Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अधाना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अधाना EN HINDI

अधाना  [adhana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अधाना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अधाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अधाना dans le dictionnaire hindi

Deuxième terme nom [no = semi] Une distinction de soin (temporaire) Il est joué sur le rythme de Talbada. अधाना संज्ञा पुं० [सं० अर्ध] ख्याल (अस्थायी) का एक भेद । यह तिलबाड़ा ताल पर बजाया जाता है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अधाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अधाना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अधाना

अधवाना
अधवारी
अधवुध
अधश्चर
अधसेरा
अधस्तन
अधस्तल
अधस्स्वस्तिक
अधाँगा
अधाधुंध
अधान्यवाय
अधामार्गव
अधामुख
अधा
अधारणक
अधारिया
अधारी
अधार्मिक
अधावट
अधिं

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अधाना

अँकाना
अँकुराना
अँखाना
अँगराना
अँगवाना
अँगाना
अँगिराना
अँगुछाना
अँगुरियाना
अँचवाना
अँजवाना
अँजाना
अँटकाना
अँडलाना
अँड़ाना
अँतराना
अँदाना
अँसुवाना
अंकुराना
अंगुसाना

Synonymes et antonymes de अधाना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अधाना»

Traducteur en ligne avec la traduction de अधाना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अधाना

Découvrez la traduction de अधाना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अधाना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अधाना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Adhana
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Adhana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Adhana
510 millions de locuteurs

hindi

अधाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Adhana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Adhana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Adhana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Adhana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Adhana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adhana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Adhana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Adhana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Adhana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Adhana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

adhana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Adhana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Adhana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Adhana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Adhana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Adhana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Adhana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Adhana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Adhana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Adhana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Adhana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Adhana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अधाना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अधाना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अधाना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अधाना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अधाना»

Découvrez l'usage de अधाना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अधाना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindī bhāshā kī ārthī-saṃracanā - Page 129
अधाना और उकता क्रियाएँ निरंतर रूप में होकर आकस्मिक रूप में समाप्त होती है 1 पहले उप-उपवर्ग की पाँवों क्रियाओं तथा चौथे उप-उपवर्ग की अमाना तथा मना में खाद्य पदार्थ को चबाने के ...
Bholānātha Tivārī, ‎Kiraṇa Bālā, 1984
2
Hindī aura Pañjābī kā tulanātmaka artha-vijñana - Page 141
के 'रबी-मीका अधाना और को में लेब होना' अर्थ पाए जाते है (लंब) । हिन्दी 'छकनाष्टि कि. अ. का प्रसंगवश आज भी संस्कृत को तरह है पचुष्ट होना' अर्थ चलता है; जैसे-आदमी कभी निता तो है नहीं ...
Darśana Siṃha Nirvaira, 2005
3
Hari Kosh: A Sanskrit-Hindi and Hindi-Sanskrit Dictionary
प्रकार की अधाना जाति बाला जो कि शराब बेचने का काम करता है । शैौद्र, पु०॥ शूद्र जाति वाले का पुत्र, शूद्रका, त्रि० ॥ शौनक, पु० ॥ शुनक मुनि की 6-संतान (औलाद) एक ऋषि का नाम ॥ शौरि, पु०॥
Kripa Ram Shastri, 1919
4
Student Hindi Dictionary
अधाना, फूलना । अफवाह ० तो उड़ती खबर, गप्प । अफसर ० पुरे अधिकारी सरदार । अफसोस ० पुर पछतावा, दुख, खेद । अब ० अ. 1-इस समय-अब से पहुँ-ल ( 2. जागे से-जब बने तोर पहुँ-य / अबीर ० हूँ ताल आग, गुलाल, ...
Virendra Nath Mandal, 2004
5
Valmiki Ramayan - 2 Ayodhyakand: श्रीमद्वाल्मीकियरामायणे ...
अनयुौ : चा। रतनौ : बहभि: काक्तसथ: परतयपजयते। सत्यजज्नम से तदा उवाच राम: सीता परचोदित:।ार-३२-६।॥ हारम चाहे मा सतरम चा। भारयायौ सौमया हारया। रशनाम चा अधाना सीता दातम इचचति तो सखा ।
Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
6
Amir khusro - Page 145
सेर35 अधाना" कूर37 काना मेद राज,38 प्रजा" भूली, पियासा तरना 40 बाज १'" ही 00.हिमार''2 अगर, तुरा पुरसद', चीस्ता3, ,खररत्त,44 बहिक्वी' बुवद''5 गदहा, के बार" बस्सा- । (फा) रात में चमक्ला कीडा, ...
Paramānanda Pāṃcāla, 2001
7
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 85
२, अधाना, जाते । आचमन तो [भ.] [वि० आचमनोय, आचमित] १ह जल पीना । २, पूजा या धर्म-मबन्दी कई के आरम्भ में दाहिने हाथ में ओका-या जल लेकर मन्य पक्ष हुए पीना । आचमनी रबी० [सो, आचमन एक छोटा ...
Badrinath Kapoor, 2006
8
Bharmar Geet Saar - Page 180
अधाना-तृत होना । 227- न परानी-नहीं " ।भ चलती-चंचल चुद्धित्शता । क-शोको फिरते हैं । 228- पति-पतिम । हुतु---" । वसीय-पत । सति फेरि-वृद्धि का केर । के-संग मिलकर, जुड़कर । बी-निकेल-शोभा के घर ।
Ramchandra Shukla, 2009
9
Sapna Nahi: - Page 24
अधाना । उस दिन मोर से पहले जब अछोदशी के उदि का अयम पूस दब भी न था तो मृत्निश्यर और बल, के बीर हरीभरी हमारी यता । नाल, यशाह, खेत उन बने नवेली गाते नारियल के स्थान पुल और लहत-तहत बजाकर ...
Gyanranjan, 1997
10
Hindavī bhāshā aura usakā sāhitya: viśesha sandarbha Śekha ...
... गात बखान | दीठा सब सूख दीसा तेरे चाव | पेसना काटे मुई तो पैसन भाई है भीतर पैर भाई दल | मुए गुर ये पानी बाज मुए हैं अधाना कोई अधाने कोई फकीर अरडाना यों पर शाह हुसेन अरडाव हैं २१४.
Chaganalāla Bholārāmajī Gauṛa, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अधाना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अधाना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नवादा में गुर्जर समाज की मीटिंग
इस मौके पर राष्ट्रीय एकता मिशन के यूपी प्रभारी विनय चौहान, आजाद अधाना (राजस्थान), आनंद गुर्जर(मुरादाबाद मंडल प्रभारी), सुखबीर महाशय (बागपत), देशराज बिधूडी (प्रभारी मध्य प्रदेश), महेंद्र डिंडा (हरियाणा) और महिपाल भाटी दिल्ली प्रभारी ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
2
फीता काटू सरकार है भाजपा : तंवर
पलवल में तंवर ने इनेलो व भाजपा नेताओं के यहां शोक व्यक्त करने पर कहा कि वे यहां पुराने कार्यकर्ता जो किसी कारण से नाराज हैं, उन्हें मनाने आए हैं। किसी के निधन पर शोक व्यक्त करना राजनीति नहीं है। इस अवसर पर कांग्रेस नेता नेत्रपाल अधाना, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
भाजपा ने दिखाया दम तो बसपा भी नहीं रही कम
मनोज अधाना, हेमलता प्रजापति, सुबोध गुर्जर, चौ. रविन्द्र, कृष्णा देवी, मुन्ना गिरि और दिलशाद ने जीत हासिल की है। वहीं बात अगर सपा की करें तो केबिनेट मंत्री शाहिद मंजूर के बेटे नवाजिश मंजूर, अतुल प्रधान की पत्नी सीमा प्रधान, सपा नेता ठा. «अमर उजाला, nov 15»
4
सुनपेड कांड: सीबीआई जांच तेज, जेल से छह आरोपियों …
सीबीआई द्वारा हत्यारोपियों को सात दिन के पुलिस रिमांड पर लिए जाने पर बचाव पक्ष के वकील जेपी अधाना और प्रदीप परमार ने आपत्ति जताई। उन्होंने कोर्ट को बताया कि यह केस आइने की तरह साफ है। इसलिए सात दिन के रिमांड की आवश्यकता नहीं है। «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
दुकान में चोरी
... जगदीश, शारदा, प्रेम चंद, विजय, रामचंद, मिथलेश, रोशन लाल व नगला एनक्लेव में रहने वाले सोहन काली, रामेश्वर, चंद्र प्रकाश, राजकुमार, शांति देवी, शीश पाल एवं गुड़़गांव ग्रामीण बैंक से रिटायर्ड मैनेजर वी एस अधाना के खिलाफ केस दर्ज कराया है। «नवभारत टाइम्स, oct 15»
6
18 गांवों के लोगों का आवागमन होगा सुगम
... जयकिशन वर्मा, रघवीर जेलदार, सत्यदेव नागर, अज्जीराम अधाना, बाबू अधाना, संदीप चपराना, श्रीचंद सरपंच भैंसावली, बेगराज नागर, कमल, सतबीर नागर, राजू वर्मा, राकेश गर्ग, वीपी नागर, खेमबीर नंबरदार, देवदत्त नागर, र¨वद्र नागर, रामपाल अधाना, बाबा चरती, ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
हरियाणा स्कूल स्टेट बॉस्केटबॉल में ब्रांज
कोच विनय श्योराण ने बताया कि टीम ने ब्रांज मेडल जीता हैं। डीपीएस के निशांत सहरावत, अमन राज। एमआर के अक्षय अधाना, सौरभ प्रकाश, कृष्ण जांगिड़, यशमीत तंवर और बंसी विद्या निकेतन के विशाल, दीपक चौधरी, पुनीत अमन फोगाट शामिल थे। «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
ओमपाल के शतक से मिली जीत
जासं, फरीदाबाद: ओमपाल अधाना की शतकीय पारी की बदौलत देसी ब्वॉयज क्रिकेट क्लब ने चंदावली क्रिकेट क्लब को आठ विकेट से हरा दिया। ओमपाल अधाना को मैन ऑफ द मैच का पुरस्कार दिया गया। देसी क्रिकेट क्लब के कप्तान पप्पी ने टॉस जीतकर चंदावली ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
भारतीय बास्केटबॉल टीम में अंकित जोशी का चयन
टीम के लिए 10 से 26 अक्टूबर तक बेंगलुरु में खिलाड़ियों के लिए शिविर लगा था, जिसमें हरियाणा के फरीदाबाद जिले से अंकित जोशी, अक्षय अधाना और हिसार से ¨रकू ने भाग लिया था। बेहतर प्रदर्शन की बदौलत अंकित जोशी को भारतीय टीम में शामिल किया ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
सोती रही पुलिस, जागरण की आवाज में दबी दो मासूम …
इस मामले में शामिल किए गए आरोपियों में एक वकील ऐदल सिंह भी हैं। जिला बार के प्रधान जेपी अधाना का आरोप है कि पुलिस ने ऐदल सिंह को कोर्ट आने से पहले ही रास्ते में हथियारों के दम पर रोकर अरेस्ट कर लिया। इसकी सूचना मिलते ही वकीलों में रोष ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अधाना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/adhana-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur