Téléchargez l'application
educalingo
tégénaire

Signification de "tégénaire" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TÉGÉNAIRE

tégénaire


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TÉGÉNAIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tégénaire est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TÉGÉNAIRE EN FRANÇAIS

Tegenaria

Tegenaria est un genre d'araignées aranéomorphes de la famille des Agelenidae. En français elles sont pour certaines appelées tégénaires.

définition de tégénaire dans le dictionnaire français

La définition de tégénaire dans le dictionnaire est grosse araignée à longues pattes, l'une des plus communes dans les habitations où elle tend sa toile dans l'angle des murs des greniers et des caves.

MOTS RIMANT AVEC TÉGÉNAIRE

actionnaire · apollinaire · binaire · centenaire · cinquantenaire · culinaire · dictionnaire · disciplinaire · extraordinaire · gestionnaire · imaginaire · lunaire · millénaire · multidisciplinaire · ordinaire · partenaire · pluridisciplinaire · préliminaire · questionnaire · stationnaire

MOTS COMMENÇANT COMME TÉGÉNAIRE

tee · tee-shirt · teen-ager · teenette · téfilin · tefilin · téfillin · tefillin · téflon · teflon · tégument · tégumentaire · teignasse · teigne · teigneuse · teigneux · teillage · teille · teiller · teilleur

MOTS FINISSANT COMME TÉGÉNAIRE

bicentenaire · concessionnaire · discrétionnaire · divisionnaire · démissionnaire · fonctionnaire · liminaire · luminaire · manutentionnaire · mercenaire · missionnaire · octogénaire · originaire · pavillonnaire · pensionnaire · pulmonaire · révolutionnaire · soumissionnaire · séminaire · vétérinaire

Synonymes et antonymes de tégénaire dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «TÉGÉNAIRE»

tégénaire · maison · dangereuse · géante · champs · araignée · noire · pholcus · phalangioides · pholque · murs · domestique · tegenaria · genre · araignées · aranéomorphes · famille · agelenidae · elles · sont · pour · certaines · appelées · tegenarius · notre · brave · tout · contraire · depuis · longtemps · compris · habitations · homme · regorgeaient · coins · angles · divers · facilitant · nbsp · zoologie · morsure · arachnide · forums · futura · sciences · bonjour · tous · contrairement · pourrait · penser · titre · suis · fait · mordre · vous · savez · tégénaire · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · affectionne · elle · installe · toiles · domestica · micromick · sept · dans · zones · sombres · maisons · rencontre · souvent · pièces · plus · communes · telles · curieux · nature · articles ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tégénaire à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TÉGÉNAIRE

Découvrez la traduction de tégénaire dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de tégénaire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tégénaire» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

tégénaire
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tégénaire
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tégénaire
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tégénaire
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tégénaire
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

tégénaire
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tégénaire
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tégénaire
260 millions de locuteurs
fr

français

tégénaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tégénaire
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tégénaire
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tégénaire
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

tégénaire
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tégénaire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tégénaire
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tégénaire
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tégénaire
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tégénaire
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tégénaire
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tégénaire
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

tégénaire
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tégénaire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tégénaire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tégénaire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tégénaire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tégénaire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tégénaire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TÉGÉNAIRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de tégénaire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tégénaire».

Exemples d'utilisation du mot tégénaire en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «TÉGÉNAIRE»

Découvrez l'usage de tégénaire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tégénaire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Histoire naturelle des Araignées (Aranéides)
Walc- kenaer, le premier, forma le genre tégénaire pour l'araignée domestique de Linnée et quelques espèces voisines; il le plaça d'abord à côté des clubiones, des ségestries, des sparasses ; ensuite entre les latrodectes et les pholques.
Eugène Louis Simon, 1864
2
Encyclopédie à deux sous
Parmi celles qui font des toiles en forme de tapis , et auxquelles M. Walckaéner, dans un Mémoire sur une nouvelle classification des aranéides , à donné le nom de tapitèles , nous citerons l'araignée domestique de Linné, ou la tégénaire ...
3
Encyclopédie nouvelle: dictionnaire philosophique, ...
(Tégénaire i Tégénaire mâle. — a Tégénaire femelle. — Celle araignée construit , dans les angles ou dans les intervalles des murailles, de grandes toiles horizontales, à tissu fin, mais serré, relevées vers les bords, enfoncées dans leur milieu ...
P. Leroux, J. Reynaud, 1839
4
Histoire naturelle des insectes. Aptères
Koch cite dans sa synonymie Olh. Fabr. F. Grocnl. p. siG , n° ao5. Si cette synonymie est exacte, cette espèce se trouverait encore en Grocnland. On ne confondra plus comme on a fait jusqu'ici la Tégénaire domestique et la Tégénaire civile ; il ...
Charles Athanase Walckenaer, Paul Gervais, 1837
5
Encyclopédie nouvelle ou dictionnaire phylosophique, ...
Parmi celles qui font des toiles en forme de tapis , et auxquelles M. Walckaéner, dans un Mémoire sur une nouvelle classification des aranéides , a donné le nom de tapilèles , nous citerons l'araignée domestique de Linné, ou la tégénaire ...
P. Leroux, 1836
6
Histoire naturelle des Insectes: aptères : ouvrage ...
Cette Aranéide, qui est de la grosseur d'un petit pois , ne paraît pas construire de toile , et arrache à la Tégénaire domestique la proie que celle- ci a su se procurer par son industrie. Pour cet effet, elle marche sur la toile de notre grande ...
Charles A. Walckenaer, Paul Gervais, 1837
7
Mais que fait donc ce gendarme dans mon jardin ?: 100 clés ...
Qu'est-ce que la tégénaire génère chez une ménagère ? Gros plan sur une tégénaire: âmes sensibles inoffensive préfère le cabanon dujardin, les grosses regardez ailleurs! pierres, ou même la litière des bois. Une vingtaine d'espèces de ...
Patrice Leraut, 2014
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Notre genre araignée fait partie de l'ancienne division des A. tapissières, et comprend ceux de tégénaire et d'agelène de cet auteur. Leurs yeux, au nombre de huit, sont disposés quatre par quatre , à l'extrémité antérieure du corselet, sur.
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Je les ai en suite séparées génériquement sous le nom de tégénaire (nouv. Dict. d'Hist. Nat. tom. a4) , ce que le même naturaliste a fait aussi dans son tableau des aranéides , mais en lui donnant un peu moins d'étendue, par la formation du  ...
Jacques Eustache de Sève, 1816
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Je les ai en- -uite séparées génériquement sous le nom de tégénaire (noue Dict. d'Hist. Nat. tom. 2^), ce que le même naturaliste a fait aussi dans son tableau des aranéides , mais en lui donnant un peu moins d'étendue , par la formation du ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TÉGÉNAIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tégénaire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Au Cambodge, on mange les mygales après les avoir cuites dans l …
La tégénaire géante (Tegenaria duellica), c'est l'araignée de la maison, celle qu'on trouve en tout cas le plus souvent chez soi. Elle est tout à ... «Sudinfo.be, févr 15»
2
J'ai testé pour vous… : La dictée de Colignon
Une tégénaire assoupie dans sa toile deux étages plus haut, dans les combles, et même l'épeire de l'église désaffectée voisine. » Ni pairs, ni ... «www.7apoitiers.fr, janv 15»
3
Des araignées géantes découvertes à Calais font le buzz
Appelée Tégénaire géante, cette araignée d'une envergure plutôt impressionnante, n'a pourtant rien d'une dangereuse mygale. Même si sa ... «Gentside, sept 14»
4
L'araignée géante aperçue à Liège
Après Calais et Cuesmes, la tégénaire a été photographiée ce week-end à ... A en croire nos confrères de "Sudinfo", la tégénaire (l'animal en ... «7sur7, sept 14»
5
Une araignée géante sème la panique en Wallonie
Un habitant de Cuesmes (près de Mons) a photographié cette grosse bête chez lui. "Il s'agit d'une tégénaire", souligne un spécialiste. «7sur7, août 14»
6
Calais : une grosse araignée en centre-ville mais pas de panique …
Denis Tirmarche a l'intention d'amener cette tégénaire noire chez lui pour l'observer au microscope et déterminer à quelle espèce elle ... «La Voix du Nord, août 14»
7
Araignées : 15 choses que vous ignoriez au sujet de ces animaux …
La tégénaire géante (Tegenaria duellica), c'est cette grosse araignée que l'on retrouve parfois dans sa baignoire ou dans une toile en forme ... «Maxisciences, juil 14»
8
Voir la mygale en face
La dernière, c'est le terrarium, avec six espèces auxquelles on livre régulièrement une pitance de grillons vivants. Une tégénaire, cette grande ... «Libération, sept 13»
9
Les morsures d'araignées sont sans danger
Quatorze cas ont été enregistrés, émanant de cinq espèces indigènes, notamment la tégénaire domestique, très courante dans les habitations. «Le Nouvelliste, août 13»
10
A la découverte des araignées des parcs et jardins
Araignées : la Tégénaire géante construit sa toile dans les maisons et les jardins. Même si leur taille peut être impressionnante, elle n'en reste ... «Maxisciences, nov 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tégénaire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/tegenaire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR