Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चरावर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चरावर EN HINDI

चरावर  [caravara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चरावर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «चरावर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de चरावर dans le dictionnaire hindi

1 pu femelle sur les cuisses 0 [pays 0] Parler de inutile Gossip U- Phagun J'ai l'amour de gouverner, ne vous trompez pas (mot 0). Prairie A- dans le chagrin de mariage Des bâtons sont disponibles auprès de l'état princier; Il y a beaucoup d'autres choses aussi. -Kaya 0 Page 162 चरावर १पु संज्ञा स्त्री० [देश०] व्यर्थ की बात । बकवाद । उ०— फागुन मैं एक प्रेम को राज है काहे बेकाज करो हौ चरावर ।—(शब्द०) ।
चरावर २ संज्ञा पुं० [हिं० चरना] चरागाह । उ०—शादी गमी में रियासत से लकड़ियाँ मिलती हैं, सरकारी चरावर में लोगों की गउएँ चरती हैं; और भी कितनी बातें हैं । —काया० पृ० १६२ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «चरावर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC चरावर


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME चरावर

चरा
चरा
चरा
चराकी
चरा
चरागान
चरागाह
चराचर
चराचरगुरु
चरा
चराना
चरामणि
चराव
चरावना
चरि
चरिंद
चरिंदा
चरिचना
चरित
चरितकार

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME चरावर

अख्तावर
अघावर
अस्थावर
कँधावर
कद्दावर
कन्हावर
कसावर
ावर
कियावर
कुलशतावर
गिरदावर
गिर्दावर
गुस्सावर
ावर
ावर
जड़ावर
जनावर
ावर
जिनावर
जुझावर

Synonymes et antonymes de चरावर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चरावर»

Traducteur en ligne avec la traduction de चरावर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चरावर

Découvrez la traduction de चरावर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चरावर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चरावर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Cravar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cravar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cravar
510 millions de locuteurs

hindi

चरावर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cravar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cravar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cravar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cravar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cravar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cravar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cravar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Cravar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Cravar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing anggur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cravar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cravar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cravar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cravar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cravar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cravar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cravar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cravar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cravar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cravar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cravar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cravar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चरावर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चरावर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चरावर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चरावर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चरावर»

Découvrez l'usage de चरावर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चरावर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
प्रेमाश्रम (Hindi Sahitya): Premashram (Hindi Novel)
बलराज–क्यों? क्या उनकी सीरमें पड़ीथीं? िबलासी–नहीं, कहते थेिक चरावर चराने कीमनाही हो गयी है। बलराज िक ने देखा माता की आँखेंझुकी हुईहैंऔर मुखपर मर्माघात की आभा झलक रहीहै।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
2
Kisāna, rāshṭrīya āndolana, aura Premacanda, 1918-22: ... - Page 77
उसके खिलाफ लड़ने के अलावा और कोई रास्ता नहीं : जमींदार लड़ने वाले किसानों का दमन करने के लिए गांव के चरावर पर रोक लगा देता है । परम्परा से चले आ रहे चरावर पर किसानों के सामूहिक ...
Vīra Bhārata Talavāra, 1990
3
Parampara Ka Mulyankan:
मनोहर की अभी गोरू लिये चरावर आ रहीं थी कि चपरासियों ने रोका । विलासी ने विरोध किया । इतने में वहाँ गौसखा० भी आ गलता । बिलासी से कहा-सुनी हुई और गौसखों ने जानवरों को घेरकर ...
Ramvilas Sharma, 2002
4
गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)
... आप कृषकों केसाथ िरयायत होनी चािहए, तो पहले खुद श◌ुरूकरें– काश◌्तकारों कोबगैर नजराने िलए पट्टे िलख दें, बेगार बन्दकर दें,इजाफा लगान को ितलांजिल दे दें, चरावर जमीन छोड़दें।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
5
Itihāsātīla sahalī - Volume 2
... काऊँकिश्रराको मेले, और दिवशो शुक्रवारी प्रहर तराने देसाई गायकवार धन/जी योरात, किदोजी बरगे खास बारदार व परदेशी तयार होऊन उतरून चरावर सिद्याची एक चौकी जबरदस्त होती तुदून पडले.
Yeshwant Narsinha Kelkar
6
Upanyāsakāra Premacanda, samājaśāstrīya adhyayana - Page 229
... भी राग और देष नहीं है । कादिरमियां ने ही गाँव के उन उदार नवयुवकों को संभाला था जो गौस ख: का अनिष्ट करना चाहते थे । एक बार मनोहर की पत्नी विलासी के पशु चरावर में पहुँचते हैं तो ...
Rājakumārī Gugalānī, 1983
7
Malika Muhammada Jāyasī aura unakā kavyā
इश-होंने समस्त चरावर प्रकृति में उसी की व्याप्ति का अनुभव किया है : अलंकार और उहीपन रूप में भी प्रधानता आध्यात्मिक पक्ष की ही है : उन्होंने अपने प्रेमास्पद का प्रतिबिम्ब समस्त ...
Śivasahāya Pāṭhaka, 1964
8
Premacanda ke nārī pātra
राजकीय अन्याय का बोध उसे उस समय होता है, जब फैजू और गौस ख: चरावर से उसके पशुओं को मवेशी खाने में हाँक ले जाते है । उसे चोट आती है । उसका खून बहता है और वह बेहोश हो जाती है, फिर भी ...
Bhārata Siṃha, 1973
9
Mukti ke bandhana: sāmājika upanyāsa
नारी आधा ज-गत् है : उसने संसार के स्वाती-य-युद्धों में चरावर भाग लिया है, भारत में भी और भारत के यर भी है अर की चार प्राचीरों में घेरकर उसे रोगधुक्त और संकुचित मकीते की बना देना ...
Govind Ballabh Pant, 1950
10
Śahīdoṃ kī ṭolī
उसकी सेना भाग खडी हुई और रानी पुल सहित विना कुछ खाये पिये १०२ बील चरावर बोया दोजाती हुई कालपी जाकर रुकी तथा पेशवा से मिल गई । जब रानी-पर कुछ वश न चला तो खिसिया कर अंग्रेज तरहतरह ...
Prabodhacandra Miśra, ‎Harshavardhana Śukla, 1962

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चरावर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/caravara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur