Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अव्यथ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अव्यथ EN HINDI

अव्यथ  [avyatha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अव्यथ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अव्यथ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अव्यथ dans le dictionnaire hindi

Unprofessional 1 [0] 1. Personne à chagriner Kind 2. Sans douleur Loin de la tristesse [à 0]. Serpent [à 0]. अव्यथ १ वि० [सं०] १. किसी को दु:ख न देनेवाला । दयालु । २. वेदना से रहित । दु:ख से दूर [को०] ।
अव्यथ २ संजा पुं० साँप [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अव्यथ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अव्यथ


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अव्यथ

अव्यक्तपद
अव्यक्तमलप्रभव
अव्यक्तराग
अव्यक्तराशि
अव्यक्तलक्षण
अव्यक्तलिंग
अव्यक्तसाम्य
अव्यक्तानुकरण
अव्यक्तिगणित
अव्यग्र
अव्यथ
अव्यथ
अव्यथिष
अव्यथिषी
अव्यथ
अव्यथ्य
अव्यपदेश्य
अव्यभिचार
अव्यभिचारी
अव्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अव्यथ

कायथ
यथ

Synonymes et antonymes de अव्यथ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अव्यथ»

Traducteur en ligne avec la traduction de अव्यथ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अव्यथ

Découvrez la traduction de अव्यथ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अव्यथ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अव्यथ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Awyth
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Awyth
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Awyth
510 millions de locuteurs

hindi

अव्यथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Awyth
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Awyth
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Awyth
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Awyth
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Awyth
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Awyth
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Awyth
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Awyth
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Awyth
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Awyth
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Awyth
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Awyth
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Awyth
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Awyth
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Awyth
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Awyth
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Awyth
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Awyth
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Awyth
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Awyth
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Awyth
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Awyth
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अव्यथ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अव्यथ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अव्यथ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अव्यथ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अव्यथ»

Découvrez l'usage de अव्यथ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अव्यथ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhagavatī-sūtram - Volume 7
अन्यत्र अव्यथ आदि को शुक्ल ध्यान के लक्षण बताये हैं और क्षमा आदि को अवलम्बन बताये हैं । शुक्ल ध्यान की चार अनुप्रेक्षाएँ हैं । यथा-१ अनन्तवर्तितानुप्रेक्षा---अनन्त भव परम्परा की ...
Kanhaiyālāla (Muni.), ‎Ghāsilāla
2
The Kékávali, or, The cries of the peacock: a poem
... ठिकान 'बस असता पाउ अरि-, तल पल असती "बरि' हूँ अव्यय केजा पाहिजे- " कसा बरि असं, परन्तु विमल बरि भाव असो, हुगजे विमल बारीक भाप अभी, अर्श, मयोजना करारी पण ब सिम या पादपूरणाकी अव्यथ.
Moropanta, ‎Dādobā Pāṇḍuraṅga, 1865
3
41 [i.e. Ikatālīsa] baṛe śikshāpatra: mūḷa śloka, ... - Volumes 1-2
... भगवद्धर्म का पालन मुख्य धर्म है है लौकिक व्यशपारादि करते हुए अपना केवल मन हरि में एवं उनके गुण अवणादि में लगाना गौण धर्म है, जैसे गदाधरबास, और परम नाभदासली अव्यथ होकर सेवा करते ...
Harirāya, ‎Phatahacanda Vāsu, ‎Ghanaśyāmadāsa Mukhiyā, 1972
4
Tātparyacandrikā: Prathamādhyāyasya prathamaḥ pādaḥ
... उक्तदोपत्वात | सेबम्बपदबीर्वयध्यकि | अव्यथ हुअन्तरतद्धकर्मतत्यादावपि से बन्धपदप्रसथा| अलिधितिससर्षव सेबंर्षनेए | कि देह मुमपदप्रयोगाद्धिततमावादिवदानम्दाजरावादीभा सरला ...
Vyāsatirtha, 1981
5
Prameyakamala-mārtaṇḍa: a commentary on Shri Manik Nandi's ...
... अन्यधातिप्रसतिसू: समभिरुदाधयणामश पयझादेन ५भित्मयर्थय प्रलादित्वधि, अव्यथ"ष्टिप्रस्कात् । एड़ेभूतत्रियजाति प्रास्थादिक्रियापरिणाडिहर्थख्या प्रसेदित्वं नाव्यययहाँ ...
Prabhācandra, 1990
6
Nīshpāpa
... भ हैं हुई मन ल हैयं५१७१९र्श०छमह न हैथशि१जीथद्धष्टिलहूधु8से अं कैद्धर्तिर्तिक्रिहुलधे प्र मज्ञ पल बि की ( च--. दृ०यष्ट० अव्यथ की जि य८८ 'बहल-हकुई ठीहूमर्तिष्ट की स जो .: औ आल बी है-शु.
Śaśidhara Vājapeyī, 1968
7
Sr̥shṭi-utpatti kī vaidika parikalpanā - Volume 1 - Page 121
भाषार्थ-अस्मै अव्यथ्याय देवाय, (अव्यथ = निश्चल, धुव) उस नित्य, अचल देव के लिए तिस्त्र: नारी: देवी: तीन श्रेष्ठ दिव्य शक्तियाँ अन्त्रं परि-पूरक शक्ति (फीडिंग इनजीं) दिधिषन्ति धारण ...
Vishnu Kant Verma, 2008
8
Ācārya Hajārīprasāda Dvivedī: vyaktitva aura kr̥titva
... अध्याय का विषय वस्तु बनि है : आवार्य द्विवेदीजी के आवार्यत्व के उपकरण क्या हैं, इस प्रएन का भी सपन इस अव्यथ में हुआ है । सातवां अध्याय बीनीकार द्विवेदी का है : इसमें हमले ...
P. Vāsavadattā, 1965
9
Rītikālīna kāvya-siddhānta
व्यंग्य-व्यंजक-भावे-लिया विविधे संगवत्यधि : रसादिमय एकस्तिन कवि: स्थादनधानवान् ही न-ममयमक, ३।५ प- व्यथा व्य-ये तु मध्यमब : उ-काव्यमय, प्रथम जाम : (, अव्यथ त्वया तम" ही "बब-कास-का-श, ...
Sūryanārāyaṇa Dvivedī, 1968
10
Jiṇa dhammo
अयन गोली ही इस चतुर्थ ध्यान के स्वामी होते हैं । शुक्खध्यान के चार जिस-पर बाहा चिट्ठी से 1२ता०पान की पहचान (पाती है:---१ ब अव्यथ:--शुकलध्यानी पनाह-उपल से डरकर व्यथा का अनुभव नहीं ...
Nānālāla, ‎Śānti (Muni.), ‎Basantīlāla Nalavāyā, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अव्यथ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/avyatha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur