Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "डहडहा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE डहडहा EN HINDI

डहडहा  [dahadaha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE डहडहा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «डहडहा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de डहडहा dans le dictionnaire hindi

Dahdah v. [Anu] [V 0 femme 0] 1. Verdâtre Frais Fluttering Qui ne sont pas secs ou ternes. (Arbres, feuilles, fleurs, feuilles, etc.) A- (A) si vous faites Dahdahi, Sinchai et Kumhilay Voici quelques gunaveri Je ne peux pas le dire - Kabir (mot 0). 2. Hilarant Heureux Heureux A- tu regardes la douceur de ton coeur et du rouge. Furti sabdi dahadhi hai hai merji baal .- Bihari (Mot 0). (B) Savita Charan Charu Sevati est notre vie, je Dahdahi lihi et kund ke liye - -Dav (mot 0). (C) Le dhdaya ni nahin hahin katuh hata hari ni-nand gandh, p. 15 3. Immédiatement. Frais U-lahlahi indu shyaamata Dans la ligne de bois de santal de bois de santal, Raja Bhal dans le corps- Raghu- Raj (mot 0). डहडहा वि० [अनु०] [वि० स्त्री० डहडही] १. हरा भरा । ताजा । लहलहाता हुआ । जो सूखा या मुरझाया न हो । (पेड़, पैधे, फुल, पत्ते आदि) । उ०—(क) जो काटै तो डहडही, सींचै तो कुम्हिलाय । यहि गुनवंती बेल का कुछ गुन कहा न जाय ।—कबीर (शब्द०) । २. प्रफुल्लित । प्रसन्न । आनंदित । उ०—तुम सौतिन देखत दई अपने हिय ते लाल । फिरति सबनि में डहडही वहै मरगजी बाल ।—बिहारी (शब्द०) । (ख) सेवती चरन चारु सेवती हमारे जान, ह्वै रही डहडही लहि आनँद कंद को ।—देव (शब्द०) । (ग) डहडहे इनके नैन अबहिं कतहुँ चितए हरि ।—नंद० ग्रं०, पृ० १५ । ३. तुरंत का । ताजा । उ०—लहलही इंदीवर श्यामता शरीर सोही डहडही चंदन की रेखा राजै भाल में ।—रघु— राज (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «डहडहा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC डहडहा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME डहडहा

डहँकना
डह
डहकना
डहकलाय
डहकाना
डहकावनि
डहडह
डहडहा
डहडहाना
डहडहा
डह
डहना
डह
डहरना
डहरा
डहराना
डहरि
डहरिया
डहरी
डहार

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME डहडहा

अंजहा
अंबुरुहा
अग्निरुहा
अचाहा
अजदहा
अतिगुहा
अत्यूहा
अदलतिहा
अधकहा
अनकहा
अनखौहा
अनचहा
अनचाहा
अनचीन्हा
अनब्याहा
अनिलहा
अनीहा
अनुरुहा
अनेहा
अनैहा

Synonymes et antonymes de डहडहा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «डहडहा»

Traducteur en ligne avec la traduction de डहडहा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE डहडहा

Découvrez la traduction de डहडहा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de डहडहा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «डहडहा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Dhdha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dhdha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dhdha
510 millions de locuteurs

hindi

डहडहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dhdha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dhdha
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dhdha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dhdha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dhdha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dhdha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dhdha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dhdha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dhdha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dhdha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dhdha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dhdha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dhdha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dhdha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dhdha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dhdha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dhdha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dhdha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dhdha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dhdha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dhdha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dhdha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de डहडहा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «डहडहा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «डहडहा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot डहडहा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «डहडहा»

Découvrez l'usage de डहडहा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec डहडहा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
आकाश कवच (Hindi Poetry): Aaksh Kavach (Hindi Poetry
फूल रक्त डंठल की छाती से िचपका बीरबहूटी सा कोमल मख़मली लाल डहडहा जूते की ठोकर ने उछाल िदया। िनगाहों के तीर नहीं डण्डे धकेलेते उस लाश को बरौिनयाँ उपेक्षा अस्तर् धिकयाती ...
आशा गुप्ता, ‎Asha Gupta, 2011
2
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 365
२- कोई वस्तु दिखाकर या ललचाकर भी न देना । डहडहा वि० [अल] [रबी० उहादा] [भाव० दजिहाट] १. जो एवा या मुरझा" न हो, इरा-भरा, ताजा । २ख प्रन्न, डहडज्ञाना अ० [हि० दव] १. पेड़-धि का हरा-भरा या ताजा ...
Badrinath Kapoor, 2006
3
जनवाद और प्रचीन भारत - Page 100
इस प्रकार इस काल में अकस्ति'० सत्माजिक जनवाद बुद्ध के समय में पल्लक्ति होका डहडहा उटा । स्वियो की स्थिति जहाँ तक शिक्षा का सगंध है वेदिक-भारत में स्वियो की स्थिति तथा तपस्या ...
चौहान रामसिंह, 2009
4
अजेय कर्ण (Hindi Sahitya): Ajeya Karna (hindi epic)
... ही जा रहा है कर्ण, सब कुछ रौंदतासा, भागता हीजा रहाहैकर्ण, झंझासा, बवंडर के तुरगसा, आँिधयोंसा, वह िकसीपागल प्रलयसा। डहडहा िगरता अचानक कर्ण, धरती को पकड़ चीत्कार करता, आह... 7 ...
विष्णु विराट चतुर्वेदी, ‎Vishnu Virat Chaturvedi, 2013
5
Bihārī vibhūti - Volume 2
लोकोक्ति : लटू ल: में : संबंधातिशयोक्ति : (बिहारी बोधिनी) : जाब एकी एम हूं, जग२ बसाई न कोइ है सो निदाघ फूर्ल पनी, आकु डहडही होइ ।४७४। असहायों के रक्षक ईश्वर होते हैं, इस पर अययोक्ति ...
Vihārī Lāla (Kavi.), ‎Rāmakumārī Miśra, 1969
6
Sāhityaka nibandha saṅgraha
किन्तु एक बात अवश्य अ२२जी है और वह है-विरह सुकाई देह, नेहु कियौ अति डहडही ।' देह को निस्सन्देह विरह ने सुखाकर क्षीण बना दिया है, परन्तु स्नेह को हरा भरा-लहलहाते-कर दिया । यह तो जवासा ...
Rāmagopāla Śarmā, 1962
7
Upanyāsa kī śarta - Page 92
बलिदानी की आँखों के आगे एक रंगीन भोर डहडहा उठती थी : आकाश में "अंधकार उगलते हुए बडे-बब बादलों के पहाड़ जैसे पिघलकर बह गये । मास्टर सुग्गन की अनाजों के सामने हरे-भरे खेत, बाढ़ की ...
Jagadīśa Nārāyaṇa Śrīvāstava, 1993
8
Saṅkshipta Bihārī: Bihārī-kāvya kā saṅkshipta adhyayana ...
कयों न डहडहा हो । बेचारी की शरीर-क्षीणता का चित्र देखिये :करी विरह प, तऊ गेल न छाड़तु नई ) दीने हूँ चम चल चर्म' लई न मति] ।, विरह ने ऐसी हालत बना दी है कि 'महि-वात आँखों पर च-दमा लगाकर भी ...
Saṃsāra Candra, 1965
9
Laghutara Hindī śabdasāgara
अक" धोखे', आकर पास का कुछ खोना, ठगा जाना 1 गडद-वित दे० 'डहडहा' । उमदहा-वित जो पूजा या मुरझाया न हो, हरा भरा । प्रसन्न है तुरंत का, ताजा है (महाय-- बन इराक, ताजगी' प्रपुद्धता, आनंद है ...
Karuṇāpatī Tripāṭhī, 1995
10
Sodha-Patrika - Volume 27
... सर पिय, मिलि महताब सु होति ।।२।। इस्क कहर दरिया उई, तई बू-डो जिन कोह । इक सुनने मलब की, आधिक नाव जु होठ ।।३।. शक चिमन की क्यारियों, यह इक अचरज जोइ । मासिक दिल सूई तप, इस्क डहडहा होइ ।।४।
University of Gorakhpur, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. डहडहा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dahadaha-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur