Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चंपक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चंपक EN HINDI

चंपक  [campaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चंपक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «चंपक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
चंपक

Champak

चंपक

Champak ou Sonchapa, Magnoliusi est une plante du total. Les plantes de classe mycilaire se trouvent en Asie du Sud-Est. L'arbre de Champaka est élevé de huit à dix mètres et sa fleur est dorée et parfumée. Ces plantes sont plantées dans les jardins pour le parfum. Le parfum de Champa est fabriqué à partir de fleurs. Dans Assam, les feuilles de Champak sont congelées en soie et elles enlevent la «champa soie» de ces insectes ... चंपक अथवा सोनचंपा, मैगनोलिएसिई कुल का पौधा है। माइचीलिया वर्ग के पौधे दक्षिण-पूर्वी एशिया में पाए जाते हैं। चंपक का पेड़ आठ से लेकर दस मीटर तक ऊँचा होता है और इसका फूल सुनहले रंग का तथा सुगंधयुक्त होता है। ये पौधे बगीचों में सुगंध के लिये लगाए जाते हैं। चंपे का इत्र इसी के फूलों से बनाया जाता है। असम प्रदेश में चंपक की पत्तियाँ रेशम के कीड़ों को खिलाई जाती हैं और उन कीड़ों से 'चंपा रेशम' निकालते हैं।...

définition de चंपक dans le dictionnaire hindi

Champak Noun Poon [Nombre Champak] 1. Champa 2. Champagne. 3. Un siddhi à Sankhya, aussi appelé rumayak V 0 'Ramyak' 4. Un refrain de toute la caste L'heure est un coup de poing. C'est le fils de Deepak Raga Va. चंपक संज्ञा पुं० [सं० चम्पक ] १. चंपा । २. चंपा केला । ३. सांख्य में एक सिद्धि जिसे रम्यक भी कहते हैं । वि० दे० 'रम्यक' । ४. संपूर्ण जाति का एक राग जिसके गाने का समय तोसरा पहर है । यह दीपक राग का पुत्र माना जाता है ।
Cliquez pour voir la définition originale de «चंपक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC चंपक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME चंपक

चंप
चंप
चंपकमाला
चंपकरंभा
चंपकलो
चंपकारण्य
चंपकालु
चंपकावती
चंपकुंद
चंपकोश
चंप
चंप
चंपाकली
चंपानेर
चंपापुरी
चंपारण्य
चंपारन
चंपाल
चंपावती
चंप

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME चंपक

अंतदीपक
अक्षमापक
अग्निदीपक
अधिकाभेदरुपक
अध्यापक
अनुज्ञापक
अनुमापक
अनुरुपक
अनुलेपक
पक
अपसर्पक
अप्रकल्पक
अभिज्ञापक
अभिव्यापक
अमरपुष्पक
अरूपक
अलिपक
अलेपक
अल्पक
आक्षेपक

Synonymes et antonymes de चंपक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चंपक»

Traducteur en ligne avec la traduction de चंपक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चंपक

Découvrez la traduction de चंपक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चंपक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चंपक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Chanpak
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chanpak
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chanpak
510 millions de locuteurs

hindi

चंपक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chanpak
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chanpak
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chanpak
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chanpak
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chanpak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chanpak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chanpak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chanpak
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chanpak
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Champak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chanpak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chanpak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chanpak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chanpak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chanpak
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chanpak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chanpak
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chanpak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chanpak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chanpak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chanpak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chanpak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चंपक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चंपक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चंपक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चंपक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चंपक»

Découvrez l'usage de चंपक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चंपक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tāvīza - Page 49
संत चंपक को ऐसे धिपकाती जैसे यह किसी परदेस से सोरा हो । अप में गांधीजी की अनुपस्थिति का कारण देते हुए मामा ने यहा था कि देशभर में स्वदेशी का मतलब समझने, जातिवाद का भूत भगाने ...
Śīlā Rohekara, 2005
2
Aastha Aur Saundarya - Page 134
चंपक जी की प्रशंसा करते हुए यजते हैं, है है इन' कविताओं में जो एक बगावत-सत्य की खोज, और उसे प्राप्त करने की आय-लता हैं, और जिस आधा-मरु वनंति की भूल चेतना है, वह उन्हें अमर बना देगी, ...
Ram Vilas Sharma, 2009
3
जैन चरित्र कोश: जैन इतिहास के 1825 चरित्रों की प्रस्तुति
उसका नाम चंपक रखा गया । योग्य वय में उसे विद्यालय में प्रवेश दिलाया गया । एक बार सहपाठियों ने उसके कुलगोत्र पर अंगुलियों उठ, तो उसने कृश से अपना परिचय ख । ख ने अन्त अक्षय: उसका ...
Subhadra (Muni.), ‎Amita (Muni.), 2006
4
Rāmakumāra Varmā ekāṅkī racanāvalī - Volume 3 - Page 140
शकुंतला : (करुणा' होकर) कविवर, आपका यह प्रेम देखकर मुझे वेदना हो रहीं है 1 किशोर : (दृढता से) नहीं, यह तो चंपक की प्रशंसा है । अचल, अब आप जा-रि है । धन्यवाद ! नमस्ते । [शकुन्तला और मालती ...
Rāmakumāra Varmā, ‎Candrikā Prasāda Śarmā, 1992
5
Keśava kośa - Volume 1
रा० २८-२०-१ : चंद्रिका सिन्ध-सं, कुं० एक० : चाँदनी रूपीक्षीरनारा० ३०-हुँ५-१ है है चंपक-ना चंपू तो खुलते-मअकू ] सं० पु० एका' : चंपा जिप विशेष) । र० बि० ७-२४-१, ८-२१-२ : १४-२२-२ : क०प्रि० ५-१६-२ । ५-१९-३ ...
Vijay Pal Singh, ‎Keśavadāsa, 1976
6
Tulasīdāsa kī kārayitrī pratibhā kā adhyayana
जानि परे सिय हियरे जब हुभिलाय२ ।: सीता का अंग इतना चंपक वणी है कि चंपक हार उसमें छिप जाता है । जाका पता तो उसके कुम्हलाने पर ही चलता है । यहाँ सीता के अंग को चंपक-वर्ण बताने पर भी ...
Sridhar Singh, 1968
7
Hindī bāla patrakāritā: udbhava aura vikāsa - Page 30
चंपक की सम्पादकीय या व्यावसायिक नीतियाँ कुछ भी हों परन्तु इतना तो निर्विवाद है कि इसमें छोटी आयु वर्ग के बच्चों के लिए अच्छी सामग्री संकनित की जाती रही है । इसी कारण यह ...
Surendra Vikrama, 1992
8
Jyoti prabhā: Jyotiprasāda Agaravālā kī Asamīyā racanāoṃ ...
... तब चंपक उगलती के गति को एकटक निहारता जो रह बजाता: ऐसी रूपवती जीवन-जनो पावर यह फूल' नटों सया रहा था: सू' की स्वणिने किरणों के संग काव की शस्य-अमला भूमि भी खिल-खिलाकर हैम पड़ती; ...
Jyotiprasad Agarwala, ‎Devīprasāda Bāgaṛodiyā, 1995
9
Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 10 - Page 184
उसे लगा कि उसकी भटक जाने वाली आस्था फिर रा मिलती दिखायी दे रहीं है : शाम को जब हैदर; के अस्तबल की बाधी ने 'चंपक मेन्डन' में प्रवेश किया तो खोखा अपनी डायरी के पाने पर पनि भरता ...
Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991
10
Karavaṭa - Page 247
"मैं भी भया की तरह डाक्टरी प९गी है" चंपक क्षण भर ठिठकी, फिर मुसकुरा कर कहा : "बचन दिया, तुझे भी डाक्टर बनाऊँगी : हैं, चंपकलता ने पूरा घर अपनी बहू को घुमा-घुमा कर दिखलाया । ऊपर उसके ...
Amr̥talāla Nāgara, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चंपक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चंपक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मुशाफिरी : प्राचीन चौल
चंपक म्हणजे चाफा, तर अशी चाफ्याची झाडे असलेला भाग तो चंपावती! याला आधार म्हणून आजही गावात जागोजागी असलेली चाफ्याची झाडे दाखवली जातात. काहींच्या मते इथे वापरल्या जाणाऱ्या 'चंपा' नावाच्या मासे पकडण्याच्या जाळीवरून किंवा ... «Loksatta, nov 15»
2
पढ़ाई के पैमाने
हिंदी में देखें तो 'नंदन', 'बालहंस', 'चंपक', 'चंदामामा' को छोड़ शायद ही कोई और नाम याद आए। दरअसल, बाल कहानियों और बाल पत्रिकाओं को बाजार के हिसाब से न तो देखा गया और न गंभीरता से इस ओर ध्यान दिया गया। अगर हम भारतीय भाषाओं में प्रकाशित ... «Jansatta, nov 15»
3
मेडिकल कैंप में 900 मरीजों की जांच कर दवाइयां दीं
गढ़दीवाला | सरकारीहाई स्कूल गांव दारापुर में स्व. उजागर राम की याद में उनके बेटों गरदावर बख्शीश सिंह चंपक, इंस्पेक्टर गुरदीप सिंह, इंस्पेक्टर मलकीत सिंह ने मेडिकल कैंप लगाया। कैंप का उद्घाटन दसूहा के एसडीएम बलजिंदर सिंह ने किया। इस दौरान ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
सैर-सपाटा
पचमढ़ी की चंपक झील में बोटिंग करते सैलानी। मढ़ई में वन्यप्राणियों की चहल-पहल बीते आठ दिनों में 1500 से अधिक पर्यटक पहुंचे। दो दिन से मढ़ई पर्यटकों से गुलजार। 26 अक्टूबर तक 1500 पर्यटकों के और पहुंचने की उम्मीद। इसलिए खास: वन्यप्राणियों की ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
स्तरीय सिनेमा की तलाश में रहती हूं
भोपाल के म्यूजिक वीडियो मेकर अनिल जैन जी ने मुझे सलाह दी थी कि मुंबई जाना हो रहा है तो वहां वीनस के चंपक जैन जी से मिल लेना। अपना स्टेज शो करने के बाद मैं चंपक जैन जी से मिली और उसी दिन ऑडिशन दे दिया। यह लगभग नौ साल पहले की बात है। «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
संगीत प्रेमियों ने दी रवींद्र जैन को आंसू भरी …
... फिल्मों में रवींद्र जैन के यादगार गीत-संगीत की यादों में खोए रहे। रणधीर कपूर ने 'हिना' की संगीत-रचना में उनकी लगन, मेहनत और प्रतिभा को अभूतपूर्व बताया। मेहुल कुमार, रणजीत, असीम सामंत, चंपक जैन भी श्रद्धांजलि देने वालों में शामिल थे। «नवभारत टाइम्स, oct 15»
7
पचमढ़ी की चंपक झील में चलेगा शिकारा, फूलों की …
इस बार पचमढ़ी उत्सव के दौरान चंपक झील में शिकारा (हाउस बोट) चलेगी। इसके अलावा फूलों की प्रदर्शनी भी लगेगी। पचमढ़ी उत्सव इस बार 20 से 22 नवंबर के बीच पचमढ़ी में होगा। पचमढ़ी की चंपक झील में शिकारा (हाउस बोट) चलाया जाएगा। एक शिकारा पचमढ़ी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
नेपाल के इस प्राचीन मंदिर में छिपा है विष्णु को …
चंगु नाम के गांव में स्थित यह मंदिर 325 ईसवी में बनाया गया था, जो चंपक के पेड़ों के घने जंगल से घिरा हुआ है। चौथी शताब्दी में बनाए गए इस मंदिर को विष्णु जी के सबसे प्राचीन मंदिर के तौर पर जाना जाता है. नेपाल की प्रसिद्ध पैगोडा शैली में बने ... «दैनिक जागरण, sept 15»
9
हरि तालिका तीज: महिलाओं के लिए है यह व्रत है …
पूजन-पाठ के बाद महिलाएं रात भर भजन-कीर्तन करती है और हर प्रहर को इनकी पूजा करते हुए बिल्व-पत्र, आम के पत्ते, चंपक के पत्ते एवं केवड़ा अर्पण करने चाहिए और आरती करनी चाहिए। साथ में इन मंत्रों बोलना चाहिए. जब माता पार्वती की पूजा कर रहे हो तब- «Khabar IndiaTV, sept 15»
10
सागर जैन संस्था की कार्यकारिणी गठित
केके गौतम, श्रीमती देववती चौबे का शॉल श्रीफल व सम्मान-पत्र देकर सम्मान किया। कार्यक्रम का संचालन हरिसिंह स्वागत भाषण चंपक भाई ने दिया। कार्यक्रम में देवीसिंह राजपूत, मुकेश तिवारी, राघवेंद्र नायक, प्राचार्य एमडी त्रिपाठी उपस्थित थे। «दैनिक भास्कर, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चंपक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/campaka>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur