Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "भुवंगम" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE भुवंगम EN HINDI

भुवंगम  [bhuvangama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE भुवंगम EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «भुवंगम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de भुवंगम dans le dictionnaire hindi

Bhuvangam nom Poon [San Bhurajungam, Prof. Bhuangam] Serpent U- (A) Je suis venu pour payer la fraude Gonna moorchha parou dharani Jusqu'à l'esprit du fossé de Bhuangangam Saradas seigneur votre lilah bhartan chanter Écoute - Sur (mot 0). (B) Myai Mohi Shin Daso Bhavagam Karo - Sur (mot 0). भुवंगम संज्ञा पुं० [सं० भ्रुजङ्गम, प्रा० भुअंगम] साँप । उ०— (क) कपट करि ब्रजहि पूतना आई । गई मूरछा परौ धरनि तै मनों भुंवंगम खाई । सरदास प्रभु तुम्हारी लीला भागतन गाइ सुनाई— सूर (शब्द०) । (ख) माइ री मोहिं डस्यो भुवगम कारो ।— सूर (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «भुवंगम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC भुवंगम


नभसंगम
nabhasangama
भवंगम
bhavangama

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME भुवंगम

भुव
भुवंग
भुव
भुव
भुवनकोश
भुवनत्रय
भुवनपति
भुवनपावनी
भुवनभर्ता
भुवनभावन
भुवनमाता
भुवनमोहिनी
भुवनशासी
भुवनाथ
भुवनाधीश
भुवनेश
भुवनेशी
भुवनेश्वर
भुवनेश्वरी
भुवनौका

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME भुवंगम

नवसंगम
निहंगम
पतंगम
पुनःसंगम
बिलंगम
बीहंगम
बेहंगम
भुअंगम
भुजंगम
मितंगम
विस्मयंगम
विहंगम
शूरंगम
ंगम
सागरंगम
सिंधुसंगम
सुतंगम
सुसंगम
सुहंगम
सूर्येंदुसंगम

Synonymes et antonymes de भुवंगम dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भुवंगम»

Traducteur en ligne avec la traduction de भुवंगम à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE भुवंगम

Découvrez la traduction de भुवंगम dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de भुवंगम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भुवंगम» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Bhuvangm
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bhuvangm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bhuvangm
510 millions de locuteurs

hindi

भुवंगम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bhuvangm
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bhuvangm
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bhuvangm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bhuvangm
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bhuvangm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bhuvangam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bhuvangm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bhuvangm
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bhuvangm
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bhuvangm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bhuvangm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bhuvangm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bhuvangm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bhuvangm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bhuvangm
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bhuvangm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bhuvangm
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bhuvangm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bhuvangm
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bhuvangm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bhuvangm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bhuvangm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de भुवंगम

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «भुवंगम»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «भुवंगम» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot भुवंगम en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भुवंगम»

Découvrez l'usage de भुवंगम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भुवंगम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kabeer Granthavali (sateek)
जगी रजनी रज देखत कौधियारी, उसे भुवंगम बिन उजियारी । है आरे उपगिनत लहे अरा, ल यय नहीं होत उमरा । । झा देखि जीय उलझ डाई बिना हैम-गम उसी टुनिय१ई । । लेखे झा लगेंगे रही खासा, जेठ मास ...
Ed. Ramkishor Verma, 2005
2
Akath Kahani Prem ki Kabir ki Kavita aur Unka Samay - Page 423
रात: रूनी विरहनी, जा बच्ची की (जीत । कबीर अंता ग्रजख्या, पग-य बिरहा हैत " चबजी बिब हैणि की, अह मिली पस्थाति । जे जन बिल राम सु, ते दिन मिले न राति ।। बिल भुवंगम तनि बरी, मई न तागे केहि ।
Purshottam Agarwal, 2009
3
Hindi Bhasha Ka Udgam Aur Vikas
... खत्म था अहै:; अपर था ममकारा, भुवंगम था अगम; गोयखर (पूहींअंप०) था पुष्कर: है पुरुषोत्तम--- १७.१७. हैमचन्द, ८.४.३२१ । प्रिविक्रम ३.३.१. परन्तु कहीं-कहीं उपध्यास्वर में मावा-परिवर्तन हो गया है, ...
Udya Narayan Tiwari, 2007
4
Hindī sāhitya meṃ pretibiṃbita cintana-pravāha
झूठ देखि जिउ अधिक डेराई, बिना भुवंगम उसी दुनियाई । [सुई झूठ लागि रहीं आसा, जेठ मास जैसे कुरंग पिपासा । इक त्रषावंत दह दिसि फिर आवै, झूठे लागा नीर न पावै । सत दादू दयाल ने भी इंहीं ...
S. G. Gokakakar, ‎Govinda Rāmakr̥shṇa Kulakarṇī, 1976
5
Marāṭhī santoṃ kī Hindī vāṇī
पहली बास भुवंगम लीन्हीं, जूठणि कैला काइ करूँ ।।२।। आणिलै पुहुप दृधिलै माला, बाल गोबिन्दहिं हार रहूँ । पहली बास जु (वि-र लीनी, जूठणि मैला काइ करूँ ।।३।: आशिलै धुत जोइलै बाती, बाल ...
Anand Prakash Dikshit, 1981
6
Akshara Ananya
जज बिरह भुवंगम है, मन भीर जीव प्रीति सी लहरि जू : काम से कमठ भाव रावरे ही न्यान के जहाज साजि गोपी फिरै, और की 'अरे' छूटे धीर बूड़े हरि जू है तुम्हरे ही लालन की लालसा न पूरै मन, भये मरे ...
Akshara Ananya, ‎Ambāprasāda Śrīvāstava, 1969
7
Gorakhanātha kī bhāshā kā adhyayana
कुण्डलिनी एक तो मूलाधार में सर्प की तरह कुण्डली मारे हुए है और दूसरे जब ऊपर उठती है तो सत् की तरह ही फुफकार मारती हुई उठती है अता कुण्डली को 'भुवंगम' कहा है । सर्प को गरुड़ ही वश में ...
Kamala Siṃha, 1984
8
Santa kāvya meṃ rahasyavāda
मन ही माँहि बिसूरगा, मं" घुण काठहि खप : विरह भुवंगम पैठिकै किया कलेजे घाव । विरही अंग न मअहै, उयों भावे त्यों खाव ।। --स्क० वच०, पृ० १०७ कबीर की विरहिणी विरह के असह्य ताप से स्वयं तप्त ...
Rāmāśīsha Prasāda, 1981
9
Ālama, jīvana aura kalā - Page 110
... हो सकता-विरह भुवंगम वा उसी ताको मंत्र न मूर ।2 विरह डसत नर जिए न कोइ, जो जीवट तो बनाना होइ ।8 इस विषय में यन-बीर की भी यती धारणा हैविरह भुअंगम तन बसै मन्त्र न लागे कोया राम वियोगी ...
Dr. Jagadīśa Śarmā, ‎Jagadīśa Śarmā (Ḍô.), 1988
10
Kabīra evaṃ Nirālā ke kāvya meṃ vidroha cetanā: yuga-bheda ...
... से मनुष्य सर्प के द्वारा डंक मारने के भय से भयभीत हो जाता है, जबकि यथार्थ में वहां सांप जैसी वस्तु होती ही नहीं : 'है-लयों रजनी रजु देखत अंधियारी, उसे भुवंगम बिन उजियारी ।
Rajanī Kānta Pāṇḍeya, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. भुवंगम [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bhuvangama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur