Dans cette section, les traductions de दरिद्दर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दरिद्दर» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दरिद्दर» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot दरिद्दर en hindi
EXEMPLES
4 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दरिद्दर»
Découvrez l'usage de दरिद्दर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दरिद्दर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gharavāsa
दरिद्दर की औलादा मुझे ही सिखाने चली है। बडे-बडे गए तो गजऊ आए। पीऊँगा शराब । जाऊँगा वेश्या के यहीं चार-चार रखैल रखूँगा। हुम क्या कर लेगी 7 तुम्हारे बाप की कमाई लुटाता हूँ क्या 7 ...
... उनकर शोषण को कै परम्परा कैसे कायम हो गेला एक्यो गाँव में रह जो कोई अपना कै हीन समझ हैऊ आउ कोई बड़का जात में जनम ले' कैऊ दरिद्दर होला पर भी अपना कै सबसे इज्जतदार आउ मध्यान लायक ...
पैड पैड पर बाजरा, करै दरिद्दर पार ५। ( ३ ) छिद्ध५ भली जव चना, छिद्धगें भलो कपास । जिनकी छिद्धगें जाखड़); उनकी छोडी आस ।। ( ४ ) हिरन छलोंगल काकडी, पग पग रहे कपास । जाय कहो कीसानसे, बोवे ...
Durgāprasāda Siṃha (agronomist.), 1953
4
हिंदी (E-Model Paper): hindi model paper - Page 24
मैं कठिन-से-कठिन काम कर सकता हूँ। यद्यपि वह दरिद्दर है परन्तु ईमानदार होगा। यद्यपि वह दरिद्र है तथापि ईमानदार होगा। चातक चाँद को देखकर उसे पसन्द चकोर चाँद को पसन्द करता है। करती है।
SBPD Editorial Board, 2015
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दरिद्दर»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दरिद्दर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
भक्तिभाव के साथ मनाई गयी दीपावली व काली पूजा
पारंपरिक रूप से लोगों ने ' लक्ष्मी घर दरिद्दर बाहर ' की हांक लगाते हुए सनाठी से बने हुक्का पाती खेला. घर में पूजा करने के बाद श्रद्धालुओं को आसपास के मंदिरों में भी पूजा करते देखा गया. पूजा पाठ से निबट कर लोगों ने एक दूसरे को दीपावली की ... «प्रभात खबर, nov 15»
2
सतरंगी रोशनी में नहाया शहर
दुकानों में खाते-बही व कम्प्यूटर की पूजा की गई। मान्यता है कि समृद्धि के इस पर्व पर लक्ष्मी का आगमन होता है। इसलिए लक्ष्मी के आगमन के बाद सुबह चार बजे महिलाएं सूपा पटक कर 'ईश्शर पइठें दरिद्दर निकरें' गाते हुए दरिद्र खदेड़ती हैं। --------------------. «दैनिक जागरण, nov 15»
3
एक दीप प्यार का न जल रहा, न बुझ रहा
... 'जमदीया' यानी यम का दीया जलाकर रोग-बीमारी के साथ-साथ यम से घर से कर्ज भगाने की प्रार्थना करती थीं- अब वह परंपरा खोखली नजर आती है, और दिवाली की सुबह सूप पीटकर हम घर-घर गाती घूमती थीं- 'लक्ष्मी पइसे (आए) दरिद्दर भागे' उसका भी कोई अर्थ नहीं। «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दरिद्दर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dariddara>. Mai 2024 ».
