Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अकंटक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अकंटक EN HINDI

अकंटक  [akantaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अकंटक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अकंटक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अकंटक dans le dictionnaire hindi

Licorne v / s 1. Sans épines Non protégé 2. Ininterrompu Sans arrêt Dashless Un travail de compilation est une pensée délicieuse. Demandeurs désintéressés remplis Jogi-Manas, 187. 3. Hostile U-Janahin Sanuj Ramahin Marie Karunu Aktak Raj Sukhari - Manas, 2 18 9. अकंटक वि० [सं० अकण्टक] १. बिना काँटे का । कंटकरहित । २. बाधारहित निर्विघ्न । बिना रोक टोक का । बेधड़क । उ०—समुझि काम सुख सोचहिं भोगी । भये अकंटक साधक जोगी ।—मानस, १८७ । ३. शत्रुरहित । उ०—जानाहिं सानुज रामाहिं मारी । करौं अकंटक राज सुखारी ।—मानस, २ ।१८९ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अकंटक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अकंटक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अकंटक

अक
अकं
अकं
अकं
अकंपत्व
अकंपन
अकंपित
अकंप्य
अकखड़पन
अक
अकचकाना
अकच्छ
अकटुक
अकटोटा
अकठोर
अकडम
अकडमचक्र
अकड़
अकड़ंत
अकड़ना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अकंटक

दृढ़कंटक
द्वारकंटक
नाभिकंटक
निकंटक
निष्कंटक
पंक्तिकंटक
पद्मिमनीकंटक
पांडुकंटक
पुच्छकंटक
पूतिकंटक
फलकंटक
बहुकंटक
बातकंटक
बाहुकंटक
भूर्जकंटक
मदनकंटक
मधुरकंटक
मृदुकंटक
यवकंटक
यौवनकंटक

Synonymes et antonymes de अकंटक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अकंटक»

Traducteur en ligne avec la traduction de अकंटक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अकंटक

Découvrez la traduction de अकंटक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अकंटक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अकंटक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Akantk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Akantk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Akantk
510 millions de locuteurs

hindi

अकंटक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Akantk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Akantk
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Akantk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Akantk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Akantk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akantk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Akantk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Akantk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Akantk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Akantk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Akantk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Akantk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Akantk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Akantk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Akantk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Akantk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Akantk
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Akantk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Akantk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Akantk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Akantk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Akantk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अकंटक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अकंटक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अकंटक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अकंटक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अकंटक»

Découvrez l'usage de अकंटक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अकंटक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vijñāna-gītā: vyākhyā sahita - Page 267
एकहि छत्र त्रिलोक छार तब । 13.. भक्ति के बस्य करे हर श्री हरि है दैयत भूतल स्वर्ग रहे भरि । राज अकंटक तीस यनि है दैयत बास बिदेस के ओकनि 1141: शब्दार्थ : बिरोचन ८=बलि के पिता [ यहि------ में, ...
Keśavadāsa, ‎Kiśorīlāla, 1993
2
Ādhunika Hindī kāvya meṃ paramparā tathā prayoga
मिल गया अकंटक राज्य उसे जब, तब भी हैं" -मैंधिलीमारण गुप्त : साकेत इसमें भारत की आत्म-शतानि ध्वनित है । 'अकंटक राज्य' में व्यंजना है । राम की अनुपस्थिति में अयोध्या का राज्य ...
Gopal Dutt Saraswat, 1961
3
Maiṃ aura merā bhāshā-cintana
अचल और निश्चल अर्थ में उनहीं हैं है अकंटक और नि-टक अर्थ में एक नहीं है । अ अतर मिस, (नि:) निषेधात्मक होते हुए भी शब्द के आदि में लगकर उसके-अर्थ-जलद-देते-: अचल और अकंटक विशेषण शब्द.
Ambāprasāda Sumana, 1994
4
ʻMānasaʾ ke rāmetara kathā-prasaṅgoṃ meṃ nāṭakīyatā
से कोई उपयोगिता नहीं है-हाहाकार भयउ जग भारी है डरते सुर भए असुर सुखारी 1 समुझि कामसुक्ष सोलह भीगी है भए अकंटक साधक जोगी है गो अकंटक भए की : . मैं . . ... ... (.. शिव जी द्वारा पति के भरम ...
Pushpākumārī, 1970
5
Śrī Mānasa mahānāṭaka: Gosvāmī Tulasīdāsa kr̥ta Śrī ...
जोगी अकंटक भए पति-त सुनत रति मुरष्टित भई : आत बय बहु बाति करुना करति संकर पहिं गई 1: दुहाई- ! दयासागर शिव हर हर-" ! मैं लुट गयी.मैं मिट गयी-राया" ! यह' कर ड ला." हैं प्रभ.- ! मेरी माँग कयों ...
Śivakumāra Śarmā (Pandit.), ‎Pushpendra Kumar, 1998
6
Bhakti siddhānta
... अन्यथा योगी भी अन्य सबके साथ विचलित होते तुलसी ने दिखाए हैं ।४ शिव जब अपना तृतीय नेत्र खोलते हैं और कामदेव दग्ध हो जाता है तभी योगी अपना मार्ग अकंटक पाकर निश्चिन्त होते हैं ...
Āśā Gupta, 1984
7
Sāketa meṃ nāṭyatattva
भरत का उत्तर है कि मेरे सभी अभीयत तो तभी पूर्ण हो गये, जब मुझे अकंटक राज्य मिल गया, तुम तरु तले अरण्य में बसेरा कर रहे हो और पिता ने तड़प कर प्राण त्याग दिये । मेरा तो संसार नष्ट हो ...
Rāginī Mitrā, 1996
8
Rāmāyaṇa: atyanta śuddhatāpūrvaka pratyeka dohā, caupāī, ...
कामका सुख स्मरण कर जियोंके भोगी सोचने लग और साधक योगी निर्भय हुए कि अब तपस्या करके इम शीध सिब हो जायेगे " ८ ।। अन्द-योगी अकंटक भये पुनि गति सुनत रति सारे-त भई है है: रोदूहि वदति ...
Tulasīdāsa, ‎Jvālāprasāda Miśra, 1966
9
Bhāshābhāgavata, Daśama Skandha
बोहा-इनसहायते नासि हों, जे शन, अवशेष है निर्वरी उन कल, रथ न अरि लवलेश है: देव पक्ष वर भूपजे, से सब सहित समाज : नासि अकंटक रई पुनि, महिमंडलको राज है: चौपाई भगिनी मोरि सकल विस्मृला ।
Balavantarāva Bhaiyāsāhaba Śinde, ‎Rādhācaraṇa Gosvāmī, ‎Triloki Nath Chaturvedi, 1989
10
Tulasī
कारन है भरत बन जाहीं | है कछु कपट भाव मन माहीं पै/३ पैर जो है होता न होति कुठिलाई है तो कत लीन्ह संग कटकाई |कै४कै| जानहि सानुज रामहि मारी है करतें अकंटक राज सुखारी |:पूबै| है (बैटा/र ...
Rāmamūrti Tripāṭhī, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अकंटक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/akantaka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur