Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आगमनी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आगमनी EN HINDI

आगमनी  [agamani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आगमनी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «आगमनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de आगमनी dans le dictionnaire hindi

Agnony Noun Femme [0] 0 + 0 (Externe 0)] Bienvenue Occasion de célébrer ou de célébrer U-son Je te mets en colère dans la voiture - Chakra, p 81 आगमनी संज्ञा स्त्री० [सं० आगमन+हिं० ई (प्रत्य०)] स्वागत के अवसर पर किया जानेवाला समारोह या उत्सव । उ०—अपनी आगमनी बना रही मैं आप क्रद्ध हुं कारों में ।-चक्र, पृ० ८१ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «आगमनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC आगमनी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME आगमनी

आगम
आगमक्षृति
आगमजानी
आगमन
आगमन
आगमनिरपेक्ष
आगमनी
आगमपतिका
आगमरहित
आगमवक्ता
आगमवाणी
आगमविद्दा
आगमवृद्ध
आगमवेदी
आगमसोची
आगमापायी
आगमिज्ञानी
आगमित
आगमिष्ट
आगम

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME आगमनी

दामनी
दुरितदमनी
दुश्मनी
द्रुरितदमनी
मनी
धामनी
नागदमनी
पाकदामनी
पापशमनी
मनी
बह्मनी
बिमनी
भामनी
भुजंगदमनी
भूतदमनी
मनी
मनी
मनी
रूपमनी
लौमनी

Synonymes et antonymes de आगमनी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आगमनी»

Traducteur en ligne avec la traduction de आगमनी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आगमनी

Découvrez la traduction de आगमनी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आगमनी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आगमनी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Agmni
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Agmni
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Agmni
510 millions de locuteurs

hindi

आगमनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Agmni
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Agmni
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Agmni
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Agmni
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Agmni
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Agmni
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Agmni
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Agmni
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Agmni
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Agmni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Agmni
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Agmni
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Agmni
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Agmni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Agmni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Agmni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Agmni
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Agmni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Agmni
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Agmni
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Agmni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Agmni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आगमनी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आगमनी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आगमनी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आगमनी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आगमनी»

Découvrez l'usage de आगमनी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आगमनी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aandhar-Manik - Page 284
... रहता है, देवी मइया का आगमन होता है, इसलिए कुम्हार-घरों में छोटे-छोटे वादे, गुड़ की मधुमक्खी के छत्ते की तरह झुंड बनाए रहते हैं, इसलिए बेरागी-बेपणब आगमनी-चंरीत गाते फिरते हैं ।
Mahashweta Devi, 2004
2
Pratinidhi Kahani (Ph. Renu): - Page 90
हवा में आगमनी का सुर-याँ आ रहीं है 1 भिखारिनीअन्नपूर्ण मत ? मिथ-कीचड़ की प्रतिमा में पाथ-प्रतिष्ठा का मंत्र र९ययर मिट्टी की संतान ने पुकारा-याँ-अत-ओं ! अव अमा करी- : पुजा के दोल ...
Phanishwarnath Renu, ‎Phanishwar Nath Renu, 2009
3
गीतांजलि (Hindi Poetry): Geetanjali (Hindi poetry) - Page 96
वनदेवी के द्वार तुम्हारी पगध्विन सुन पड़ती, नभवीणा के तारों में आज तुम्हारी आगमनी ! कहाँ स्वणर्नूपुर बजते? लगता है पापाण गलाए भावसुधा उर भर लाईं नयन लुभाने को तुम आई!! (आमार ...
रवीन्द्रनाथ टैगोर, ‎Rabindranath Tagore, 2014
4
नदी के द्वीप (Hindi Sahitya): Nadi Ke Dweep (Hindi Novel)
िकतने फागुनसावन में, िकतने प्रभातरातमें तुम्हारे हृदय में िवदा से गुँथीहुई आगमनी की धुनबजीहै।प्राणों के भीतर जो कथा अगोचर थी, तुमने गानमें चुरा ली थी।उसकासमय बीत गया ...
अज्ञेय, ‎Agyeya, 2013
5
Karavīra riyāsata: Karavīra Chatrapatī gharānyācā itihāsa, ...
दुसंरे आगमनी संया आहया नठहआ माथा विरस इराला. है आगमनी मानुश्री ताराबाईसश्चिच्छा राहरायासाव विरस जालदि चौथे आगमनी बोरपद्धागंची समजाचीस न जाती हाही लोकीक उत्तमच ...
Sadashiv Martand Garge, 1980
6
Dinakara ke kāvya
... छूम छनन (ही पृ०७२) श्रव्य बिम्ब : 'विपथन में श्रव्य-बिम्ब योजना भी अपनी सई साम्थर्य लेकर प्रकट हुई है--'मेरी पायल अकार रही तलना की झनकारों में, अपनी आगमनी बजा रही में आप भूख हु-काय ...
Śāradā Jauharī, 1979
7
Kāvya aura kalpanā
अथवा-मेरी पायल झनकार रही तलवारों की लनकारों में अपनी आगमनी बजा रहीं मैं आप शुध्द हूँकारों में मैं अहंकार-सी कड़क ठठा जिती विद. की धारों में बन कालहुताशन खेल रही पगली मैं फूट ...
Ram Khelawan Pāṇḍey, ‎Rāmakhelāvana Pāṇḍeya, 1969
8
Gītāyana
oonam Daiya. सिवाना-लया 'वक ( पियराई सरसों से पियर/ई सरसों से फूटा यह गीत आओं रे बीत मेरे होले हवा चली आयो--. मुख पर गुलाबी रे, हरी हरी चादर बिली आगमनी रे, अलसाये मद से ...
Harish Bhadani, ‎Poonam Daiya, 1965
9
Jālaka
हमारे धार्मिक अनुष्ठान पयों का सौम्य रूपा स्वयं हमारी ही निम्न गोय अभिरुचि के अनाचार से धीरे-धीर विकृत होता जा रहा है | दीवाली हो या दशहरा प्रत्येक पर्व की आगमनी हमें अब ...
Śivānī, 1979
10
Ādhunika Hindī-kāvyā-bhāshā
... प्रणयन मात्र इनका इष्ट रहा । खडी बोली की प्रकृति के अनुरूप केवल मात्रिक उत का ही प्रयोग इन्होंने विशेष किया है, वणिक बच्चों का नहीं : परवर्ती विद्वानों के मत छायावाद की आगमनी ...
Ram Kumar Singh, 1965

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आगमनी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आगमनी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
देवी मां के स्वागत में बजाए ढाक अौर शंख
शाम को आरती के बाद आगमनी का आयोजन किया गया। बंगाली कल्चरल एसोसिएशन बिरलानगर की ओर से जेसी मिल्स स्कूल परिसर में आयोजित दुर्गा महोत्सव में सोमवार को आरती के उपरांत सांस्कृतिक कार्यक्रम हुए। मानस भवन में बंगाली समाज द्वारा सजाई ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
ऐंड्रॉयड वन: सभी के लिए बनाया गया फोन
गूगल वन कार्यक्रम के तहत पेश किए गए पहले तीन फोन के बारे में जानकारी दे रहे हैं विपुल विवेक, आगमनी घोष और नितिन श्रीधर. कुछ महीने पहले मोटोरोला ने स्मार्टफोन बाजार को 10,000 रुपये के आसपास स्थिर कर दिया। इसके कुछ हफ्तों बाद ही ऐसा लगने ... «Business Standard Hindi, oct 14»
3
बंगाली समाज में शुरू हुई दुर्गा पूजा, रात में …
बंगाली समाज में शुरू हुई दुर्गा पूजा, रात में गूंजेंगे आगमनी गीत. Gaurav Sharma; Sep 30, 2014, 12:47 PM IST ... शाम 7 बजे देवी बोधन, आमंत्रण, अधिवास और आगमनी गीत गाए गए। -1 अक्टूबर (सप्तमी): महापूजा, देवी की स्थापना। - 2 अक्टूबर (अष्टमी): महापूजा «दैनिक भास्कर, sept 14»
4
शारदीय नवरात्र: महालया आज, कलश स्थापना कल
इस मौके पर विशेष प्रकार के बांग्ला भक्तिमय संगीत आगमनी द्वारा मां दुर्गा की स्तुति की जाती है। ऐसे करें कलश स्थापना मांभगवती की प्रतिमा के सामने किसी बड़े बर्तन या जमीन पर मिट्टी रखकर उसमें जौ उगने के लिए रखें। कलश पर कच्चा नारियल ... «दैनिक भास्कर, sept 14»
5
आज महालया, जागो तुमि जागो जागो दुर्गा, जागो दश …
इस अवसर पर विशेष प्रकार के बांग्ला भक्तिमय संगीत आगमनी के द्वारा मां दुर्गा की स्तुति की जाती है. सर्व शक्ति स्वरूपिणी भगवती दुर्गा बंगाली संप्रदाय के पास घर की बेटी, इसलिए बंगाली शाक्त पदावली के कवियों ने मां दुर्गा के ऐश्वर्यमयी ... «प्रभात खबर, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आगमनी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/agamani-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur