Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अशोकवाटिका" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अशोकवाटिका EN HINDI

अशोकवाटिका  [asokavatika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अशोकवाटिका EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अशोकवाटिका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ashok Bhatika

अशोक वाटिका

Une Vatika pittoresque était située à Ashoka Watika Lanka. अशोकवाटिका लंका में स्थित एक सुरम्य वाटिका का नाम था।...

définition de अशोकवाटिका dans le dictionnaire hindi

Ashokwatika Nanny Féminin 0 [NON] 1. Jardin dans lequel Ashoka arbres Soyez engagé. 2. Jardins remarquables 3. Raavana Le célèbre jardin dans lequel il a pris Sita Ji Maintenu अशोकवाटिका संज्ञा स्त्री० [सं०] १. वह बगीचा जिसमें अशोक के पेड़ लगे हों । २. शोक को दुर करने वाला रम्य उद्यान । ३. रावण का वह प्रसिद्ध बगीचा जिसमें उसने सीता जी को ले जाकर रखा ।
Cliquez pour voir la définition originale de «अशोकवाटिका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अशोकवाटिका


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अशोकवाटिका

अशेव
अशेष
अशेषता
अशेषसाम्राज्य
अशैक्ष
अशैव
अशोक
अशोकपुष्पमंजरी
अशोकपूर्णिमा
अशोकवनिकान्याय
अशोकषष्ठी
अशोक
अशोकारि
अशोकाष्टमी
अशो
अशोच्य
अशोधित
अशोध्नी
अशोभक
अशोभन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अशोकवाटिका

त्रिपाटिका
ाटिका
पंकजवाटिका
ाटिका
पुष्पवाटिका
फल्गुवाटिका
ाटिका
मृगराटिका
ललाटिका
ाटिका
वराटिका
वस्कराटिका
वाटिका
विटाटिका
वृक्षवाटिका
शराटिका
शशिवाटिका
ाटिका
शिवाटिका
श्रृंगाटिका

Synonymes et antonymes de अशोकवाटिका dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अशोकवाटिका»

Traducteur en ligne avec la traduction de अशोकवाटिका à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अशोकवाटिका

Découvrez la traduction de अशोकवाटिका dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अशोकवाटिका dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अशोकवाटिका» en hindi.

Traducteur Français - chinois

阿肖克Vatika
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ashok Vatika
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ashok Vatika
510 millions de locuteurs

hindi

अशोकवाटिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أشوك فاتيكا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ашок Ватика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ashok Vatika
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অশোক Vatika
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ashok Vatika
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ashok Vatika
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ashok Vatika
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アショクVatika
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쇼크 Vatika
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ashok Vatika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ashok Vatika
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசோக் வாடிகா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशोक Vatika
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ashok Vatika
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ashok Vatika
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ashok Vatika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ашок ватік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ashok Vatika
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ashok Βάτικα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ashok Vatika
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ashok Vatika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ashok Vatika
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अशोकवाटिका

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अशोकवाटिका»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अशोकवाटिका» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अशोकवाटिका en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अशोकवाटिका»

Découvrez l'usage de अशोकवाटिका dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अशोकवाटिका et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrī Rāmakathā kī pr̥shṭhabhūmi evaṃ Mānasa pātra paricaya: ...
पकड़कर अशोक वाटिका से अपने पिता रावण के पास ले आया है फिर रावण और हनुमान जो के बीच भयानक वाश युद्ध होता है । इसी प्रकार लेकाकांड में अंगद-रावण संवाद के संदर्भ में अशोक वाटिका ...
Madanalāla Guptā, 1997
2
Śrī mānasa bhrama-bhañjanī: Śrīrāmacarita mānasa kī ... - Page 283
इसलिए हनुमान जी यह सोचकर रावण के नगर में धरम अंदिर-मंदिर) (दुने लगे वि' हो सकता है कि सीता जी को रावण दिन में अशोक वाटिका में रखता हो और रात को किसी संदेश अथवा घर में रखता हो, इस ...
Rāmadeva Prasāda Sonī Mānasa-Madhukara, 1995
3
Naraharadāsa Bārahaṭakr̥ta Pauruṣeya Rāmāyaṇa kā ...
अशोक-वाटिका विभीषण ने बता दिया है कि सीता अशोकवाटिका में क्षेर्णितनु रहती है । इसलिए हनुमान अशोकवाटिका में आ पहुँचा है । उसने अशोक वाटिका को पा लिया है । अशोकवाटिका ...
Balarāja Śarmā, 1975
4
SUNDER-KAAND: SUNDER KAAND
हनुमान्जी द्वारा अशोक वाटिका विध्वंस, अक्षय कुमार वध और मेघनाद का हनुमान्जी को नागपाश में बाँधकर सभा में ले जाना दोहा : * देखि बुद्धि बल निपुन कपि कहेठ जानकों जाहु। रघुपति ...
Praveeen kumar, 2014
5
Kalāguru Ānanda Kumārasvāmī - Page 74
सीता की खोज हुई और युद्ध के उपरान्त वह रावण की अशोक वाटिका से लाई गई । राम सीता सहित अयोध्या लौटकर अयोध्या में राज करनेलगे । फिर रामने लोकोपवादके कारणसीता का परित्याग ...
Mukandīlāla, 1978
6
Śrīmad-Vālmīki-Rāmāyaṇam - Volume 3
तुम सभी सीता को अशोकवाटिका में ले जाओ और वहाँ इसके साथ में रह कर इसकी रक्षा करो ।। ३० ।। वहाँ अपने गजैन-तजैन के द्वारा तथा सान्त्वना आहि के मार्ग से सीता को तुम सभी इस प्रकार ...
Vālmīki, 1963
7
रामकथा, कालजयी चेतना - Page 106
के मन में अप हुआ कि सीता अशोक वाटिका में हो सकती हैं है खोजते-खोजते वे अशोक वाटिका में पहुंचते हैं और यह, रक्षिकालों के बीच बैदेही को देखते हैं । अशोक वन में सीता की स्थिति ...
Ke. Sī Sindhu, 2007
8
Ānanda pravacana. Pravacanakāra Ānanda - Volume 9
Ānanda (Rishi), Kamalā Jaina. ऐतराज न था । उन्होंने स्वीकार कर लिया । दोनों श्रीराम के पास पहुँचे : हनुमान ने अपना पक्ष प्रस्तुत करते हुए कहा-"प्रभो ! ये कहते हैं कि अशोकवाटिका के फूल सफेद ...
Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina
9
Ānanda pravacana: Pravacanakāra Ānandar̥shi. Sampādika ...
ऐतराज न था । उन्होंने स्वीकार कर लिया । दोनों श्रीराम के पास पहुंचे । हनुमान ने अपना पक्ष प्रस्तुत करते हुए कहा"प्रभो ! ये कहते हैं कि अशोकवाटिका के फूल सफेद थे, जबकि मैंने लाल देखे ...
Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina
10
Lalitavistara: anuvāda tathā Bhoṭabhāshāntara ke ādhāra ... - Page 142
अशोक-वाटिका के द्वार पर खडे हो कर अम भर सोच कर उन्होंने यह गाथा कही(शुखोदनवितक९गाथा, मालिनी छन्द) न स्मरि रणशीगेडमू' संस्थाय मह एव गुरु शरीरं संयमी यादृशोपुद्य ।
Śāntibhikshu Śāstrī, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अशोकवाटिका [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/asokavatika>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur