Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अड़हुल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अड़हुल EN HINDI

अड़हुल  [arahula] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अड़हुल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अड़हुल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अड़हुल dans le dictionnaire hindi

Adhool Noun Synonymes: [0] Midi + Complet, Hin 0, Onhul Japa ou jawa Floral Fruit de la déesse Gooderal Spécial: Son arbre est 6-7 pieds de haut et laisse Harsingar ressemble à la même chose. Les fleurs sont grandes Et c'est très rouge. Odeur dans sa fleur Ça n'arrive pas अड़हुल संज्ञा पुं० [सं० ओण + फुल्ल, हिं० ओणहुल्ल] जपा वा जवा पुष्प । देवी फल । गुडहर । विशेष— इसका पेड़ ६—७ फुटतक उँचा होता है और पत्तियाँ हरसिंगार से मिलती जुलती होती हैं । फूल इसका बहुत बड़ा और खूब लाल होता है । इसके फूल में महक (गंध) नहीं होती ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अड़हुल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अड़हुल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अड़हुल

अड़बंग
अड़बंद
अड़बड़
अड़बल
अड़भंग
अड़भंगी
अड़
अड़वा
अड़सठ
अड़सठवाँ
अड़ाअड़
अड़ाक
अड़ाकी
अड़ाड़
अड़ान
अड़ाना
अड़ानी
अड़ायती
अड़ार
अड़ारना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अड़हुल

अंकुल
अंगुल
अंचितालांगुल
अंजुल
अंठुल
अंधुल
अंबुल
अंशुल
अकुल
अग्निकुल
अच्युतकुल
अज्ञातकुल
अतिवर्तुल
अतुल
अधिपांशुल
अपष्ठुल
अप्रतुल
अभुल
अरिकुल
अष्टकुल

Synonymes et antonymes de अड़हुल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अड़हुल»

Traducteur en ligne avec la traduction de अड़हुल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अड़हुल

Découvrez la traduction de अड़हुल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अड़हुल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अड़हुल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

槟榔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

areca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Areca
510 millions de locuteurs

hindi

अड़हुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفوفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

арека
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Areca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Areca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Areca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Areca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビンロウジュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아레카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Areca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Areca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोफळीचे झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

areka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Areca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Areca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

арека
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Areca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Areca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

areca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Areca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Areca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अड़हुल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अड़हुल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अड़हुल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अड़हुल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अड़हुल»

Découvrez l'usage de अड़हुल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अड़हुल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baadiggoob - Page 117
Ma aha hadal ku cusub dhegaha Rafle iyo Dhool. Rafle waxaa u dheer walbahaarkaas carro uu ka qaaday guuldarada ku habsatay kooxda Minasoota Faykanis ; waxaanna kooxdaas afka ciida u daray naadiga L'oleyda ama Kowboyska ...
Samatar Sooyaan, 2012
2
Beyond the Cayenne Wall: Collection of Short Stories
Dhool wrapped her severely patched chador around her form and crouched on the corner of the deserted lot apprehensively. Out of her speckled yet haunting face, her russet eyes darted all around as if she were a raven that was about to ...
Shaila Abdullah, 2005
3
Tea Manufacture in Ceylon - Page 72
To understand the significance of the roll-breaking operation, it may be as well to explain that the dhool extracted must be properly rolled. When leaf has reached a size which corresponds to that of a broken orange peoke (B.O.P.) grade when ...
E. L. Keegel, 1958
4
Women's voices in a man's world: women and the pastoral ... - Page 33
... addressing the animal by name (Dhool): You Dhool, with the red cheeks, you Dhool/ You Dhool, with the tiny waist, you Dhool/ You Dhool, with the long udders, you Dhool/ You Dhool, let milk in plenty, you Dhool/ You, Dhool, come down to ...
Lidwien Kapteijns, ‎Maryan Omar Ali, 1999
5
Food Industries Manual - Page 229
concrete floor acted as a heat sink, absorbing the heat of reaction and keeping a measure of control over the dhool temperatures. Such a system is both unhygienic and labour-intensive and has largely been replaced by improved procedures ...
Michael D. Ranken, 1988
6
Annual Report - Page 68
Impact of shuffling of dhool during floor fermentation (ENG/TEC702/99-AN) To emphasise the importance of shuffling of dhool during floor fermentation, an experiment had been initiated at our mini manufacturing unit. Crop shoots comprising 3 ...
UPASI Tea Research Foundation, 1999
7
Tea in Ceylon: An Attempt at a Regional and Temporal ... - Page 107
B-programme 1st 2nd 3rd 4th 5th dhool dhool dhool dhool dhool kg kg kg kg kg 57.3 127.6 97.2 79.9 55.4 60.4 141.6 120.3 68.6 51.8 56.8 152.9 131.2 59.9 51.3 52.2 137.1 114.9 55.4 51.3 50.4 140.7 127.1 61.7 34.1 55.4 136.0 139.8 59.0 ...
Heidrun Marby, 1972
8
Sahir Ludhianvi
... Hindu banega na Musalmaan banega¶(DhoolKaPhool,1959), 74, 226,250 μTu mere pyaarkaphoolhai¶ (Dhool KaPhool,1959), 147-48 μTu mere saath rahega munney¶(Trishul,1978), 17,171-72 μTulu-e-Ishtrakiyat¶ (in Talkhiyaan),37 μTum ...
Akshay Manwani, 2014
9
The Bride From India
As they approached the group, the resident poet of the group, Harinder, raised his hand in poetic style and started reciting, Professeron ki baat na samaj mein aatee hein, Her ek pustack kadam kadam kee dhool khatee hein jabb ishk ho jata ...
Kulbir Padda, 2011
10
A Dictionary of the Bhotanta, Or Boutan Language
sop dho dhem dhoogh dhtl 3 El' 9*' nragh nrum nre nrol □v « i*<V' Xv to tel tt tiin 3v *' thagh then thool thi 5<V' V dhe dhool dht'n dhom %k «R' mrt mre mro miool 3v «K' shragh shriin shre shroom SR' **' sra sriio are srom *> w hrim faiii liren ...
Friedrich Christian Gotthelf Schroeter, ‎John Clark Marshman, ‎William Carey, 1826

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अड़हुल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अड़हुल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Festival Special: इस दिवाली फूलों वाली मिठाई
हिबिस्कस (गुडहल, जासौन या अड़हुल) के फूल ने भी मेरा दिल जीता। बात उस समय की है जब मैं पश्चिम के देशों की यात्रा कर रहा था। हवाई देश में मंैने ऐसे अनोखे जैम को चखा जिसे जंगली हिबिस्कस के फूलों (रोसेल्ला) से बनाया गया था। फूलों के राजा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
जानें, किस देवता को चढ़ाएं किस रंग का फूल!
... लिए सफेद या पीले रंग का फूल चढ़ाएं जा सकते हैं। मां दुर्गा को लाल गुलाब या लाल अड़हुल के फूल चढ़ाना शुभ होता है। मां काली को अड़हुल के फूल बहुत पसंद हैं, मान्यता है कि उनको 108 लाल अड़हुल के फूल अर्पित करने से हर मनोकामना पूरी होती है। «आईबीएन-7, oct 15»
3
और बढ़ी फूलों की मांग, भाव हुआ बेलगाम
अड़हुल, कमल, अपराजिता की बिक्री सबसे ज्यादा हो रही है। पटना जंक्शन फूल मंडी के थोक विक्रेता विनोद भगत ने बताया कि इसके साथ ही गेंदा, बेली, रजनीगंधा की भी मांग तेज हो गई है। कोलकाता के भरोसे बाजार. फूल बाजार पूरी तरह से कोलकाता के भरोसे ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
मैया के भावे लाल चुनरिया ..
श्रद्धालु लाल रंग की सुंदर जरीदार चुनर के साथ लाल अड़हुल व लाल कुमुदिनी के फूल खूब चढ़ाते हैं। उन्होंने बताया कि दुर्गा मां असुरविनाशिनी हैं तथा लाल रंग उन्हें खूब भाता है। वैसे भी लाल रंग शक्ति का प्रतीक है। यही कारण है कि भक्त गण मैया ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
मन्नीपुर देवी स्थान : माता ने दिया था पूजा करने …
माता के द्वार से मिलने वाला अड़हुल व अक्षत बड़ी-बड़ी संकट हर लेती है. मन्निपुर देवी स्थान इस जिला में किसी आदि पीठ से कम महत्ता नहीं रखता है. कहा जाता है कि भक्तों के कष्ट हरने के लिये माता ने स्वंय यहां लोगों को पूजा-अर्चना करने की ... «प्रभात खबर, oct 15»
6
भक्तों से गुलजार रहा मां का दरबार
मां के दरबार में नारियल, चुनरी के साथ ही अड़हुल की माला चढ़ाने की होड़ रही। मां के सम्मुख शीश नवाने के बाद फेरी लगाने के चक्कर में भक्तों को तकलीफ का सामना करना पड़ा। कई मर्तबा भीड़ बढ़ने पर पुलिसकर्मी दक्षिणी गेट से भी प्रवेश करा रहे ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
7
जानिए किस देवता को चढ़ाना चाहिए कौन सा पुष्प
मान्यता है की इनको 108 लाल अड़हुल के फूल अर्पित करने से मनोकामना पूर्ण होती है। माँ दुर्गा- इनको लाल गुलाब या लाल अड़हुल के पुष्प चढ़ाना श्रेष्ठ है। माँ सरस्वती- विद्या की देवी माँ सरस्वती को प्रसन्न करने के लिए सफेद या पीले रंग का फूल ... «दैनिक जागरण, mai 15»
8
भारतीय साहित्य और संस्कृति में महत्वपूर्ण फूल
अड़हुल (Hibiscus rosa-sinensis Linn.) - यह सदाबहारी झाड़ी है, किंतु अनुकूल वतावरण में छोटे वृक्ष का रूप धारण कर लेती है. इसके पुष्प साल भर खिलते हैं, किंतु अप्रैल से सितंबर तक अधिक संख्या में खिलते हैं. पुष्प चमकीले लाल रंग के होते हैं. अर्जुन ... «Palpalindia, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अड़हुल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/arahula>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur