi · sclérophtalmie · sclérolyse · scléro · expression · exemple · usage · élém · tiré · entrant · constr · termes · appartenant · pour · plupart · domaine · biol · pathol ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sclérophylle à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCLÉROPHYLLE

Découvrez la traduction de sclérophylle dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de sclérophylle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sclérophylle» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

sclérophylle
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sclérophylle
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sclérophylle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sclérophylle
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sclérophylle
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sclérophylle
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sclérophylle
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sclérophylle
260 millions de locuteurs
fr

français

sclérophylle
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sclérophylle
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sclérophylle
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sclérophylle
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sclérophylle
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sclérophylle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sclérophylle
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sclérophylle
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sclérophylle
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sclérophylle
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sclérophylle
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sclérophylle
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sclérophylle
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sclérophylle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sclérophylle
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sclérophylle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sclérophylle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sclérophylle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sclérophylle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCLÉROPHYLLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de sclérophylle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sclérophylle».

Exemples d'utilisation du mot sclérophylle en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «SCLÉROPHYLLE»

Découvrez l'usage de sclérophylle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sclérophylle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Vegetation de L'Afrique (The Vegetation of Africa):
sont propres à la forêt montagnarde humide et aux formations d'altitude plus élevée. La forêt montagnarde humide de Madagascar fait transition entre la forêt ombrophile de basse altitude et la forêt montagnarde sclérophylle. Au fur et à ...
‎1986
2
Les aires protégées insulaires et littorales tropicales: ...
... en Nouvelle-Calédonie. ORSTOM, Paris, 273 p. + annexes. (Travaux et Documents, 124). JAFFRE T., MORAT Ph. et VEILLON J.M., 1993 - Etude floristique et phyto- géographique de la forêt sclérophylle de Nouvelle-Calédonie . Adansonia ...
Jean-Michel Lebigre, Université de la Nouvelle-Calédonie. Transcultures, Société pour l'étude, la protection et l'aménagement de la nature dans les régions intertropicales, 2003
3
Peuplements anciens et actuels des forêts tropicales: actes ...
La présence de forêt sclérophylle sur ces sites signifiait que la dégradation n'est pas si irréversible qu'elle semble, et la corrélation, forte à l'échelle de la basse vallée de la Koumac, entre sites archéologiques et forêt sclérophylle conduit à en  ...
Alain Froment, Jean Guffroy, 2003
4
Les Savanes Du Sud-ouest de Madagascar
Un fait mérite d'être signalé : bien que les taxons existant dans les restes de forêt sclérophylle isolés et géographiquement éloignés, appartiennent le plus souvent aux mêmes familles, des différences notoires apparaissent au niveau ...
5
Écologie et conservation d’une steppe méditerranéenne: La ...
Sites Échantillons Typologie Taxon identifié Datation calibrée Brune d'Arles BA 1203 « Foyer » Quercus sclérophylle Brune d'Arles BA 1102 Sols d'occupation Quercus sclérophylle 140 BC-50 BC (Badan et al., 1997) Brune d'Arles BA ...
Laurent Tatin, Axel Wolff, Jean Boutin, 2013
6
Temps et espaces des crises de l'environnement
Cette chênaie qui s'installe, véritable forêt primaire climacique1, est d'emblée une forêt semi-caducifoliée méso-sclérophylle. Quercus cf. ilex, Arbutus unedo, Phillyrea, Rhamnus alaternus en sont les marqueurs à feuillage persistant, à côté  ...
Corinne Beck, Yves Luginbühl, Tatiana Muxart, 2006
7
Techniques hydrologiques de conservation des terres et des ...
SUPERFICIE (ha) 260 132 104 33 27 ALTITUDE (m) 725 - 990 1070 - 1310 1100 - 1360 1190 - 1370 625 - 725 VEGETATION Pinus radiata (34 ans) sclérophylle mouillée (brQlage contrôlé 1962 et 1973) sclérophylle mouillée sclérophylle ...
S. H. Kunkle, 1980
8
La France des friches: de la ruralité à la féralité
ou sempervirentes, de type sclérophylle à épiderme coriace, supportant les longues périodes de sécheresse (Quercus ilex) ou laurifolié à épiderme coriace mais plus sensible à la sécheresse (Laurus nobilis, Ilex aquifolium, Hedera helix,  ...
‎2012
9
Hommes et Sociétés: Linguistique
D'une part, sur les pentes les plus basses de l'Ambohiby, sur les versants dominant les ravins à Analandraisoa, une forêt basse sclérophylle, avec notamment des Weinmannia, Nuxia, Vernonia, dominant un sous-bois de plantes basses ...
10
Bulletin Du Muséum National D'histoire Naturelle: Adansonia, ...
sont également donnés à titre de comparaison les nombres d'espèces des différents genres dans la flore autochtone totale et le pourcentage des espèces de chaque genre dans la forêt sclérophylle. Seuls les genres Eugenia, Diospyros , ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCLÉROPHYLLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sclérophylle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Burundi : A la découverte de la Reserve Naturelle de la Rusizi
Le secteur Palmerai est aussi une forêt de sclérophylle à Euphorbia dawei et les bosquets xérophiles à Cadaba farinosa var. adenotricha et ... «Come4News, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sclérophylle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/sclerophylle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR