Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अपघाती" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अपघाती EN HINDI

अपघाती  [apaghati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अपघाती EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अपघाती» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अपघाती dans le dictionnaire hindi

Accidentelle VS [Accident Accidental] [Accidentelle Féminine] 1. Mortel Destructeur 2. Traître Murmure अपघाती वि० [सं० अपघातिन्] [वि० स्त्री० अपघातीनी] १. घातक । विनाशक । २. विश्वासघाती । वंचक ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अपघाती» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अपघाती


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अपघाती

अपगर्जित
अपगल्भ
अपगा
अपगीत
अपगुण
अपगोपुर
अपग्रह
अपघ
अपघात
अपघात
अप
अपचय
अपचरित
अपचरितप्रकृति
अपचायित
अपचायी
अपचार
अपचारक
अपचारी
अपचाल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अपघाती

अंतःपाती
अजाती
अतिपाती
अपक्षपाती
अरवाती
भिक्षुसंघाती
मत्स्यघाती
मर्मघाती
मातृघाती
मीनघाती
रिपुघाती
विश्वासघाती
विषघाती
व्याघाती
शत्रुघाती
शशघाती
शीर्षघाती
सँघाती
संघाती
सहस्त्रघाती

Synonymes et antonymes de अपघाती dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अपघाती»

Traducteur en ligne avec la traduction de अपघाती à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अपघाती

Découvrez la traduction de अपघाती dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अपघाती dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अपघाती» en hindi.

Traducteur Français - chinois

事故
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

accidente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Accident
510 millions de locuteurs

hindi

अपघाती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حادث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

авария
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acidente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্ঘটনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accident
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemalangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unfall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

事故
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kacilakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tai nạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விபத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपघात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incidente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wypadek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аварія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

accident
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατύχημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongeluk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olycka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ulykke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अपघाती

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अपघाती»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अपघाती» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अपघाती en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अपघाती»

Découvrez l'usage de अपघाती dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अपघाती et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
VAPURWAI:
तिला अपघाती मरणच येणार असं त्याला सतत का वाटत गेलं, हे त्याला कधीच सांगता येणार नाही, पण तिचा आणि त्याचा परिचय झाल्यास ती अपघातानं मरणार आणि मग नंतरचे सोपस्कार तिला ...
V. P. Kale, 2014
2
WHAT WENT WRONG?:
मी नऊ वषाँची होते तेवहाँच माइया वडिलांचं अपघाती निधन झालं. आम्ही एवंदर पांच भवंडं. मइया वडलांचं अपघाती निधन झाल्याबइल आम्हला जी नुकसानभरपाई मिळाली त्यातूनच आम्ही ज्या ...
Kiran Bedi, 2012
3
SANCHIT:
अपघाती जीवनची विकृती चितारण हेच का नवसाहित्यर्च प्रमुख अंग? त्या साहित्यची कलात्मकता, श्रेष्ठत्व मला समजत नाही. कल्लत नहीं. तेही जीवनच एक अंग असेल. मी नही म्हणत नाही.
Ranjit Desai, 2013
4
GHAR:
त्यानंतर जवळजवळ चार महिन्यांनी भवचा अपघाती मृत्यू, आईचं अचानक जाण, वडलांची आत्महत्या! वैश्यावरसुद्धा येऊ नये “तिच्या वडिलॉनी आत्महत्या का केली याचं करण कळलेलं आहे का?
Shubhada Gogate, 2009
5
Pension Aata Pratyekala:
तत्याचबरोबर सरकारी वैद्यकीय सुरक्षा योजना उपलब्ध आहेत. आपल्याकडे मात्र याची वानवा आहे. प्रत्येकाने स्वत:साठी आणि कुटुंबियांसाठी पुरेसा अपघाती विमा अाणि अारो ग्यविमा ...
Prof. Kshitij Patukale, 2015
6
Vima Dava Kasa Jinkal ? / Nachiket Prakashan: विमा दावा ...
थोडक्यस्त, यवकिरिता अपघाती विमा पत्लिसी अत्यावश्यक अहि. अपघाती विमा : रंधिमिली षक्ति वैयक्तिक अपघाती विमा तसेच कौदुब्रिक' आर्थिक संरक्षण च्यावयाचे असल्यास फमिली" ...
Adv. Sunil Takalkar, 2012
7
AMRUTVEL:
पांच महिन्यांपूर्वी झालेल्या शेखरच्या अपघाती सुंदर स्वप्नाचे तुकड़े-तुकडे झाले होते! त्या भग्न स्वप्नचा प्रत्येक कण तिच्या काळजात सलत होता. कुठलीही गोष्ट अगदी जीव लावून ...
V. S. Khandekar, 2013
8
KARUNASHTAK:
चिपार्ड माइया अंगावर ओढ़ली आणि महणाले, "पोराला ताकीद द्वा, आशानं अपघाती मरंल!'' आईझोपडच्या दाराशी उभी होती. कही बोलली नाही. मला दराकडे ढकलून नाना बडबडत वळांवरून हात ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
9
VASUDEVE NELA KRISHNA:
पण सह महन्यांपूर्वी रमेशचा अपघाती मृत्यू झाल्यापासून त्या यासाठी हा खटाटोप चालू होता, हे निर्मला ओळखून होती. पण स्वत:चं हक़ाचं प्रशस्त घर आण चांगली सुपीक शेती सोडून ती ...
Shubhada Gogate, 2009
10
WARSW TE HIROSHIMA:
पण पुढच्या महिन्यात त्याचे अपघाती निधन झाले आणि त्यमुले पीअर लावहल यांच्यांकडे परराष्ट्रमंत्रपदची सूबे आली. हिटलरच्या प्रादेशिक विस्तारवादला कसा आवर घालायचा ह ...
V. S. WALIMBE, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अपघाती»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अपघाती est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
औषध महर्षी डोरलेंचे अपघाती निधन
सिनेअभिनेता सलमान खानने मुंबईत भरधाव वेगात गाडी चालवून फुटपाथवर ‌चिरडलेल्यांच्या बळींची मोठी चर्चा झाली. मात्र अशा कित्येक घटना देशाच्या इतरही भागात घडतात. त्याची मात्र फारशी दखल पोलिसांकडून घेतली जात नाही. शनिवारी अशाच एका ... «maharashtra times, nov 15»
2
उन्माद 'बाहरीं'चा!
या ठाकूर वोटबँकेच्या प्रभावापोटी महेश शर्मा यांनी 'अपघाती' वक्तव्य केल्याचे मानण्यास पुरेसा वाव आहे. दादरी प्रकरण आणि शर्मांचे बेताल बोल यानंतर तर मोदी सरकारवर चहुबाजूंनी वादग्रस्त वक्तव्यांची बरसातच सुरू झाली. कधी राष्ट्रीय ... «maharashtra times, nov 15»
3
एक्स्प्रेस वेववर हजार बळी
हे प्रमाण सर्वांत कमी आहे; तसेच चालू वर्षातही मे महिन्यापर्यंत ४७ जणांचा अपघाती मृत्यू झाला असल्याचे महामंडळाने दिलेल्या आकडेवारीतून स्पष्ट होते. एक्स्प्रेस वेवर होत असलेल्या अपघातांमु‍ळे महामंडळाने अपघातांचे प्रमाण ... «maharashtra times, nov 15»
4
विद्यादेवी भंडारी
भंडारी या दिवंगत कम्युनिस्ट नेते मदन भंडारी यांच्या पत्नी आहेत. मदन भंडारी हे करिश्मा असलेले व प्रभावी राजकारणी होते. त्यांचे अपघाती निधन झाल्यानंतर विद्यादेवी राजकारणात आल्या. असे असले तरी विद्यार्थिदशेतच त्यांना राजकारणाचे ... «Loksatta, oct 15»
5
दररोज तिघांचा अपघाती मृत्यू
जिल्ह्यात होणाऱ्या अपघातांमध्ये दररोज सरासरी तीन जणांचा मृत्यू होत आहे. बेदरकारपणे वाहन चालविणे हे जसे अपघातांचे कारण आहे तसेच हेल्मेट आणि सीटबेल्टचा वापर न करणे हे देखील अशा अपघाती मृत्यूंमागचे प्रमुख कारण असल्याची माहिती ... «maharashtra times, oct 15»
6
९ महिन्यांत १२६ जणांचा अपघाती मृत्यू
भंडारा जिल्ह्याची लोकसंख्या १२ लाखांच्यावर आहे़ यात भंडारा शहराची लोकसंख्या सव्वा लाख एवढी आहे़ दरवर्षी वाहतूक विभागाच्यावतीने रस्ता सुरक्षा सप्ताह मोठ्या उत्साहात साजरा करण्यात येतो़ या सप्ताहादरम्यान दररोज प्रसिद्धी ... «Lokmat, oct 15»
7
'मरे' १२ पादचारी पूल उभारणार
दरवर्षी मुंबईच्या उपनगरीय रेल्वेमार्गावर तब्बल ३५०० ते ४००० अपघाती मृत्यू होतात. रेल्वे अपघातांतील मृत्यूंपैकी तब्बल १५०० मृत्यू रूळ ओलांडताना होतात, असे आकडेवारीवर नजर टाकल्यास लक्षात येते. त्यामुळे मुंबई रेल्वे विकास प्राधिकरण आणि ... «Loksatta, oct 15»
8
एस.टी. महामंडळाला 48 लाखांची नुकसान भरपाई …
5सातारा, दि. 21 : निंभोरे, ता. फलटण येथील शेतकरी कुटुंबातील चालक-मालक असलेल्या 30 वर्ष वयाच्या तरुणाच्या अपघाती मृत्यूबद्दल विधवा पत्नी, दोन अज्ञान मुले व आई-वडील अशा वारसांना 48 लाख रुपये इतकी नुकसान भरपाई अपघातास जबाबदार ... «Dainik Aikya, oct 15»
9
न्यायालयात तीस वर्षे प्रॅक्टिस करणाऱ्या …
'अ‍ॅडव्होकेट वेल्फेअर अ‍ॅक्ट'मध्ये दुरुस्तीसाठी राज्य शासनाने मंजुरी दिली असल्याने वकिलांना निवृत्ती निधीबरोबरच अपघाती मृत्यू झालेल्या वकिलांच्या नातलगांना तीन लाख रुपये मिळू शकणार आहेत. बार कौन्सिल ऑफ महाराष्ट्र आणि ... «Loksatta, oct 15»
10
आधुनिक भारताचा इतिहास
सुभाषचंद्रांचे अपघाती निधन, जपानची दुसऱ्या जागतिक महायुद्धातील पीछेहाट यातून ही योजना फसली. मातृभूमीसाठी सर्वस्वाचा त्याग करून हौतात्म्य पत्करणाऱ्या क्रांतिकारकांचे राष्ट्रीय चळवळीला मोठे योगदान होते, यात शंका नाही. १९४० ते ... «Loksatta, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अपघाती [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/apaghati>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur