Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "असुरा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE असुरा EN HINDI

असुरा  [asura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE असुरा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «असुरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de असुरा dans le dictionnaire hindi

Asura nom femme 0 [NON] 1. Nuit 2. Varangna 3. Zodiaque [à 0]. असुरा संज्ञा स्त्री० [सं०] १. रात । २. वारांगना । ३. राशि [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «असुरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC असुरा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME असुरा

असुर
असुरकुमार
असुरगुरु
असुरद्रुट्
असुरद्विट्
असुररिपु
असुरविजयी
असुरसा
असुरसूदन
असुरसेन
असुरा
असुराचार्य
असुराधिप
असुरारज
असुरारि
असुरारी
असुराह्व
असुर
असुर्यपश्या
असुविधा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME असुरा

गठुरा
गरुरा
गिठुरा
गोखुरा
चतुरा
चहुरा
चिँगुरा
चिखुरा
चुरचुरा
ुरा
चेतुरा
चौपुरा
ुरा
टेकुरा
तिकुरा
तुरतुरा
ुरा
त्रिपुरा
दर्दुरा
दृढ़क्षुरा

Synonymes et antonymes de असुरा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «असुरा»

Traducteur en ligne avec la traduction de असुरा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE असुरा

Découvrez la traduction de असुरा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de असुरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «असुरा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

阿修罗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Asura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Asura
510 millions de locuteurs

hindi

असुरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسورا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Асура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Asura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Asura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Asura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Asura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Asura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アスラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아수라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Asura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Asura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசுரன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Asura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Asura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Asura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Asura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Асура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Asura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Asura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Asura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Asura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Asura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de असुरा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «असुरा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «असुरा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot असुरा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «असुरा»

Découvrez l'usage de असुरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec असुरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aṅguttaranikāyapāli - Volume 4 - Page 229
133 1 0 1 1, 20 25 'अभियन-वित खो असुरा । यत्न मयं दुतियं पि असुरेहि सजतायामा' ति । दुनियाँ पि खो, भिवख-वे, देवा असुरेहि सबद । दुतियं पि खो, भिवख-वे, असुरा व जिनिसु देवा पराजर्थिसु ।
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1960
2
The Mahāvagga - Volume 19 - Page 229
6 : 2 29 1९ : 4 3 3 'अभियन-वित खो असुरा । यत्न मयं दुतियं पि असुरेहि समरेयामा' ति । दुतियं पि खो, भिक्खवे, देवा यसुरेहि सच-मिर । दुतियं पि खो, भिवख-वे, असुरा व जिनिसु, देवा पराजर्थिसु ।
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956
3
Śrīmadbhagavadgītā - Volume 2
तथा च 'सूयते-पाया ह प्राजापत्या देवाश्चासुराश्व, तता कानीयसा एव देवा:, (पयसा असुरा:' दृ०उ० १-३-१ इति । दम-दान-दय-जरे तु वाको परया: प्राजापत्या:' इत्यादी दम-दानदयारहिता मलया असुरा एव ...
Brahmadatta Dvivedi, ‎Hariharakr̥pālu Dvivedi, 1975
4
Gaurā: prabandha kāvya, Bhojapurī meṃ
कि ( गोत्व कतना दुराचारी भ-इले गोला भवनवा रे -सुरा अब आरे-- रे छोले लगन इन्द्र-सनवर रे असुरा । पाप असवरिया कइले हिलेला जलवा रे असुरा क्या आरे----. कइलस उहे तोर निशनवा रे असुरा 1 चारो ...
Hīrā Prasāda Ṭhākura, 1996
5
Suttapiṭaka Aṅguttaranikāyapāli: Hindi anuvādasahita - Volume 4
पाजिता उब, भिवखवे, असुरा अपविसुयेव दविखयोनाभिमुखा, अभिक्ति देवा । अथ छो, भिवखवे, अपुने एतद.---'अभियस्तेव रते देश । अक्षत मयं हुनियं मि देवेहि मबपमेयशमा' ति । गुण पि छो, भिवखवे, ...
Dwarikadas Shastri (Swami.), 2002
6
Saratthadipini-tika : Samantapasadikaya Vinayatthakathaya ...
ते पन असुरा आयुवष्णयसास्तरियसम्पचीहि तावतिससदिसाव । तस्या अन्तरा अत्तानं अजानित्वा पाटलिया पुष्टिताय "नयिदं देवनगरं, तत्थ पारिच्छत्तको पुष्यति, इध पन चित्तपाटलौ, जरसवकेन ...
Sāriputta, 1991
7
Dayānanda-Yajurvedabhāshya-bhāskara: Mahārshi Dayānanda ke ...
२९ 1: प० ववयते:-स्कव्यवाहताय==शिहिपनां कार्यवाहक । सोमम-य-संसा-पक. । स्वाहा--=सामयिक सुखम् । वेदिषद:=पृथिबीस्था: । रक्ष-सिवा-दोषा : । असुरा:वा=दुच्छा: । पप.---- १. अग्नि-अभौतिक अग्नि ...
Sudarśanadeva Ācārya, ‎Dayananda Sarasvati (Swami), 1974
8
Vedāntakośaḥ - Page 53
अथवा न देक: अब वा अनी केचन विमानों मनु-भा: ; मनु-पाणी एव अनंता: से ०हिची ते देवा: ; सोभाधाना: मलय ; तथा हिस/परा: आल असुरा: बम इति । मा. 1.2.1- ----देवा: -०० शासोग्रासिता इनिपुत्तप: ; असुरा: ...
Mahādānapuram Viśvanātha Sītārāmagautama, 1993
9
Suttapiṭake Saṃyuttanikāyapāli - Volume 3 - Page 210
अथ खो, भिक्खवे, वेपचिति असुरिन्दो असुरे आमन्तीसे उब 'सचे, मारिया, देवासुर-जल समुप१त्रान्हें असुरा जिनेम देवा पराजिनेम, येन नं सकी देवानमिदि कष्टपहचमेहि४ बन्धनेहि बाँधि-त्वा ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu), 1959
10
Nđrsĩha kđrta Rukmi̤nī svayãvara
कृतवर्मा--कौरवांचा एक बीर ७९५, १८१९ केशी-मसाने अश्वरूपाने पाठवलेला असुरा कृष्ण-ने मारली ४० २ कोसल-ममरीवा राजा २७२ न. २ : ६ कोती-पांडवाची माता २१५पी: कौमोदी, कौसोदकी-विष्णु१ची ...
Ja. Śā Deśapā̤nd̤e, 1962

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «असुरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme असुरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अनियंत्रित टेंपो पलटी, दो श्रद्धालुओं की मौत
जिसमें रमेश कुमार (35) पुत्र शारदा प्रसाद, लीलावती (30) पत्‍‌नी रमेश निवासीगण पहरा, संतराम (23) पुत्र रामगणेश, बजरंग (37) पुत्र रामऔतार, अनिल कुमार (45) पुत्र रामअभिलाष निवासीगण असुरा अमेठी, सुशील पांडेय (25) पुत्र दीनदयाल निवासी सुल्तानपुर, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
किताबों संग यारी ने जिंदगी संवारी
पिछले कुछ महीनों से वह शिवा ट्रायलॉजी , अर्धकथानक, चाणक्या चैंट , कृष्णा की और असुरा जैसी किताबें पढ रही हैं। किताबों से दोस्ती का यह शगल लोगों में तेजी से बढ रहा है जिसे लेखक और शिक्षाविद अच्छा संकेत मानते हैं। शिक्षाविद डॉ. नीना ... «दैनिक जागरण, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. असुरा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/asura-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur