Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अवचन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अवचन EN HINDI

अवचन  [avacana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अवचन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अवचन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अवचन dans le dictionnaire hindi

Auctible nom n ° [NON] 1. Manque de promesse Nun 2. Mauvais Promesse Condamnation Scandale अवचन संज्ञा पुं० [सं०] १. वचन का अभाव । नौन । २. बुरा वचन । निंदा । दुर्वचन ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अवचन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अवचन


अभयवचन
abhayavacana

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अवचन

अवच
अवच
अवचनीय
अवच
अवच
अवचस्कर
अवचाय
अवचार
अवचित
अवचूटिका
अवचूड़
अवचूड़ा
अवचूरी
अवचूर्णित
अवचूल
अवचूलक
अवचेतन
अवचेतना
अवच्छद
अवच्छाद

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अवचन

प्रतिवचन
प्रतीपवचन
प्रपंचवचन
प्रमाणवचन
प्रवचन
प्राग्वचन
प्रियवचन
बहुवचन
भाववचन
मर्मवचन
मायावचन
मूलवचन
लोकवचन
वचन
विरोधवचन
विशेषवचन
वेदवचन
वेदानुवचन
सत्यवचन
सामान्यवचन

Synonymes et antonymes de अवचन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अवचन»

Traducteur en ligne avec la traduction de अवचन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अवचन

Découvrez la traduction de अवचन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अवचन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अवचन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Avcn
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Avcn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Avcn
510 millions de locuteurs

hindi

अवचन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Avcn
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Avcn
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Avcn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Avcn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

AVCN
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Avcn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

AVCN
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Avcn
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Avcn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Avcn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Avcn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Avcn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Avcn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Avcn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Avcn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Avcn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Avcn
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Avcn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Avcn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Avcn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Avcn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Avcn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अवचन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अवचन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अवचन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अवचन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अवचन»

Découvrez l'usage de अवचन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अवचन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mahimabhaṭṭa kr̥ta kāvyadosha-vivecana
काव्य में जिस प्रकार वाक्य का अवचन रस भंग का हेतु होता है उसी प्रकार अवा-मय का वचन (कथना भी सहृदय हृदय को उद्विग्न कर रस प्रतीति में (परम्परा) बाधक होता है । आचार्य मडि-भट्ट ने ...
Brahma Mitra Awasthi, 1990
2
SĚ riĚ„ SthaĚ„naĚ„nĚŁga suĚ„tra: muĚ„la, ... - Volume 1
ब मानो तद्वचन, गोतदन्यवचन और अवचन ये तीन पद प्रतिषेध प्रधान हैं अथवा पत का निषेध करना, असदभूत का उद्धावन करना तथा अप्रमाणिक का कहा हुआ वचन ये सब अयन ही माने जाते हैं । इस तरह क्रमश: ...
Ātmarāma (Acarya), ‎Sagarmal (Muni.), 1975
3
Rigveda Bhashya Bhumika
... देते हैं-'विद्या-मसंयोग' अर्थात अध्ययन काल में यज्ञ का संयोग न होने से मंत्रों के अर्थ की विवक्षा नहीं होती है हूँ वेदविद्या के ग्रहाश्चाल में अर्थ करे जो अवचन ( कथनाभाव ) होता ...
Rama Avadha Pandey, ‎Ravinath Mishra, 2007
4
Vachaspatya, a comprehensive Sanscrit Dictionary: In 10 ...
I अवचन म० न वचन' कुतुसायां न०त० १ निन्द्रायामु ॥ अभावे न०त० 1 २कथनानावे "प्रक्तौचावचनातू" कात्या ० २०,७,९,"चवचनेशग्निदीम:"॥ काबTe ६२,५,६, ॥ न०बी०॥ वचनन्य त्रि ० "शकुन्तखा। साध्वखादवचना ...
Tārānātha Tarkavāchaspati, 1873
5
Cintana kī rekhāeṃ - Page 168
उस अंग, अजस प्रवाहित नि-, हिम-शैलों पर अठखेलियां करती हुई शशि-रश्मियाँ, फूलों से भरी हुई वाटियां आधि प्रकृति के अवचन उन्हें अहर्निश भाव-विभोर करते रहे । यह कवि का 'वीणा-काल' था ।
Dayānātha Lāla, 1993
6
Ābhā Pravāsa: Arthāt, Vijñāna Dharma
प्रवचन अवचन अधार कह दे धारण गुण ज्ञान सुन्दर सुजानसज दे पावन हित मान भर के विचार धर दे मानस यह ध्यान आवत सुजान हित जो बात सुत तथा आदर प्रभाव कह दो सत्य रूप धार्य ज्ञान सकल जो भर ले ...
Oṅkāranātha Bhadānī, 1972
7
Vyakttivivekaḥ: ...
इस प्रकार अवश्यक-जीय यदू शब्द का कथन न होने से वाध्यावचन दोष होता है कारण कि वालय का अर्थ होता है अवश्वकथनीय और अवचन का अर्थ अकथन ; तर के न रदने से अनुवाद' की प्रतीति तो जैली चाहिए ...
Mahimabhaṭṭa, ‎Ruyyaka, ‎Rewa Prasad Dwivedi, 1964
8
Nivītānta
... प्र-धि औव है तदेतांभाकुवेत्रहीनशब्दखाथन्तिरपरत्वं अलिप्रकाररिरेन दर्शयति---अम:सबखाभोति ही अयमरी-हि समर वेदे प्रयुव्यमानो७अशब्द: अवचन:; एई 'रि, एप औपवस९येप्रथालब्धव्या-" मम दि- ...
Khaṇḍadeva, ‎N. S. Anantakrishna Sastri, ‎Es Subrahmaṇyaśāstri, 1987
9
Śrīkṛṣṇalīlā taraṅgiṇī - Page 173
निबषेविभवं नियतानुभर्व भूमपहे नेरितन् फल मिव करब सकलहृदयगे तत्वधि यखिडितमू" अवचन ममति गतलोभरति निरतनिस्ताखिलए इद मिह फगित नियरे रनुगते कृष्ण-का-साना (जी-मपया (नेग-धिया ...
Nārāyaṇatīrtha, ‎Nori Narasimha Sastri, 1969
10
Kabīrasāgara - Volume 3
Kabir, Yugalānanda Yugalānanda Vihārī. साखी-यह सेना सब मोहकी, कहै कबीर समझाय ॥ इतने जो को वाचई, भौसागर तरि जाय ॥ मोह के मुसाहिब-चौपाई प्रथम उमराव दम्भ बखाने ॥ ब्राह्मण छुए पर अवचन आने ॥
Kabir, ‎Yugalānanda, ‎Yugalānanda Vihārī, 1953

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अवचन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/avacana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur