Téléchargez l'application
educalingo
syneidésis

Signification de "syneidésis" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SYNEIDÉSIS

syneidésis


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SYNEIDÉSIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Syneidésis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SYNEIDÉSIS EN FRANÇAIS

définition de syneidésis dans le dictionnaire français

La définition de syneidésis dans le dictionnaire est principe de régulation et d'équilibre des instincts dans l'intérêt supérieur de l'être vivant.



MOTS RIMANT AVEC SYNEIDÉSIS

brésis · hystérésis · iridodonésis · morphochorésis · némésis · syndésis · synizésis · thésis

MOTS COMMENÇANT COMME SYNEIDÉSIS

synechthre · synechthrie · synécie · synécologie · synécologiste · synectique · synèdre · synédrion · synégore · synêgoros · synématique · synème · synemmenon · synemménon · synencéphalie · synencéphalocèle · synenclitique · synérèse · synergide · synergie

MOTS FINISSANT COMME SYNEIDÉSIS

arsis · assis · cassis · catharsis · chrysis · châssis · crypsis · mathesis · myosis · oasis · parisis · phimosis · pityriasis · psoriasis · ptosis · pyrosis · sis · sursis · synopsis · éléphantiasis

Synonymes et antonymes de syneidésis dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «SYNEIDÉSIS»

syneidésis · syneidésis · centre · national · ressources · textuelles · lexicales · syncatégorématique · parlant · infini · contient · éléments · réels · actuels · dire · crée · assignant · dont · nbsp · blog · jacquotte · grec · traduira · latin · conscientia · peut · terme · savoir · avec · will · structure · limits · syntérésis · while · reminiscence · gleam · scintilla · conscientiae · human · heart · suggested · jerome · analyse · conscience · jstor · mais · allemand · même · anglais · engendrent ·

Traducteur en ligne avec la traduction de syneidésis à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SYNEIDÉSIS

Découvrez la traduction de syneidésis dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de syneidésis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «syneidésis» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

syneidesis
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

syneidesis
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

syneidesis
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

syneidesis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

syneidesis
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

syneidesis
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

syneidesis
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

syneidesis
260 millions de locuteurs
fr

français

syneidésis
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

syneidesis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

syneidesis
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

syneidesis
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

syneidesis
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

syneidesis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

syneidesis
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

syneidesis
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

syneidesis
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

syneidesis
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

syneidesis
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

syneidesis
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

syneidesis
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

syneidesis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

syneidesis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

syneidesis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

syneidesis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syneidesis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de syneidésis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SYNEIDÉSIS»

Tendances de recherche principales et usages générales de syneidésis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «syneidésis».

Exemples d'utilisation du mot syneidésis en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «SYNEIDÉSIS»

Découvrez l'usage de syneidésis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec syneidésis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revue Biblique
cience in / Th., n, 2-6 without using the technical term syneidésis. Sl In the context in which it first appears syneidésis is always associated with the idea of ' weakness' (vin, 7, 12). As the context shows, the meaning of asthenês and asthenousa ...
2
Les Épitres pastorales ...
Jac. m, 17); de même les notions si complexes de syneidésis (C A. Pierce, Conscience in the New Testament, Londres, 1955, p. 62) d' « évangile » (Fr. Mussner, Praesentia Salutis, Dusseldorf, 1967, pp. 165 sv.) et de tradition ( paradosis n'est ...
‎1969
3
Les rapports de la neurologie et de la psychiatrie [par] H. ...
... tous les niveaux. Elle est globale et intégrée dans la fonction, elle n'est ni supérieure ni inférieure à celle-ci. La notion de vigilance est l'équivalent de la syneidésis de Monakow et Mourgue c'est-à-dire de la tendance créatrice de l' organisme.
Henri Ey, Henry Hécaen, Julian de Ajuriaguerra, 1947
4
Traité de Psychopathologie
... de la motivation du comportement a son équivalent physiologique dans le principe d'homéostase décrit par Cannon, c'est-à-dire de la tendance de tout organisme à maintenir son équilibre physiologique (parallèle avec la syneidésis de v.
Eugène Minkowski, 1966
5
Pascal et le problème de la croyance
Tout ce que le Grec ou l'Helléniste appellent nous. c logos, syneidésis, thymos, se trouve renfermé dans le cœur, et « tout ce qui affecte le corps (bâsâr) ou l'âme (néféscb) arrive « dans le léb a étre connu clairement. » (Franz Delitzsch.
Antoine Malvy, 1923
6
Œuvres
Surrénales (glandes) : 170. Susceptibilité : 301, 363, 434, 572, 595. Swoboda : 290. Sympathie : 520. Sympathique (système) : 172,s., 228, 258, 281.. 284, 290, 346, 396, 405, 577, 605. Syncinésies : 198. Syneidésis : ; 84. Syncrétisme : 617.
Emmanuel Mounier, 1961
7
Experience du divin
La Syneidésis se confondait avec une immanence divine. Pour Paul, comme pour toute la tradition juive, cette confusion était exclue. La conscience, de création divine, comme tout ce qui fait l'homme, n'est pas à l'abri des perversions du mal.
Henri Clavier, 1982
8
L'Éthique à Nicomaque:
Sur l'histoire de la notion de conscience chez les Grecs, on pourra consulter : J. Dupont, Syneidésis. Aux origines de la notion chrétienne de conscience morale, dans Studia hellenica, 5 (1948), p. 119-153; M. Powlenz, Paulus und die Stoa, ...
Aristotle, René Antoine Gauthier, Jean Yves Jolif, 1959
9
Regards et réflexions: Fragments philosophiques et poétiques
Les langues, écho de la clairvoyance, le disent avec netteté. Car cet ensemble formé par la connaissance conduit à la conscience, et la conscience est " syneidésis". Est notre connaissance réelle ce que nous voyons. L'intégralité de notre être ...
Hans Albrecht Schwarz-Liebermann von Wahlendorf, 1987
10
Traité du caractère
Surrénales (glandes) : 170. Susceptibilité : 301, 363, 434, 572, 593. Swoboda : 290. Sympathie : 520. Sympathique (syftème) : 172, s., 228, 258, 281, 284, 290, 346, 396, 405, 577, 6o5. Sjncinésies : 198. Syneidésis : 584. Syncrétisme : 617.
Emmanuel Mounier, 1961
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Syneidésis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/syneidesis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR