Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "देवहूति" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE देवहूति EN HINDI

देवहूति  [devahuti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE देवहूति EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «देवहूति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Devahuati

देवहूति

Devaui était la fille de Swayambhuva Manu et de Prajapati, la femme de Karam et la mère de Lord Kapil. Le nom de la mère de Devuati était Shatrupa. Il y avait cinq fils de Swabhuva Manu et Shatarupa, dont deux étaient les fils Priyvrat et Uttanapada, et trois filles étaient Achutti, Devuhati et Maternity. Akutti s'est marié avec Prajapati et un mariage maternel avec Daksh Prajapati. Selon les mythes hindous, ces trois ... देवहूति स्वयंभुव मनु की कन्या और प्रजापति कर्दम की पत्नी एवं भगवान कपिल की माता थी। देवहूति की माता का नाम शतरूपा था। स्वयंभुव मनु एवं शतरूपा के कुल पाँच सन्तानें थीं जिनमें से दो पुत्र प्रियव्रत एवं उत्तानपाद तथा तीन कन्यायें आकूति, देवहूति और प्रसूति थे। आकूति का विवाह रुचि प्रजापति के साथ और प्रसूति का विवाह दक्ष प्रजापति के साथ हुआ। हिंदू मिथकों के अनुसार इन्हीं तीन...

définition de देवहूति dans le dictionnaire hindi

Devûti nom femme 0 [NON] 1. Invitation des dieux (à 0). 2. Une des trois filles de Swayambhuv Manu qui Était marié A- Devahuati Puni tasu Kumari. Joe Moni Kardam K. Chère Femme. - Manas, 1, 142. Mention spéciale à leur égard à Bhagwat que Maharishi Karadam Il s'est plu avec son service et leur a donné la connaissance divine. Neuf filles et un fils sont nés de leur utérus. De Sankhisma Karta Kapil est le fils de ces personnes. देवहूति संज्ञा स्त्री० [सं०] १. देवताओं का आवाहन (को०) । २. स्वायंभुव मनु की तीन कन्याजों में से एक जो कर्दम मुनि को ब्याही थी । उ०—देवहूति पुनि तासु कुमारी । जो मुनि कर्दम कै प्रिय नारी ।—मानस, १ ।१४२ । विशेष—भागवत में इनके संबंध में लिखा है कि महर्षि कर्दम ने इनकी सेवा से प्रसन्न हेकर इन्हें दिव्य ज्ञान दिया । इनके गर्भ से नौ कन्याएँ और एक पुत्र हुआ । सांख्यशास्त्र के कर्ता कपिल इन्हीं के पुत्र हैं ।
Cliquez pour voir la définition originale de «देवहूति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC देवहूति


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME देवहूति

देवसेनाप्रिय
देवस्थान
देवस्व
देवहंस
देवह
देवहरा
देवहरिया
देवहवि
देवह
देवहू
देवहृद्
देवहेडन
देवहेति
देव
देवांगना
देवांतक
देवांधस
देवांश
देवाक्रोड़
देवागार

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME देवहूति

अगव्यूति
अग्निभूति
अनुभूति
अपरोक्षानुभूति
अप्रभूति
अभिभूति
अभूति
असंभूति
असूति
आकूति
ईश्वरविभूति
उरुगव्यूति
करतूति
गव्यूति
चंद्रुभूति
ूति
ूति
ूति
ूति
देवभूति

Synonymes et antonymes de देवहूति dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «देवहूति»

Traducteur en ligne avec la traduction de देवहूति à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE देवहूति

Découvrez la traduction de देवहूति dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de देवहूति dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «देवहूति» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Devhuti
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Devhuti
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Devhuti
510 millions de locuteurs

hindi

देवहूति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Devhuti
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Devhuti
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Devhuti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Devhuti
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Devhuti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Devhuti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Devhuti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Devhuti
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Devhuti
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Devhuti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Devhuti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Devhuti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Devhuti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Devhuti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Devhuti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Devhuti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Devhuti
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Devhuti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Devhuti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Devhuti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Devhuti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Devhuti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de देवहूति

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «देवहूति»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «देवहूति» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot देवहूति en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «देवहूति»

Découvrez l'usage de देवहूति dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec देवहूति et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrī Rāmakathā kī pr̥shṭhabhūmi evaṃ Mānasa pātra paricaya: ...
(10) देवहूति देवहूति स्वार्यभुव मनु और शतरूपा की पुत्री, राजा उत्तानपाद की बहिन, महती कर्दम की पत्नी और सांख्य दर्शन के प्रणेता मल कपिल की माता थी । यों तो मनु और शतरूपा की पाँच ...
Madanalāla Guptā
2
Śrī Śrījī Bābā abhinandana grantha
पार्वती जिस प्रकार शंकर की सेवा करती थीं उसी प्रकार देवहूति कर्दम मुनि की सेवा करती थी । कल ऋषि ने जब उनकी सेवा से प्रसन्न होकर वरदान मांगने को कहा तो देवहूति ने कहा, भगवत्!
Śrījī Bābā, ‎Vinaya, 1988
3
Hindī ke Paurāṇika nāṭakoṃ ke mūla srota
ये दृश्य-स्थानीय-से हैं | और (इनका पूथक्र दृश्यों में विभाजन नहीं किया गया है है इस नाटक की संक्षिप्त कथा इस प्रकार हँ---देवधि नारद के कहने से मनु अपनी पुत्री देवहूति का विवाह ...
S. P. Shastri, 1973
4
Rājapūta nāriyāṃ - Page 1
ब्रह्म-वर्त देश के अधिपति महाराज स्वायम्धुव मनु वने लावण्यमयी पुत्री देवहूति बडी गुणशोला थी । देवहूति की माता का नाम शतरूपा था । भारतवर्ष के सम्मत महाराज मनु की पुत्री देवहूति ...
Vikramasiṃha Gūndoja, 1987
5
Nārī nīti kośa
अत्यधिक व्रत और उपवास करने के कारण देवहूति कर शरीर दुर्बल हो गया, मगर उसके चेहरे पर तेज था और अमर बिखरी पड़ती थी है महती कल देवहूति की सेवा से बहुत अधिक प्रसन्न थे के एक दिन वे कहने ...
Sumana Śuklā, 1993
6
Śrībhaktamāla: Śrīpriyādāsajīkr̥ta kavittamayĩ ... - Volume 1, Part 1
मनु जी ने ग्राहम विधि से देवहूति का विवाह कर्दम जी से कर दिया और दहेज में भूरि-भूरि बहुमूल्य वस्ताभूषण एवं अन्य आवश्यक वस्तुएँ प्रदान किया और मुनि की आज्ञा लेकर वहाँ से अपने ...
Nābhādāsa, ‎Priyādāsa, ‎Rāmeśvaradāsa, 1983
7
Harsha: A Political Study
This well-received work on Harsha of Sthanv-isvara and Kanauj studies the complex relationship between the ruler and his times, and examines that historical period as part of a continuous political tradition in both its ideological and ...
D. Devahuti, 1998
8
Malaysia in Historical Perspective
Lectures delivered at the Centre in November 1979.
D. Devahuti, 1980
9
Frequent Pattern Discovery from Gene Expression Data
Data mining is usually mentioned in the broader setting of knowledge discovery in databases (KDD), and is viewed as a single step in a larger process called the KDD process.
Shruti Mishra, ‎Debahuti Mishra, ‎Sandeep Kumar Satapathy, 2012
10
Bala Bhagavatam - Page 10
Kardama looked at Devahuti. He was charmed by her youth and fresh beauty. Devahuti too, liked the sage at the very first sight. So Kardama said, "I am indeed honoured by your offer. Your daughter is, indeed, all that you say and even more.
Swami Chinmayananda, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «देवहूति»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme देवहूति est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पौराणिक कथाओं में 'एकल पालक'
पुराणों में एक और कहानी है कर्दम ऋषि और उनकी पत्नी देवहूति की। कर्दम घर-परिवार की जिम्मेदारी लेने के लिए तैयार नहीं थे। तो वे अपनी पत्नी की अनुमति से वन चले गए। देवहूति ने अपनी नौ बेटियों और एक बेटे का पालन-पोषण अकेले ही किया। उनके पुत्र ... «Nai Dunia, nov 15»
2
प्रभु भक्ति ही दिलाएगी आवागमन चक्र से मुक्ति …
श्रीलक्ष्मी नारायण मंदिर में चल रहे आठ दिवसीय धार्मिक कार्यक्रम के दौरान आचार्य बैज नाथ ने कपिल देवाहुति चरित्र कथा का प्रसंग सुनाते हुए संगत को कहा कि भगवान कपिल ने माता देवहूति को स्मरण करवाया कि संसार में सभी जीवों को भगवान का ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
जीवन दीर्घ न सही पर दिव्य हो
इसके बाद उनका देवहूति के साथ विवाह हो गया। योग साधना व तप के प्रभाव से ही उनके यहां भगवान कपिल ने जन्म लिया। उन्होंने अपनी मां देवहूति को ज्ञान प्रदान किया। साथ ही उन्हें योग साधना के प्रभाव की व्याख्या सुनाई। Sponsored. मोबाइल पर भी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
मुरैना | शहर के वृंदावन गार्डन में श्रीमद् भागवत कथा
मुरैना | शहर के वृंदावन गार्डन में श्रीमद् भागवत कथा का आयोजन किया जा रहा है। कथा के तीसरे दिन कथा का वाचन करते हुए डाॅ. सुरेश शास्त्री ने बताया कि भगवान कपिलदेव ने माता देवहूति को सांख्य शास्त्र के माध्यम से ज्ञान कराया कि सबसे अधिक ... «दैनिक भास्कर, mars 15»
5
धरती का पहला मानव कौन था?
देवहूति का विवाह प्रजापति कर्दम के साथ हुआ। ये सभी प्राजापति ब्रह्मा के पुत्र थे। * स्वायंभुव मनु के दो पुत्र- प्रियव्रत और उत्तानपाद। उत्तानपाद की सुनीति और सुरुचि नामक दो पत्नी थीं। राजा उत्तानपाद के सुनीति से ध्रुव तथा सुरुचि से ... «Webdunia Hindi, janv 15»
6
श्रीमद भागवत के दूसरे दिन सती प्रसंग ध्रुव चरित्र …
कपिलभगवान ने माता देवहूति से कहा कि ये अशक्ति ही सुख दुख का कारण है। यदि संसार में ये अशक्ति है, तो दु:ख का कारण बन जाती है। यही अशक्ति भगवान और उनमें भक्ति में हो जाए तो मोक्ष का द्वार खुल जाता है। यह बात आईटीआई के सामने चल रही श्रीमद् ... «दैनिक भास्कर, janv 15»
7
वासना को त्यागें और उपासना को जीवन में अपनाएं …
प्रभु जी ने बताया कि कपिल मुनि अपनी माता देवहूति को सांख्य शास्त्र का उपदेश देकर गंगा सागर चले गए और वहीं उन्होंने तप किया। डॉ. प्रभु जी ने कहा कि यदि व्यक्ति के पास अधिक सामान है तो उसकी यात्रा सुखद नहीं हो सकती। इसी तरह सम्मान भी ... «दैनिक भास्कर, nov 14»
8
आज है पुत्रदायिनी माँ अनुसूया जयंती
ब्रह्मा के मानस पुत्र व सप्त ऋषियों में वर्णित महर्षि अत्री वैदिकसूक्त द्रष्टा ऋषि थे, उन्ही की पत्नी अनुसूया कर्दम प्रजाति और देवहूति की कन्या थी. देवी अनुसूया को पतिव्रताओ की आर्दश और शालीनता की दिव्य प्रतीक माना जाता है. «Palpalindia, avril 14»
9
राधा-राधा जपा करो, कृष्ण नाम रस पिया करो.
उन्होंने संसार की उत्पत्ति, वाराह अवतार द्वारा पृथ्वी को लाने, कपिल अवतार में माता देवहूति को सांख्य शास्त्र के उपदेश, अनसुइया के पतिव्रत धर्म, दत्तात्रेय अवतार, माता सती के देह त्याग, शिव-पार्वती विवाह और ध्रुव चरित्र की कथा सुनाई। «दैनिक जागरण, déc 13»
10
मोक्षदायिनी मां गंगा
बताया जाता है कि महर्षि कर्दम और देवहूति के पुत्र का नाम कपिल था। कपिल की माता स्वायंभुव मनु की पुत्री और महाराजा उत्तानपाद की बहन थी। पिता कर्दम के समान महर्षि कपिल भी तेजस्वी और तपस्वी थे। महर्षि कपिल सांख्य शास्त्र के प्रवर्तक थे। «Dainiktribune, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. देवहूति [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/devahuti>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur