Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बिनाई" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बिनाई EN HINDI

बिनाई  [bina'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बिनाई EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बिनाई» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बिनाई dans le dictionnaire hindi

Junking Nun Femme [[Hin 0 Binna ou Binna] 1. Action de cueillette ou de cueillette 2. Ramassage ou salaire à choisir. 3. Tisser Texture 4. Tisser des salaires बिनाई संज्ञा स्त्री० [हिं० बिनना या बीनना] १. बीनने या चुनने की क्रिया या भाव । २. बीनने या चुनने की मजदूरी । ३. बुनने की क्रिया या भाव । बुनावट । ४. बुनने की मजदूरी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बिनाई» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बिनाई


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बिनाई

बिनवन
बिनवना
बिनवाना
बिनशना
बिनसना
बिनसाना
बिनहोनी
बिना
बिनाँणी
बिनाइक
बिनाणा
बिनाणी
बिनाती
बिनाना
बिनानी
बिनावट
बिनासना
बिनासो
बिना
बिनि

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बिनाई

अँगनाई
नाई
अरुनाई
आशनाई
नाई
करनाई
कुटनाई
कुनाई
कृपनाई
नाई
गुर्गआशनाई
घटनाई
घड़नाई
घिरनाई
चिकनाई
चुनाई
नाई
ठैनाई
नाई
दानाई

Synonymes et antonymes de बिनाई dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बिनाई»

Traducteur en ligne avec la traduction de बिनाई à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बिनाई

Découvrez la traduction de बिनाई dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बिनाई dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बिनाई» en hindi.

Traducteur Français - chinois

选择
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recolección
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Picking
510 millions de locuteurs

hindi

बिनाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختيار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

собирание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colheita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবচয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cueillette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memilih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ernte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピッキング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

따기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njupuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பறிப்பதாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निवड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toplama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

selezione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

picking
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збирання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alegerea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συλλογή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pluk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Plockning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plukke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बिनाई

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बिनाई»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बिनाई» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बिनाई en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बिनाई»

Découvrez l'usage de बिनाई dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बिनाई et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
दस प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 94
बढ़ईगीरी और बन की बिनाई जगेसर की उप-गलियों और न्द्रश्वेलिनो. में जज है । जैसे मम जाना बिनती हो, जय छा भी बन कहीं अपने में से ही निकलती मात्र देती है । लगभग बीस सात की हो चली बरि, ...
शैलेश मटियानी, 2006
2
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 641
बिनयुलपबिनसनाई नय अनि-जित बिन-याहा/पयक = अविवाहित दिया = चुनना बिना = आधार, आण, बीई, रहित रिका बिनाई व चुराई युनावट बिना यल सुब" = लगातार बिना गिने के जिहाशा बिना अंअप्र.
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
3
Proceedings. Official Report - Volume 262, Issues 2-10
... में विज्ञान सभा द्वारा निर्वाचित पाच सदस्यों के कार्यकाल के बिनाई ११ जनवरी, १९६६ को समाप्त होने बहे कारण रिक्त स्थान पर, लखनऊ यूनिवसिटी बट, १९२० की-द्वारा १६ की उपधारा (त) केखण्ड ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1966
4
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 652
बिनमना अ० [से, विनाश] [भ० बिपना] नष्ट होना, बरबाद होना । बिन-त्री इती०=विनाश । बिना, के भम्बन्याबो० [ज्ञा:, बिना] को छोड़कर के कोर के अलक । बिनाई की प:बी० [रील बिनना] १. बने या चुनने को ...
Badrinath Kapoor, 2006
5
Bijaya muktāvalī
बिनाई सोई जीति जहाँ होसौमन दीने 1: बिनाई सोई पुर्मलन माता पिबतं-ड़-हि (नर्भ सीई बोरों आप कुल करनी इंड-हि 11 बिनेशे सोधन वेग, ही धकाते जोअलर्ध९र९ 1 ब.सुमति मारग बसी कुमति कलह यप ...
Chatra Kavi, 1913
6
Danta kathā: Hāsya-vyaṅgya
... है है कुशल विनाईकार के सम्मुख न रूप-रंग का महत्व है न आयु का | सुन्दर और नयी बिनाई का स्वेटर धारण किये हर ठयक्ति उस के लिए विशिष्ट हो जाता है और इतच्छा होती है कि रोक कर जरा बिनाई ...
Shanti Mehrotra, 1972
7
Akath Kahani Prem ki Kabir ki Kavita aur Unka Samay - Page 209
जाहिर है की ऐसे 'नये जात्गेवनात्मक संस्करण' के केन्द्र में वे ही पद हो सकते हैं जो बिनाई द्वारा अपनाई गई (1550 के जासपास लोकप्रिय' होने की कसौटी पर रते उतरे हैं । विवाद ने कसौटी के ...
Purshottam Agarwal, 2009
8
Mere Saakshaatkar - Page 75
इसलिए इतिहास-लीन के नाम पर अधिक से अधिक ये हुआ की पुल जी या द्विवेदी जी की बिनाई में बहीं गोड़ विव, कहीं गोड़ संषेप, कहीं शेष संशोधन और बहीं रोजा परिवर्तन वर दिया गया तथ कुछ नाम ...
Manager Pandey, 1998
9
Mantra Shakti Se Rog Nivaran - Page 114
कोल बिन्याई भी निरी पर्वत जाते बसे ज्ञाशमने बीर कोल बिनाई अंग थाम मुख ठीनु भाभा भूल मुख ले-पुरो. ।' 6 नमक की डली लेकर 6 बार मतित कर 21 बार पक दें तो कोली बिनाई ठीक सोती है ।
Pt. Radha Krishna Srimali, 1990
10
Anna Karenina-2 - Page 34
बिनाई के अबी ने व्यक्ति को एक नई गुम प्रदान कर दी बी । यह यह नई सुप्त बना रहा था कि अचानक उसे वहीं छोडीवाले उस व्यापारी के उत्साहपूर्ण जरे का ध्यान हो अम, जिससे बह सिगार विपीदता ...
Lev Nikolaevitch Tolstoï, 2003

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बिनाई»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बिनाई est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
रोजगार का टूटता आधार
कृत्रिम धागों से पावरलूम पर बने कपड़ों की इजाजत के साथ-साथ लाखों हथकरघा बुनकरों की आजीविका छिन गई है। पहले पावरलूम पर सिर्फ 'कोरे कपड़े' और हथकरघे पर बिनाई की विविध डिजाइनों के कपड़ों को बनाने की इजाजत थी। यह कानून 1985 में बन गया था। «Jansatta, mai 15»
2
आलू उत्पादन में आई गिरावट
हलांकि आलू मशीन से खुदाई से किसानों को घाटा भी है। मशीन से आलू खोदने पर काफी मात्रा में आलू खेत में ही छूट जाता है, जो कि बिनाई के दौरान पूरा नहीं बिन पाता है। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के लिए क्लिक करें. अपने फ़ेसबुक पर अमर उजाला ... «अमर उजाला, févr 15»
3
जेके जूट मिल में लगी भयंकर आग
जेके जूट मिल के डायरेक्टर डी पी भट्टर ने बताया कि शनिवार देर रात जेके जूट मिल के बिनाई विभाग में अचानक आग लग गयी. यहां करीब 200 टन जूट के बोरे का तैयार माल रखा था. आग ने जूट के बोरो को तेजी से अपनी चपेट में ले लिया. जूट के बोरों में आग लगते ... «Sahara Samay, oct 12»
4
कपास के कम भावों से किसानों में असंतोष
क्षेत्र के कृषक विनोद सोनतले ने कहा कि कुछ वर्ष पहले कपास की बिनाई की मजदूरी पर 100 रु. प्रति क्विंटल लगती थी जो अब सीधे बढ़कर 500 रु. प्रति क्विंटल हो गई है। कीटनाशक जो 500 रु. लीटर थे अब वे सीधे 7 हजार रु. लीटर तक हो गए है। इसलिए किसान को कम से ... «Webdunia Hindi, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बिनाई [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/binai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur