Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बैसाख" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बैसाख EN HINDI

बैसाख  [baisakha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बैसाख EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बैसाख» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vaishakh

वैशाख

Selon les calculs du temps indien, le deuxième mois de l'année est Vaishakh. Ce mois-ci est considéré comme un mois sacré. Ceux qui sont liés à Dieu sont les avatars et les traditions religieuses. On croit que le parti Shukla de ce mois-ci était l'incarnation des incarnations Vishnu de Nar-Narayana, Parasurama, Nrusingh et Heyigrev le jour d'Akshaya Tritiya et la dieu Sita de la terre est apparue sur la Navami du Shukla Paksha. Selon certaines croyances, Tretayuga ... भारतीय काल गणना के अनुसार वर्ष का दूसरा माह वैशाख है। इस माह को एक पवित्र माह के रूप में माना जाता है। जिनका संबंध देव अवतारों और धार्मिक परंपराओं से है। ऐसा माना जाता है कि इस माह के शुक्ल पक्ष को अक्षय तृतीया के दिन विष्णु अवतारों नर-नारायण, परशुराम, नृसिंह और ह्ययग्रीव के अवतार हुआ और शुक्ल पक्ष की नवमी को देवी सीता धरती से प्रकट हुई। कुछ मान्यताओं के अनुसार त्रेतायुग की...

définition de बैसाख dans le dictionnaire hindi

Baisak Noun Poon [V. Vaakhha, Prof. Wisak] donnant 0 'Vaishakh'. बैसाख संज्ञा पुं० [सं० वैशाख, प्रा० वैसाख] दे० 'वैशाख' ।
Cliquez pour voir la définition originale de «बैसाख» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बैसाख


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बैसाख

बैल्ब
बैल्व
बैषानस
बैष्क
बैस
बैसँधि
बैसंदर
बैसंधि
बैसना
बैसन्नर
बैस
बैसवारा
बैसाखनंदन
बैसाख
बैसाना
बैसारना
बैसारिन
बैसा
बैसिक
बैहर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बैसाख

अचाख
अन्यशाख
अभिलाख
अवाकशाख
कटाख
ाख
कौशाख
खर्वशाख
ाख
गर्दभशाख
गवाख
गुस्ताख
चटाख
चतुःशाख
ाख
ाख
ाख
तबाख
ाख
त्रिशाख

Synonymes et antonymes de बैसाख dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बैसाख»

Traducteur en ligne avec la traduction de बैसाख à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बैसाख

Découvrez la traduction de बैसाख dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बैसाख dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बैसाख» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Vesakha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vesakha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vesakha
510 millions de locuteurs

hindi

बैसाख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vesakha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vesakha
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vesakha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vesakha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vesakha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vesakha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vesakha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vesakha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vesakha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vesakha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vesakha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vesakha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vesakha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vesakha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vesakha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vesakha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vesakha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vesakha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vesakha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vesakha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vesakha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vesakha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बैसाख

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बैसाख»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बैसाख» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बैसाख en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बैसाख»

Découvrez l'usage de बैसाख dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बैसाख et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindu Hone Ka Dharam: - Page 137
बंगाल में नए साल का पाता दिन यानी योएता बैसाख यर-यर में उत्सव का दिन है । बच्चे बसे नए काहे महिलजिन को नई साही और मिलने जाए लोगों को मिठाई ही जाती है । बंकिम बाबू ने पोएता ...
Prabhash Joshi, 2003
2
Dhann Narbada Maiya Ho - Page 274
शिवाधि भी रात बारह बने मलती है ठालत्के यह शिबजन्म अगोदकी नहीं है । बंगाल में नए साल का पाता दिन यानी योएता बैसाख धर-धर में उत्सव का दिन है । बच्चे को नए कपडा महिलाओं को नई साडी ...
Prabhash Joshi, 2008
3
अवधी लोक साहित्य में प्रकृति पूजा: Awadhi Lok Sahitya Mein ...
इसका मुण्डन श◌ीघ्र कराइये। सासससुर उससे धीरज रखने, बैसाख की प्रतीक्षा करने को कहते हैं। वह हाथ जोड़कर बैसाख, जेठ महीने से प्रार्थना करती है िक तुम जल्दी आओ िजससे मेरे बच्चे का ...
विद्या बिंदु सिंह, ‎Vidya Bindu Singh, 2015
4
Jharokhe
र इ 'माई भोयर पाँच बच्चन का बाप [ कैसे-कैसे दुष्ट लोग होते हैं र पिता जी कमरे में पीठ -पीछे हाथ बाँधे टहल रई हैं, और मत सदा की तरह पहल पर बैठी बतिया रही है, है 'इसी बैसाख में शादी कर दो ।
Bhishm Sahani, 1998
5
Language & Reality
Can meaning of Language be equated with its existence? All the contributors of this Volume have discussed at length the relation between Language and Reality from the Eastern as well as Western perspectives.
Kanti Lal Das, ‎Jyotish Chandra Basak, 2006
6
Diseases of the Cornea
Accompanied by a CD ROM containing numerous well-illustrated clinical photographs, this book begins with basic corneal anatomy and evaluation, then discusses conditions such as keratitis, corneal dystrophies, contact lens related corneal ...
Samar K. Basak, 2011
7
Atlas of Clinical Ophthalmology
This comprehensive new edition features 3750 full colour images and illustrations, including more than 600 additional photographs.
Samar K Basak, 2013
8
Clinical Ophthalmology
- This compact pocket edition of clinical ophthalmology explains and depicts various common and uncommon diseases and disorders in ophthalmology through very useful photographs - Includes a wide spectrum of pictures to enable students ...
Samar K. Basak, 2009
9
Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 52
बैसाख की अव्यतिजिया (अक्षयतृतीया) से खेती की तैयारी शुरु हो जाती है । बैसाख ने खेत पाहे जाते हैं । जिनमें खा-यल, दूब या आल बास हैं, उनकी गुअई गोया) होती है, जिनमें अरहर की फसल ...
Vidyaniwas Mishra, 2009
10
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
बैसाख में ये लोग के कर फिर ऊपर चढ़ने लगते हैं । बरफ के नीचे दबी फसल बरफ का जल पी कर और जेठ-बैसाख की उजली धुम सेक कर, कासी जाने के लिए उन लोगों के (कटने की प्रतीक्षा करती रहती है ।
Madhuresh/anand, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बैसाख»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बैसाख est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
देवोत्थान एकादशी पर रहेगी शादियों की धूम
आचार्य इंद्रपाल त्रिपाठी के अनुसार वर्ष में बैसाख माह शुक्ल पक्ष की अक्षय तृतीया, कार्तिक शुक्ल पक्ष की नौवीं, माघ कृष्ण पक्ष की अमावस्या तथा कार्तिक शुक्ल पक्ष की देवोत्थन एकादशी तिथि अनसूझे मुहूर्त हैं। इन मार्गों पर रहेगा जाम. «दैनिक जागरण, nov 15»
2
तीन गांवों को राजस्व ग्राम घोषित किया
इस मौके पर बालम ¨सह नेगी, बालम ¨सह बिष्ट, तेजपाल ¨सह रावत, उमेद ¨सह पंवार, दीपक ¨सह रावत, प्रमोद रावत, इंद्रमणी नौटियाल, प्रेम ¨सह बिष्ट, बैसाख ¨सह आदि शामिल थे। उधर, एडीएम प्रशासन जीवन ¨सह नगन्याल ने बतया कि 16 अक्टूबर को ग्राम घोंटी, छाम व टिहरी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
समाज में फैली कुरीतियां दूर करें
बैठक में सोला नाथ महाराज ने कहा कि बालक-बालिकाओं को पढ़ाएं। संस्थान अध्यक्ष नाथू नाथ योगी ने कहा कि समाज की ओर से भव्य मंदिर बनाया जाए। . बैठक में बैसाख महीने में गोरक्ष जयंती मनाने का निर्णय लिया गया। इस अवसर पर जिलाध्यक्ष राम नाथ, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
वोटों की मंडी में राम का सौदा
चौरासी कोसी यात्रा परम्परागत रूप से चैत्र पूर्णिमा से बैसाख की पूर्णिमा के बीच होती है। उस हिसाब से यह यात्रा 25 अप्रैल से 20 मई के बीच हो चुकी है। ऐसे में विश्व हिन्दू परिषद की प्रस्तावित यात्रा से एक नयी परम्परा की शुरुआत होती, जिसे ... «hastakshep, nov 15»
5
देवी मेला में शामिल हुए पांच गांव के ग्रामीण
मेले का आयोजन समिति के सदस्य देव पुजारी जगमोहन सिंह दर्रो, अध्यक्ष छबी कांगे, सचिव डोमन कौशिक, दुर्गा राम कांगे, गंगाराम, सांवत राम, जगमोहन कांगे, बैसाख कांगे, बल्दुराम कांगे, क्षेत्र के जनप्रतिनिधि हेमेन्द्र बंटी ठाकुर जिला पंचायत ... «Nai Dunia, oct 15»
6
मिस यूनिवर्स प्रतिभागी ने आमिर खान की फिल्म को …
उधर, देहरादून पहुंची उर्वशी ने जैसे ही गढ़वाली गीत 'दुई गति बैसाख, सुरमा मेरा मुलूक मेला' गाना गाया चारों ओर तालियां बज उठीं। उर्वशी ने बताया कि उनके फेवरेट लोकगायक नरेंद्र सिंह नेगी और लोक गायिका मीना राणा हैं। मिस यूनिवर्स के लिए ... «Amar Ujala Dehradun, oct 15»
7
'सेवक' से 'शहंशाह' कब बन गए 'साहेब'?
ए नेताजी, चरे के बा त चरीं बाकी गदहचर जनि करीं. भोजपुरी में ये व्यंग्य गांव में खूब चलता है. चलिए आपको इसका हिन्दी में अर्थ भी बता देते हैं. गदहा जब बैसाख में चरता है तो केवल घास नहीं चरता बल्कि मिट्टी सहित खोद-खोद के जड़ों को भी चर जाता है ... «ABP News, août 15»
8
यहां संकट के समय जल तथा शक्कर का प्रयोग मानसिक …
एक बैसाख की चौदश को और मार्गशीर्ष र्की चौदश को यहां मेला लगता है। जिसमें बड़ी संख्या में श्रद्धालु दर्शन करने पहुंचते हैं।1- रोहित शास्त्रीबावा जी के दरबार में हर मनोकामना पूर्ण होती है। एक बैसाख की चौदश को और मार्गशीर्ष र्की चौदश को ... «दैनिक जागरण, août 15»
9
माइनस में है यहां का तापमान, सिर पर 2 लोटे पानी …
चूड़धार आने वाले श्रद्धालुओं के ठहरने के लिए चूड़ेश्वर सेवा समिति का भवन, सरकारी, सराय और श्यामानंद आश्रम है। यहां पर प्रतिदिन करीब 2000 श्रद्धालुओं के ठहरने अौर खाने-पीने की व्यवस्था है। यहां बैसाख मास की संक्रान्ति से लोगों का आना ... «दैनिक भास्कर, juil 15»
10
बुद्ध पूर्णिमा: इस स्नान से मिलता है पूरे बैसाख
पुण्य माह बैसाख का अंतिम स्नान आज चार मई पूर्णिमा के दिन है। इस बार इसका महत्व पूरे बैसाख माह के स्नान के बराबर है। पूर्णिमा तिथि तीन मई को सुबह 7 बजकर 59 मिनट से आरंभ होकर चार मई को सुबह नौ बजकर 12 मिनट तक था इसलिए पूर्णिमा का पुण्य स्नान ... «दैनिक जागरण, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बैसाख [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/baisakha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur