Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आरुणि" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आरुणि EN HINDI

आरुणि  [aruni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आरुणि EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «आरुणि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chaudière

उद्दालक

Uthakal était l'un des meilleurs philosophes de l'ère d'Upanishad. Ce sont les fils de Gautam Gothi Aruni Rishi et c'est pourquoi le nom est particulièrement connu sous le nom de 'Aruni'. Ceux-ci sont appelés le disciple idéal dans le Mahabharata pour l'amour du disciple Rishi et de son Gurusva dévoué. . On croit souvent que les saints grecs étaient les précurseurs de Thales Science. Mais l'historien célèbre Debi Prasad Chattopadhyay a prouvé ... उद्दालक, उपनिषद् युग के श्रेष्ठ तत्ववेत्ताओं में मूर्धन्य चिंतक थे। ये गौतम गोत्रीय अरुणि ऋषि के पुत्र थे और इसीलिए 'आरुणि' के नाम से विशेष प्रख्यात हैं। ये महाभारत में धौम्य ऋषि के शिष्य तथा अपनी एकनिष्ठ गुरुसेवा के निमित्त आदर्श शिष्य बतलाए गए हैं। । प्रायः माना जाता है कि ग्रीक सन्त थेल्स विज्ञान के अग्रदूत थे। किन्तु प्रसिद्ध इतिहासकार देबीप्रसाद चट्टोपाध्याय ने सिद्ध...

définition de आरुणि dans le dictionnaire hindi

Arnie Nong K. [NON] 1. Fils d'Arun. 2. Yama, le fils du soleil, Shanashcher etc. 3.Super Sage [0] आरुणि संज्ञा पुं० [सं० ] १.अरुण के पुत्र । २.सूर्य के पुत्र यम, शनैश्चर आदि । ३.उद्दालक ऋषि [को०] ।
Cliquez pour voir la définition originale de «आरुणि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC आरुणि


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME आरुणि

आरिज
आरिजा
आरिजी
आरित्रिक
आरिफ
आरिया
आर
आरु
आरु
आरुण
आरुणेय
आरुण्य
आरुष्कर
आर
आरूक
आरूढ़
आरूढ़यौवना
आरूढ़ि
आरेक
आरेचन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME आरुणि

अंगारमणि
अंबरमणि
अंबुरोहिणि
अकरणि
अग्निमणि
अजीर्णि
णि
अथर्वणि
अपाणि
अमलमणि
अयसस्कांतमणि
अरणि
अवेणि
असिपाणि
अहर्मणि
अहीरणि
आघृणि
आरणि
आवर्तमणि
आशुशुक्षणि

Synonymes et antonymes de आरुणि dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आरुणि»

Traducteur en ligne avec la traduction de आरुणि à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आरुणि

Découvrez la traduction de आरुणि dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आरुणि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आरुणि» en hindi.

Traducteur Français - chinois

如Aruni
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aruni
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aruni
510 millions de locuteurs

hindi

आरुणि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أروني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Аруни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aruni
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aruni
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aruni
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aruni
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aruni
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウッダーラカ・アールニ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Aruni
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aruni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aruni
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Aruni
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aruni
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aruni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aruni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aruni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Аруни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aruni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aruni
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aruni
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aruni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aruni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आरुणि

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आरुणि»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आरुणि» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आरुणि en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आरुणि»

Découvrez l'usage de आरुणि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आरुणि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Upanishadoṃ meṃ sannyāsayoga: samīkshātmaka adhyayana
परब वैराग्य., सोन्यासयोगी के रूप में उनकी जीवन से प्रेरणा प्राप्त करनी चाहिए । 2. आरुणि आरुणि उद्दालक नाम के दो व्यक्तियों का उल्लेख वैदिक बांड-मय में मिलता है ' एक आरुणि धीम्य ...
Īśvara Siṃha Bhāradvāja, 1993
2
Śrīsantamāla, 1123 santoṃ kā paricaya
४ मैं --आरुणि आरुणि हरि गुरु भक्त गुरु आदेश में अनुरक्त थे । नहिं लेश तन का मोह था वे सत्यम विरक्त थे ।। इस हेतु गुरु आशय पता क्षण में भये विद्वान् थे । पति 'नारायण' उन्हें निज गुणों ...
Nārāyaṇadāsa (Swami.), 1982
3
Bhāratīya saṃskr̥ti kathā kośa - Page 54
आरुणि अभी तक तोप न था । समय काकी हो गया था । रात बढ़ती चली जा रही थी । वर्षा यम गई थी । महल मताय अपने प्रिय शिष्य के अभी तक न तोटने से चिन्तित थे । इसी चिंता और दुविधा से रात बीती ।
Amaranātha Śukla, 1997
4
Vaidika sāhitya meṃ saṃvāda: saiddhāntika evaṃ ...
आरुणि उससे चारों वेदों के मनों को सुनाने के लिए कहते है, वह कहता है कि उसे स्मरण नहीं को अणि कहते है उस जिस प्रकार महती अन्ति में से खद्योत के समान शेष एक अप अंगार किसी वस्तु के ...
Ushā Kiraṇa, 2005
5
Upanishad rahasya - Volume 1 - Page 118
जिस समय उद्दालक आरुणि चित्र गययणि के पास गये थे न केवल समित्पाणि थे, अपितु उन्होंने राजा से कहा कि'उपयानि' -शिष्य होता हूँ । यह उपनयन बहुत ही संख्यात्मक शब्द है 1 यदि इसका अर्थ वह ...
Candrabalī Tripāṭhī, 1986
6
Mahāyātrā gāthā: Raina aura candā - Page 68
आरुणि उद्दालक ने सफेद केशों पर की उगीश को तनिक पीछे किया । "यवात्वय तो अब अ१वियस्क है न रे " प्राचीनकाल ने पूल । 'रिन । ज, इ-पन ने कहा । फिर वह आरुणि उद्दालक से मुड़कर बोला : "यह ...
Rāṅgeya Rāghava, 1996
7
Mahān tatvajñānī Ashṭāvakra - Page 17
रहै आरुणि ने देखा कि अगर की नाश टूट गई तो खेत तो नष्ट हो ई, जाएगा, पानी के बहाव से आश्रम भी नत बचेगा. उक्ति आचार्य लिय और अन्य भय बर को. भारी संकट में वनेम जाल तभी गुरुभवत अणि को ...
Vinoda Kumāra Miśra, 2005
8
Jīvana kā yathārtha aura vartamāna jagata - Page 60
स्वाभाविक है कि आरुणि ने इस सत् को क्रियाशील माना क्योकि वह इष्ठछावान है । इसी सत् की इच्छा से तेज,जल और अन्न उत्पन्न हुये । इन तीनों तत्वों से ही उस सत् ने आण्डज, जींवज और ...
Devīprasāda Maurya, 2009
9
Maṇimaya kuṇḍala
परिशिष्ट आरुणि की कहानी गुरु-भक्त आरुणि की कथा 'मह-भारत' के आदि पर्व में आती है : वर्षा की ऋतु थी है घनघोर वृष्टि हो रहीं थी । इसका लाभ उठाकर धान के पल रोपने के लिए खेतों में जल ...
Rājendra Śarmā, 1959
10
Rukī huī haṃsinī - Page 59
धीमा ऋषि ने अपने प्रिय शिष्य आरुणि को बुलाकर कहा, "वत्स, आज तो ठण्ड के कारण सभी शिष्य राशन लाने में असमर्थता व्यक्त कर रहे हैं । कई दिन से मेरे नेत्र चीनी को देखने तक के लिए तरस रहे ...
Balarāma, 1995

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आरुणि»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आरुणि est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
प्रेरणादायी कहानी : आरुणि की गुरुभक्ति...
यह महर्षि आयोदधौम्य का आश्रम है। पूरे आश्रम में म‍हर्षि की मंत्र वाणी गूंजती रहती है। गुरुजी प्रात: 4 बजे उठकर गंगा स्नान करके लौटते, तब तक शिष्यगण भी नहा-धोकर बगीची से फूल तोड़कर गुरु को प्रणाम कर उपस्थित हो जाते। आश्रम, पवित्र यज्ञ धूम्र ... «Webdunia Hindi, juil 15»
2
गुरु-शिष्य की कहानी : जल की मिठास
वहां उनका एक बड़ा आश्रम था, जहां रहकर ... news. प्रेरणादायी कहानी : आरुणि की गुरुभक्ति... यह महर्षि आयोदधौम्य का आश्रम है। पूरे आश्रम में म‍हर्षि की मंत्र वाणी गूंजती रहती है। ... news. फनी कविता : नंगों से दुनिया डरती है... सुबह-सुबह से चड्डी उठकर, ... «Webdunia Hindi, juil 15»
3
क्यों मनाई जाती है गुरु पूर्णिमा? ऐसे करें सच्चे …
श्वेतकेतु, उद्दालक और आरुणि के संवाद को पढ़कर गुरु की व्याख्यान-पद्धति और बोधन क्षमता को समझने में देर नहीं लगती। श्वेतकेतु ने 24 वर्ष की उम्र होते-होते सभी ग्रंथों का अध्ययन कर लिया। उसे अपने ज्ञान पर अहंकार भी था। घर वापस आया तो पिता ... «Rajasthan Patrika, juil 15»
4
बोधकथा : वाह रे शिष्य!
प्रेरणादायी कहानी : आरुणि की गुरुभक्ति... 0 Comments. Sort by. Top. Add a comment... Facebook Comments Plugin. news. प्रेरणादायी कहानी : आरुणि की गुरुभक्ति... यह महर्षि आयोदधौम्य का आश्रम है। पूरे आश्रम में म‍हर्षि की मंत्र वाणी गूंजती रहती है। ... news ... «Webdunia Hindi, juil 15»
5
हर काल में रहे हैं अलग-अलग सप्तर्षि, जानिए कौन किस …
एकादश धर्मसावर्णि मन्वंतर में- वपुष्मान्, घृणि, आरुणि, नि:स्वर, हविष्मान्, अनघ और अग्नितेजा। 5. द्वादश रुद्रसावर्णि मन्वंतर में- तपोद्युति, तपस्वी, सुतपा, तपोमूर्ति, तपोनिधि, तपोरति और तपोधृति। 6. त्रयोदश देवसावर्णि मन्वंतर में- धृतिमान, ... «Webdunia Hindi, nov 14»
6
गुरु परम्परा का एक समृद्ध इतिहास
आरुणि नामक शिष्य से गुरुदेव धौम्य बहुत प्रेम करते थे। एक दिन बहुत वर्षा हो रही थी। गुरुदेव ने आरुणि को आदेश दिया- जाओ खेत में पानी रोकने की व्यवस्था करो। आरुणि खेत पर चला गया ... आरुणि मेड़ की टूटी जगह स्वयं लेट गया। पानी रुक गया। रात को उसे ... «Ajmernama, juil 13»
7
तब आप पर ईश्वर की कृपा हो जाती हैः सुधांशु जी …
गुरु ने अपने अन्य शिष्यों से कहा आरुणि कहां है? सभी मौन थे, गुरु ने कहा वह तो खेत में पानी लगाने गया था। क्या वहां से लौटकर अभी तक नहीं आया। बिना कुछ कहे सबने जानकारी न होने की असमर्थता जताई। गुरु ने आदेश दिया चलो, मेरे साथ आरुणि अब तक ... «अमर उजाला, juin 13»
8
पर्यावरण का शोषण नहीं, बल्कि पोषण करें
सभी शिष्य कोई न कोई पौधा ले आए, किंतु आरुणि कोई पौधा नहीं लाया। साथी उसकी हंसी उड़ाने लगे। तब आयुधौम ने आरुणि से पूछा कि क्या तुम्हें कोई पौधा नहीं मिला? आरुणि ने कहा, कोई पौधा निरर्थक नहीं दिखाई दिया। किसी में औषधीय गुण थे, तो ... «नवभारत टाइम्स, mai 13»
9
सुलह-ए-कुल
संत हर युग का दर्पण होते हैं। हमारा देश ऋषियों, संतों और सूफियों की भूमि रहा है। दधीचि, उद्दालक, आरुणि, ऋभू, निदाघ, स्वेतकेतु, भृगु, कश्यप, महावीर, बुद्ध, गुरुनानक आदि संतों की अनंत गाथाएं ग्रंथों में मिलती हैं। उनके बाद भी कबीर, मीरा, ... «दैनिक जागरण, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आरुणि [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/aruni-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur