Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दत्तात्रेय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दत्तात्रेय EN HINDI

दत्तात्रेय  [dattatreya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दत्तात्रेय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दत्तात्रेय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
दत्तात्रेय

Dattatreya

दत्तात्रेय

Dieu rencontre vivant Shankar Rup Maharaj Dattatreya et trois pouvoirs divins culte contenait le chef Dattatreya donne beaucoup de succès et rapidement les fruits, le chef Dattatreya une vie de célibat, étaient avadhuta et Digambar, ils sont omniprésents et la crise de quelque sorte Très vite, le dévot s'occupera des dévots, si le culte de Maharaj Dattatreya par le mental, ou par le mot ou le discours, alors l'adorateur Va-t-très rapidement toute difficulté .... भगवान शंकर का साक्षात रूप महाराज दत्तात्रेय में मिलता है और तीनो ईश्वरीय शक्तियों से समाहित महाराज दत्तात्रेय की आराधना बहुत ही सफ़ल और जल्दी से फ़ल देने वाली है, महाराज दत्तात्रेय आजन्म ब्रह्मचारी, अवधूत और दिगम्बर रहे थे, वे सर्वव्यापी है और किसी प्रकार के संकट में बहुत जल्दी से भक्त की सुध लेने वाले है, अगर मानसिक, या कर्म से या वाणी से महाराज दत्तात्रेय की उपासना की जाये तो भक्त किसी भी कठिनाई से बहुत जल्दी दूर हो जाते है।...

définition de दत्तात्रेय dans le dictionnaire hindi

Dattatreya Nau Kaushal [0] Un sage ancien qui selon l'accomplissement Une des vingt-quatre incarnations de Vishnu est considérée. L'histoire en relation avec leur origine dans la mythologie spéciale markwhite Il a écrit ceci - une dame de Kali Brahman est grande Était paternaliste et égocentrique. Une fois qu'il était un brahmane Devenu amoureux de la prostituée. Son obéissance à son père La femme assise sur son épaule et dans la nuit noire qui se prostitue Entré à la maison. Sur le chemin, Mandvi Rishis faisait pénitence; L'obscurité Il a eu les pieds des brahmanes dans Kali Brahmins Ils maudissent Celui dont les pieds sont tombés, le soleil se couche, il meurt Viendra La femme Sati protège son mari et ses veuves Pour éviter le dit que le soleil ne se lèvera pas. Quand le soleil ne s'est pas levé et la possibilité de la destruction de la terre Alors tous les dieux sont allés ensemble à Brahma. Brahma Ils ont accepté d'aller chez Anthuya, la femme d'Anthuya Donné En priant les dieux, Anusuya est allé par Brahmin a expliqué à sa femme et a dit que vous êtes le lever du soleil Permettez-moi de ressusciter votre mari dès qu'il meurt Et leur corps va s'appauvrir. Il a cru, puis le soleil s'est levé et le Brahmane mort Anusuya alors ressuscité. Heureux des dieux Anasuya a demandé à demander le marié. Anusuya a dit - Brahma, Vishnu et Mahesh tous trois nés de mon sein. Brahma l'a fait; Et en conséquence Brahma En devenant Som, Vishnu devint Dattatreya et Maheshwar La maison d'Anusuya est née en tant que Durvasa. Hahiraj Quand Dattatreya était en colère, Atri était très en détresse. Le septième jour est sorti de l'utérus. Ce gros yogi lourd Utilisé pour faire harmonieusement avec Rishikumars C'était là. Une fois qu'ils se débarrasser de vos collègues et du monde Pour passer un long séjour dans un lac Même alors, les Rishikumars ne sont pas partis avec eux, ils étaient assis sur leurs rives au bord du lac. À la fin, Dattatreya a sorti une belle femme pour les tromper de Surabar et A commencé à médiatiser. Mais en comprenant les Rishikumars alors Il ne partit même pas avec eux qu'ils sont pleins de Yogishwar, leur L'attachement n'est dans aucun sujet. Selon Bhagwat Vingt-quatre substances ont acquis de nombreux enseignements दत्तात्रेय संज्ञा पुं० [सं०] एक प्रसिद्ब प्राचीन ऋषि जो पूराणानुसार विष्णु के चौबीस अवतारों में से एक माने जाते हैं । विशेष—मार्कड़ेय पुराण में इनकी उत्पत्ति के संबंध में जो कथा लिखी है वह इस प्रकार है—एक कोढी़ ब्रह्मण की स्त्री बड़ी पतिव्रता और स्वामिभक्त थी । एक बार वह ब्राह्मण एक वेश्या पर आसक्त हो गया । उसके आज्ञानुसार उसकी पतिव्रता स्त्री उसे अपने कंधे पर बैठा कर अँधेरी रात में उस वेशया के घर चली । रास्ते में मांडव्य ऋषि तपस्या कर रहे थे; अँधेरे में कोढी़ ब्राह्मण का पैर उन्हें लग गया । उन्होंने शाप दिया कि जिसका पैर मुक्ते लगा है सूर्य निकलते निकलते वह मर जायगा । सती स्त्री ने अपने पति की रक्षा करने और वैधव्य से बचने के लिये कहा कि जाओ सूर्य उदय ही न होगा । जब सूर्य का उदय न हुआ और पृथ्वी के नाश की संभावना हुई तब सब देवता मिलकर ब्रह्मा के पास गए । ब्रह्मा ने उन्हे अत्रि मुनि की स्त्री अनसूया के पास जाने की संमति दी । देवताओं के प्रार्थना करने पर अनसूया ने जाकर ब्राह्मण पत्नी की समझाया और कहा कि तूम सूर्योदय होने दो तुम्हारे पति के मरते ही मैं उन्हें फिर सजीव कर दूँगी और उनका शरीर भी नीरोग हो जायगा । इसपर वह मान गई, तब सूर्य उदय हुआ और मृत ब्राह्मण को अनसूया ने फिर जीवित कर दिया । देवताओं ने प्रसन्न होकर अनसुया से वर माँगने के लिये कहा । अनसूया ने कहा—ब्रह्मा, विष्णु और महेश तीनों मेरे गर्भ से जन्म ग्रहण करें । ब्रह्मा ने इसे स्वोकार किया; और तदनुसार ब्रह्मा ने सोम बनकर, विष्णु ने दत्तात्रेय बनकर, और महेश्वर ने दुर्वासा बनकर अनसूया के घर जन्म लिया । हैहयराज ने जब अत्रि को बहुत कष्ट पहुँचाया था तब दत्तात्रेय क्रुद्ध होकर सातवें ही दिन गर्भ से निकल आए थे । ये बड़े भारी योगी थे और सदा ऋषिकुमारों के साथ योगसाधन किया करते थे । एक बार ये अपने साथियों और संसार से छुटकारा पाने के लिये बहुत समय तक एक सरोवर में ही ड़ूबे रहे फिर भी ऋषिकुमारों ने उनका संग न छोड़ा वे सरोवर के किनारे उनके आसरे बैठे रहे । अंत में दत्तात्रेय उन्हें छलने के लिये एक सुंदरी को साथ लेकर सरोबर से निकले और मद्दापान करने लगे । पर ऋषिकुमारों ने यह समझकर तब भी उनका संग न छोड़ा कि ये पूर्ण योगीश्वर है, इनकी आसक्ति किसी विषय में नहीं है । भागवत के अनुसार हन्होंने चौबीस पदार्थो से अनेक शिक्षाएँ ग्रहण की थीं और उन्हीं चौबीस पदार्थो को ये अपना गुरु मानते थे । वे चौबीस पदार्थ ये हैं—पृथ्वी, वायु, आकाश, जल, अग्नि, चंद्रमा, सूर्य, कबूतर, अजगर, सागर, पतंग, मधुकर (भौरा और मधुमक्खी), हाथी, मधुहारी (मधुसंग्रह करनेवाली), हरिन, मछली, पिंगला वेश्या, गिद्ध, बालक, कुमारी कन्या. बाण बनानेवाला, साँप, मकड़ी और तितली ।
Cliquez pour voir la définition originale de «दत्तात्रेय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दत्तात्रेय


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दत्तात्रेय

दत्क्षिना
दत्क्षिनी
दत्त
दत्त
दत्तचित्त
दत्ततोर्थकृत्
दत्तद्दष्टि
दत्तशुल्का
दत्तस्यानपाकर्म
दत्तहस्त
दत्ता
दत्ताप्रदनिक
दत्तावधान
दत्ति
दत्त
दत्तेय
दत्तोपनिषद्
दत्त्रिम
दत्
दत्रेय

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दत्तात्रेय

ऐतरेय
रेय
औत्तरेय
क्षेरेय
गाँधारेय
गैरेय
तारेय
धौरेय
पौरेय
मयरेय
महैतरेय
मैरेय
यशोधरेय
वासुंधरेय
शौचादिरेय
सामरेय
सैरेय
सौभद्रेय
सौराष्ट्रेय
स्वस्रेय

Synonymes et antonymes de दत्तात्रेय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दत्तात्रेय»

Traducteur en ligne avec la traduction de दत्तात्रेय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दत्तात्रेय

Découvrez la traduction de दत्तात्रेय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दत्तात्रेय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दत्तात्रेय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Dattatreya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dattatreya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dattatreya
510 millions de locuteurs

hindi

दत्तात्रेय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dattatreya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Даттатрея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dattatreya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দত্তাত্রেয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dattatreya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dattatreya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dattatreya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dattatreya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dattatreya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dattatreya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dattatreya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தத்தாத்ரேயா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दत्तात्रय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dattatreya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dattatreya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dattatreya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Даттатрея
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dattatreya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dattatreya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dattatreya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dattatreya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dattatreya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दत्तात्रेय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दत्तात्रेय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दत्तात्रेय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दत्तात्रेय en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दत्तात्रेय»

Découvrez l'usage de दत्तात्रेय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दत्तात्रेय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kāthabodha : on Dattātreya system of thought:
यही भगवती पराम्बा का प्रथम अवतार भगवान दत्तावेय ने वर्णित किया है । अनन्तर भगवान् दत्तात्रेय ने उस पराया भगवती के तीन अवतारों का वर्णन किया है, विदेबों को स्वशक्ति प्रदान करना ...
Santoṣeśvara, ‎Mukundalāla Śarmā, ‎Mahāprabhulāla Gosvāmī, 1987
2
He, Dattātreya!: Kumāoṃ kī loka saṃskṛti aura sāhitya)
Articles on Kumauni culture and folk-lore.
Śivānī, 1985
3
Dattātreya ke dukha: kahānī-saṅgraha
Stories, based on social theme.
Udai Prakash, 2006
4
Takhatarāja padāvalī:
On Krishna and Rāma (Hindu deities).
Takhatasimha (Maharaja of Jodhpur), ‎Takhatasiṃha (Mahārājā of Jodhpur), ‎Dattātreya Bālakr̥shṇa Kshīrasāgara, 1992
5
Dattātreya-Yogaśāstra
Verse work on yoga.
Dattātreya, ‎Brahma Mitra Awasthi, 1982
6
Nāgaura kā rājanītika evaṃ sāṃskr̥tika vaibhava
History of Nāgaur, India; papers presented at a conference under the aegis of Mahārāja Mānasiṃha Pustaka Prakāśa at Nagaur Fort.
Dattātreya Bālakr̥shṇa Kshīrasāgara, ‎Navala Kr̥shṇa, ‎Mahārāja Mānasiṃha Pustaka Prakāśa, Jodhapura, 1998
7
Dattatreya: The Immortal Guru, Yogin, and Avatara: A Study ...
Presents the multi-faceted Hindu deity Dattatreya from his Puranic emergence to modern times. This book presents the multi-faceted Hindu deity Dattatreya from his Puranic emergence up to modern times.
Antonio Rigopoulos, 1998
8
Rasamakaranda - Volume 165
Treatise, on the theory of sentiment (Rasa) in Sanskrit poetics.
Kavirāja, ‎Dattātreya Bālakr̥shṇa Kshīrasāgara, ‎Padmadhara Pāṭhaka, 1991
9
Kāmābhinandanamahākāvya
Love poem about Ūsạ̄ and Aniruddha, an episode from the Harivaṃśa.
Dhanadeśvara, ‎Dattātreya Bālakr̥shṇa Kshīrasāgara, ‎Omaprakāśa Śarmā, 1985
10
Rājasthāna kī pāga-pagaṛiyāṃ
Headgear of Rajasthan from the earliest times to the 20th century; a study.
Mahendrasiṃha Nāgara, ‎Dattātreya Bālakr̥shṇa Kshīrasāgara, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दत्तात्रेय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दत्तात्रेय est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दुर्लभ हैं एकमुखी भगवान दत्तात्रेय के दर्शन
गुरूवार के दिन यूं तो श्री सांई बाबा की आराधना का दिन होता है। श्री सांई बाबा को श्रद्धालुओं द्वारा अपने गुरू के तौर पर माना जाता है। मगर उनकी आराधना और अर्चन के साथ ही श्रद्धालु भगवान दत्तात्रेय की आराधना भी करते हैं। भगवान ... «News Track, nov 15»
2
दत्तात्रेय जयंती मनाने का निर्णय
नीमच | मोड़ीमाता में गोस्वामी समाज की बैठक रविवार को हुई। इसमें दत्तात्रेय जयंती मनाने, मंदसौर, भानपुरा व गरोठ में कार्यकारिणी गठन की घोषणा की। इसमें नीमच जिले के अध्यक्ष जगदीश वन, सचिव मदन गिरी, प्रकोष्ठ संयोजक तुलसी गिरी व शिक्षा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
दत्तात्रेय मंदिर में तीन दिन दिवसीय पूजा शुरू
श्री सोम मंदिर कमेटी नदीगांव की ओर से गणेश दत्तात्रेय भगवान के मंदिर में शुक्रवार से तीन दिवसीय विशेष पूजा शुरू हो गई है। इससे पहले श्रद्धालु ढोल-नगाड़ों के साथ सरयू और गोमती के संगम पर पहुंचे। यहां उन्होंने पूजा के काम आने बर्तनों का ... «अमर उजाला, nov 15»
4
रांची में संघ के कार्यकारी मंडल की बैठक शुरू, बोले …
रांची : राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ (आरएसएस) के सह सरकार्यवाह दत्तात्रेय होसबले ने कहा है कि संघ संविधान में प्रदत्त आरक्षण जारी रखने के पक्ष में है, लेकिन मजहब आधारित किसी भी प्रकार के आरक्षण के पूरी तरह विरुद्ध है. संविधान में किये गये ... «प्रभात खबर, oct 15»
5
बांगर में होते हैं श्री दत्तात्रेय के साक्षात् …
यही नहीं यह भी कहा जाता है कि गुरूवार के दिन श्री दत्तात्रेय के मंदिर में जाकर अर्चन व पूजन करने से मनोवांछित लाभ मिलता है। ऐसा ही एक मंदिर देवास के समीप बांगर में प्रतिष्ठापित है। जिसे श्री दत्त पादुका मंदिर के नाम से जाना जाता है। «News Track, oct 15»
6
परिवर्तन के दौर से गुजर रहा भारत : दत्तात्रेय
भागलपुर। राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ के सह सर कार्यवाह दत्तात्रेय होसबाले ने कहा है कि भारत में परिवर्तन का दौर चल रहा है। भारत को देखने के लिए दुनिया की नजर बदली है। अब विश्व का मार्गदर्शन करने का समय आ गया है। 21 वीं सदी एशिया और भारत की सदी ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
आज पथ संचलन के बाद दत्तात्रेय का संबोधन
भागलपुर । राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ के स्वयंसेवक बुधवार को लाजपत पार्क से दिन के दो बजे पथ संचलन निकालेंगे। इसके बाद अखिल भारतीय सह सर कार्यवाह दत्तात्रेय होसबाले का चार बजे से उद्बोधन होगा। यह जानकारी जिला संघचालक डॉ. राणा प्रताप सिंह ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
केंद्र बनायेगा न्यूनतम वेतन कानून शीघ्र …
भारतीय उद्योग परिसंघ (सीआइआइ) की राष्ट्रीय परिषद की बैठक के अवसर पर संवाददाताओं से श्री दत्तात्रेय ने कहा : न्यूनतम वेतन राज्य सरकारों को तय करना होता है, लेकिन हम एक राष्ट्रीय न्यूनतम वेतन कानून चाहते हैं. हम ऐसा एक कानून बनाना चाहते हैं, ... «प्रभात खबर, oct 15»
9
लेखकों को साहित्य अकादमी पुरस्कार लौटाने का हक …
कोलकात| केंद्रीय मंत्री बंडारू दत्तात्रेय ने मंगलवार को कहा कि लेखकों को इस बात का निजी हक है कि वे विरोध जताने के लिए खुद को मिले पुरस्कार लौटा सकें। लोकतंत्र में बुद्धिजीवियों को अपनी इच्छा के हिसाब से कदम उठाने की स्वतंत्रता ... «Current Crime, oct 15»
10
केंद्रीय मंत्री दत्तात्रेय ने हैदराबाद को बताया …
केंद्रीय मंत्री बंडारू दत्तात्रेय ने बयान दिया है कि हैदराबाद 'आतंकवादियों का गढ़'' बनता जा रहा है जहां से आतंक देश के अन्य ... भाजपा के एक कार्यक्रम के इतर पत्रकारों को संबोधित करते हुए केंद्रीय श्रम राज्य मंत्री दत्तात्रेय ने कहा कि ऐसी ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दत्तात्रेय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dattatreya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur