Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आतश" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आतश EN HINDI

आतश  [atasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आतश EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «आतश» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de आतश dans le dictionnaire hindi

Arme à feu Femme Femme 0 [FA0] Feu Feu A-end-end Pas d'interférence, pas de vent intestinal, pas d'eau Coryphide Nahin, ne fais pas le mot Sakhi. -Kabir (mot 0). Yo0 - Feux d'artifice. Feux d'artifice Broyeur Feux d'artifice Feux d'artifice Feux d'artifice आतश संज्ञा स्त्री० [फा०] आग । अग्नि । उ०—आदि अंत मन मध्य न होते, आतश पवन न पानी । लख चौरासी जीव जंतु नहिं, साखी शब्द न बानी ।—कबीर (शब्द०) । यौ०.—आतशखाना । आतशजनी । आतशदान । आतशपरस्त । आतशबाज । आतशबाजी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «आतश» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME आतश

आतमहन
आतमा
आत
आतर्द
आतर्दन
आतर्पसा
आतश
आतशखाना
आतशगाह
आतशजदगी
आतशजन
आतशजनी
आतशदान
आतशपरस्त
आतशफिशाँ
आतशबाज
आतशबाजी
आतशमिजाज
आतशाफिशाँ
आतश

Synonymes et antonymes de आतश dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आतश»

Traducteur en ligne avec la traduction de आतश à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आतश

Découvrez la traduction de आतश dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आतश dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आतश» en hindi.

Traducteur Français - chinois

ATS
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ats
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ats
510 millions de locuteurs

hindi

आतश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنشطات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

по иску
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ats
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটিএস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ats
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ats
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ats
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ATS
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ATS
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

KES
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ats
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ATS
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एटीएस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ats
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ats
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ATS
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за позовом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ats
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ATS
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

woonstelle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ats
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ats
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आतश

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आतश»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आतश» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आतश en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आतश»

Découvrez l'usage de आतश dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आतश et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nāgarīdāsa granthāvalī - Volume 2
यह संस्कृत के अतन और अरबी के अतश ( ऐन, तोय, शीन ) से मिलकर बना है । ध्यान का अर्ष है कामदेव और अतश का अर्थ है प्यास । अब-तस का अह हुआ प्रेम की प्यास । यह संस्कृत के अतन और फारसी के आतश ...
Nāgarīdāsa, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1965
2
Majma ul Bahraina: Samudra-saṅgamaḥ
... निस्वते ओं हर दो महल अस्त, य जिहते महल चूने अत ब-जे गुफा: अदि कि अब्दल आब पैदा लद व खाद अजी उप बक, व ई बक व मेंजिलए कके अत आब अस्त, भू चारे कि दर बिरे श्री आतश अमल व बशेश जायद व कफ कुनद ...
Prince Dārā Shikūh (son of Shāhjahān, Emperor of India), ‎Jagannātha Pāṭhaka, 2005
3
प्रेमाश्रम (Hindi Sahitya): Premashram (Hindi Novel)
दुर्जनता काकैसा िवलक्षण समावेश होगया है। चातुरी कपटके साथ िमलकर दो आतश◌ी शराब बन जाती है। इस फटकार से कुछ तो आँखें खुली होंगी। समझ गये होंगे िक कूटनीित के परखने वाले संसार ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
4
Aadarsh Prabandhan Ke Sookta
... करनी पड़ती है । यिद हम समझ लें िक लक्ष्य–िनधार्रण करने से वह कैसे पाया जा सकता है, तो लक्ष्य बनाने के पर्ित उदासीनता न रहे । एक पर्योग करके देखें । एक आतश◌ी श◌ीश◌ा ले धूप में जाकर ...
Suresh Kant, 2005
5
Aurat Farosh Ka Hatyara ( Jasoosi Dunya; Volume 1)
''इ क़ पर ज़ोर नहीं, है ये वो आतश ग़ालब।'' फ़रीदी ने गुनगुना कर कहा। ''ख़ुदा ख़ैर करे।'' ''छोड़ो जी,आओ देखें, या मामला है।'' फ़रीदी ने दरवाज़े क तरफ़ बढ़ते हुए कहा। बरामदे में काफ़ भीड़ थी ...
Ibne Safi, 2015
6
Goa Galatta
उसने वर्दी में से एक आतश◌ी श◌ीश◌ा बरामद िकया और उसकी मददसे गनका मुआयनाकरने लगा। ''इस परिफंगर प्िरंट्सहैं ही नहीं।'' —आिखर बोला। ''इसी ने िमटाये।'' — टोनी पचेरो पुरजोर लहजे से ...
Surender Mohan Pathak, 2015
7
Bharatendu Yug Aur Hindi Bhasha Ki Vikas Parampara
... यस, जान हयात, जाव प्रान या परान उजाला, नूर, जोत, रोशनाई [ रोशनी ] अंधेरा हरारत, तपन, गमी छोड, सदी, जाड़ा आकास या अकास, असीर आग है आतश इवा, पवन या पीव बाओ जमीन, मिर-ला, खाक, भूम सूरज, ...
Ram Vilas Sharma, 2006
8
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 02: Swaminarayan Book
होवत खेल हि आतश केरा, गुलाल उडावत जन घनेरा।। केशर चंदन छटकावा करति, पुष्प झरी का है वाति ।।३१।। सवार के करे देव बसवि, जन जोई सब आश्चर्य पत्यो । । राज द्वार गोल अत्यो अवि, राजभुवन जन दरश ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
9
Vīra kāvya
... के लिए नीचे कुछ पंक्तियाँ उदपृत की जाती हैं : "फतेह अली सैद संगी है सैफ सैफ-लाह जंगी है: असद अलौखत वीर धाया है अस्य आतश सान ।पाया (, स-ज्यों रहमत खान बलम है ममवार खान जेहि पद है.
Udayanārāyaṇa Tivārī, 1964
10
Nirguṇa-kāvya para Sūphī prabhāva
... आखीर जालिम आफताब आब आतश आरिफ इस्क अर्थ न्यायकर्ता बुद्धि आत्माएँ निर, अव्यक्ततत्व उर्दू वर्णमाला का प्रथम अक्षर भक्त, दास विश्वास सातवां आकाश, अर्श बुद्धि (अर्श) आकाश यर, ...
Rāmapati Rāya Śarmā, 1977

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आतश»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आतश est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ठाण्यात पतेतीचा उत्साह
त्यानंतर अंघोळ करून, नवीन कपडे परिधान करून पारशी बांधव त्यांच्या धर्मस्थळात म्हणजेच 'अग्यारी'त किंवा 'आतश बेहराम' येथे जातात. ठाणे जिल्ह्य़ातील आसपासच्या परिसरात अग्यारी नसल्यामुळे ठाणे शहरातील टेंभी नाका येथील अग्यारीत अन्य ... «Loksatta, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आतश [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/atasa-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur