Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अचारु" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अचारु EN HINDI

अचारु  [acaru] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अचारु EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अचारु» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अचारु dans le dictionnaire hindi

Acharu VS [NON] Inauspicieux Indécent [à 0]. अचारु वि० [सं०] असुंदर । अशोभन [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अचारु» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अचारु


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अचारु

अचांका
अचांचक
अचांनचक
अचा
अचाक्षुष
अचा
अचातुर्य
अचात्रु
अचा
अचानक
अचानिक
अचापल
अचापल्य
अचार
अचार
अचार
अचालू
अचा
अचाहा
अचाही

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अचारु

अमरदारु
अस्निग्धदारु
इंद्रदारु
इंद्रवारु
इनारु
इर्वारु
ईर्वारु
उरवारु
उर्वारु
एर्वारु
कर्कारु
ारु
काष्ठदारु
किंशारु
कुठारु
गंधदारु
गुडदारु
जरत्कारु
जीर्णदारु
जेतवारु

Synonymes et antonymes de अचारु dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अचारु»

Traducteur en ligne avec la traduction de अचारु à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अचारु

Découvrez la traduction de अचारु dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अचारु dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अचारु» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Acharu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Acharu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Acharu
510 millions de locuteurs

hindi

अचारु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Acharu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Acharu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Acharu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Acharu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Acharu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Acharu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Acharu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Acharu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Acharu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Acharu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Acharu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Acharu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अचारू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Acharu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Acharu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Acharu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Acharu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Acharu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Acharu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Acharu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Acharu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Acharu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अचारु

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अचारु»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अचारु» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अचारु en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अचारु»

Découvrez l'usage de अचारु dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अचारु et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lakshaṇā aura usakā Hindī kāvya meṃ prasāra
इसी प्रयोजनवती के प्रयोजन के ध्वव्यलेककार ने दो भेद किए हैं----चारु एवं अचारु । प्रकाशन चारु प्रयोजन को एव व्यायंग्य एवं अचारु प्रयोजन को अप्रिय व्यंग्य कहा है और इस प्रकार ...
Rāmamūrti Tripāṭhī, 1966
2
Śrīgītā tattva cintana
Kalyāṇamala Loṛhā, ‎Śivanārāyaṇa Khannā, 1993
3
Candrālokah.̣: Pīyūsạvarsạjayadevaviracitah ̣ ...
दूर-दूर दिखाते हैं | दो विरोधी बाते दिखाने के लिये ऐसे एक दूसरे के विपरीत अर्थ बाले शब्द ग्रहण किये जाते हैं | यहीं सहचराचारु का अर्ष है अचारु सहचर है कटने के साथ दुष्ट शब्द रखा ...
Subodha Candra Panta, 1966
4
Pr̥thvīrāja rāso kī bhāshā
ं चतुरंग चक्का चौमपकर चरते हुए ना, ध चरित्र कार ' है ' इ' औ है र, ही चली च चले चले चत्ले चलय' चव-यों चवना चहुं चहुंवान चाह चाल चर अगर चार चारा ; चारि चारिच अचारु चारे चल : चालउ चालक्य ...
Namwar Singh, 1956
5
Yogadṛiṣṭisamuccayah (svopajãvṛittiyutaḥ): Samśodhakḥ: ...
आप तु॥ एतदेव चारु सत्येतस्मिन् प्रायो दुर्गतावपि मानसदु:खाभावात्, वजतन्दुलवदस्य भावपाकायोगात्॥ अचारु पुनरेकान्तत एव ॥ अतोsन्यदिति।॥ यदाहअवेद्यसंवेद्यपदमपद परमार्थतः ।
Haribhadrasūri, ‎Luigi Suali, 1912
6
Paṇḍitarājajagannāthaviracito Rasagaṅgādharaḥ - Volume 3
उच्यते-अलंकार" परव्यरविउछेदस्य कैबयस्य बालकों अचार होने से तब-मूलक सार भी अचारु हो जाना हैं ऐसा अवसर यानी उस विषय में सार को अलंकार न मान कर आय अलंकार वध-निक को मानने का प्रसंग ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, ‎Madhusūdana Śāstrī, 1973
7
Candrālokaḥ
सहचर का अर्थ है साथ रहना, अचारु अर्थात् अशोभन है दो अशोभन वस्तुओं का सहचर-ब ( एक साथ वर्णन ) सहचर.चारुदोष कहलाता है । 'अचारुशचासी सहचर:' इस विग्रह में समास करने पर विशे-य 1 परस्पर ...
Jayadeva, ‎Trilokī Nātha Dvivedī, 1992
8
Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda
से नही सबदु अचारु ॥ सो समझे जिसु गुरु करतारु ॥ ४ ॥ गुर : ठाकुर भाणे ॥ बखसि लोए नाही जम काणे ॥ ५ ॥ जिन कै हि भाइआ ॥ आपे मेले भरमु चुकाइआ ॥ ६ ॥ बेमुहताजु बेअंतु ९ सचि पतीजै करणैहारा ॥
Jodha Siṅgha, 2003
9
Jayadeva
... तुल्यता प्रतीत होती है । ७. उबर व्यत्न्यार्थ के वाफयार्थ से स्पष्टता अचारु होने पर असुन्दर सज्ञक गुणीभूतव्यत्ग्य कहलाता है यथा-जब सरोवर के कमल मुच रहे है तब चकवा अपनी प्रिया : ३१.
Vinodacandra Vidyālaṅkāra, 1975
10
S̈rïmadvälmïkirämäyänam. ... - Page 369
अचारु(२६ १-२)शन: सक: ही बनि छोमदामायशधिलष्कसीकायाँ अरध-य दिवश: समे: उसम च-र-चव जाब-निब-सम-मममस : निमेपान्तरमनि----निषेवारकाशमावेश-गो- है पकी कब च वि-प : पबर्ष उहीं करों विललापे४ति ...
Vālmīki, ‎Ke. Es Varadācārya, ‎Mädhavayogï, 1960

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अचारु [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/acaru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur