Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "धर्मक्षेत्र" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE धर्मक्षेत्र EN HINDI

धर्मक्षेत्र  [dharmaksetra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE धर्मक्षेत्र EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «धर्मक्षेत्र» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de धर्मक्षेत्र dans le dictionnaire hindi

Dharmakshara Nishung Pu [NON] 1. Kurukshetra 2. L'Inde est considérée comme un karmabhoomi pour l'accumulation de la religion. 3. Hommes religieux (à 0). धर्मक्षेत्र संज्ञा पुं० [सं०] १. कुरुक्षेत्र । २. भारतवर्ष जो धर्म के संचय के लिये कर्मभूमि माना गया है । ३. धार्मिक पुरुष (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «धर्मक्षेत्र» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC धर्मक्षेत्र


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME धर्मक्षेत्र

धर्मकथक
धर्मकर्म
धर्मकाम
धर्मकाय
धर्मकारण
धर्मकार्य
धर्मकील
धर्मकृच्छ
धर्मकृत्य
धर्मकेतु
धर्मकोश
धर्मक्रिया
धर्मगुप्त
धर्मग्रंथ
धर्मघट
धर्मघड़ी
धर्मघ्न
धर्मचक्र
धर्मचरण
धर्मचर्या

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME धर्मक्षेत्र

परक्षेत्र
पुण्यक्षेत्र
पृथक्क्षेत्र
बहुभुजक्षेत्र
महाक्षेत्र
मुक्तिक्षेत्र
रंगक्षेत्र
रणक्षेत्र
रामक्षेत्र
विरजाक्षेत्र
विष्णुक्षेत्र
शस्यक्षेत्र
शिवक्षेत्र
शुक्लक्षेत्र
शुष्कक्षेत्र
शूकरक्षेत्र
शूद्रक्षेत्र
श्रीक्षेत्र
समाधिक्षेत्र
समानक्षेत्र

Synonymes et antonymes de धर्मक्षेत्र dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धर्मक्षेत्र»

Traducteur en ligne avec la traduction de धर्मक्षेत्र à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE धर्मक्षेत्र

Découvrez la traduction de धर्मक्षेत्र dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de धर्मक्षेत्र dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धर्मक्षेत्र» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Dharmakshetra
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dharmakshetra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dharmakshetra
510 millions de locuteurs

hindi

धर्मक्षेत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dharmakshetra
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дхармакшетра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dharmakshetra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dharmakshetra
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dharmakshetra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dharmakshetra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dharmakshetra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dharmakshetra
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dharmakshetra
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dharmshetra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dharmakshetra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dharmakshetra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dharmakshetra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dharmakshetra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dharmakshetra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dharmakszetrze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дхармакшетра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dharmakshetra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dharmakshetra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dharmakshetra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dharmakshetra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dharmakshetra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de धर्मक्षेत्र

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «धर्मक्षेत्र»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «धर्मक्षेत्र» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot धर्मक्षेत्र en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धर्मक्षेत्र»

Découvrez l'usage de धर्मक्षेत्र dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धर्मक्षेत्र et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dharmakshetra Kurukshetra - Page 118
Ke. Ela Ḍhala. देवताओं ने इभी भू-भाग को अपनी यत्श्वेदि बनया । बहा जी के बाद अनेक ऋषि एवं जान जिया यहा आये और अपने उप. मुक्त तत्व दान है परे विश्व को आलोकित किया । यह स्थान आहि काल ...
Ke. Ela Ḍhala, 1991
2
Krishnavtar V-6 Mahamuni Vayas: - Page 53
यह धर्मक्षेत्र है । मुझे यहाँ उबला हुए वेद-मंत्रों की १च सुनायी पड़ रहीं है । मैं यहाँ की यजवेदियों का भूम आकाश में फैलता महसूस कर रहा हूँ: 1, है 'मुझे तो यहाँ भेडियों की आवाजों और ...
K.M. Munshi, 2007
3
Gītā-darśana - Volumes 1-2
रहा होगा वह धर्मक्षेत्र, है नही । रहा होगा कभी, पर आज तो वहा एक दूसरे को काटने को आप सब लोग इकदठे हुए थे । यह प्रारम्भ भी अद्भुत है । यह इसलिए भी अदभूत है कि 'अधर्म(तीरों में कय, होता ...
Rajneesh (Bhagwan Shree), 1973
4
Achhe Aadmi - Page 119
धर्मक्षेत्र-कुरुक्षेत्रे. भादों की रात : तुरत बारिस बन्द हुई है : अक टरटरा रहे हैं है सांप ने बैज को पकडा है, बेग की दर्द भरी पुकारकर दिल में दया आने के बदले, भय मालूम होता है : आसपास की ...
Phanishwarnath Renu, 2007
5
Śrīmadbhagavadgītā - Volume 1
पहलेसे अविद्यमान धर्मकी उत्पति, तया विद्यमानको वृद्धि आदिका हेतु होनेसे कुरुक्षेत्र धर्मक्षेत्र कहलाता है; जैसे कि साय आदिकी उत्पति आदिकी हेतु होनेसे वह भूमि तत्क्षेत्र ...
Brahmadatta Dvivedi, ‎Hariharakr̥pālu Dvivedī, 1975
6
Gītā jñāna: śloka, padaccheda, anvaya, śabdārtha, ... - Volume 1
व्यायास जी के प्रसाद से सहब ने श्रीकृष्ण और अलम का संवाद भी सुना और वह उयों का त्यों धुतराष्ट्र को सुना दिया है धर्मक्षेत्र गीता का पहला शब्द 'धर्मक्षेत्र' है : तन, मन, जगत और जीवन ...
Dina Nath Bhargava Dinesh, 1969
7
Gītā kā adbhuta sandeśa: parama gīta - Page 85
उसे तपोभूमि या धर्मक्षेत्र कहना चाहिए है उस धर्मक्षेत्र में युध्द करने की तैयारी होने लगी । युद्ध बुराई के विरुध्द होने वाला था ।1 यदि समस्त संसार यह जान जाय कि भारत एक नमूना है, ...
Basdeo Bissoondoyal, 1978
8
Śrīmadbhagavadgītā, Samarpaṇa-bhāshya
उस समय सच्चे मार्ग-दर्शक ने चिल्लर कहा-यह जीवन धर्म-क्षेत्र है और यह पवित्र भूमि भी धर्म-क्षेत्र है है धर्म का अर्थ पूजा पाठ, गाना बजाना, भजन करना, आदि नहीं है, धर्म करने की वस्तु है, ...
Samarpaṇāda Sarasvatī (Swami.), 1970
9
Aptavani 03 (Hindi):
इसलिए तो पहले से ही पहले के ज्ञानियों ने श्लोक कहा हैअन्य क्षेत्र कृतम् पापमू, धर्मक्षेत्र विनश्यति, धर्मक्षेत्र कृतम् पापमू, वज़लपम् भविष्यति/ वज्रलेप अर्थात् लाखों वर्षों के ...
Dada Bhagwan, 2015
10
Namvar Singh Sanchayita: - Page 16
स्पष्ट है कि संस्कृति का क्षेत्र उन लोगों के लिए 'धर्मक्षेत्र' है और जो धर्मक्षेत्र है यह बिना को ही अपने जाप 'कूत्लित्र' होने के लिए अभिशप्त है । परिणाम-यज कूरक्षिचे समवेता ...
Nandkishore Naval, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धर्मक्षेत्र»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धर्मक्षेत्र est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
श्रीकृष्णा संग्रहालय लाइब्रेरी को भेंट की तीन …
उन्होंने बताया कि वह चार धाम की यात्रा करने के बाद धर्मक्षेत्र के दर्शनों के लिए कुरुक्षेत्र आई थी और इसके बाद वे वापस तिरुनमलाई जाएंगी। उनके अनुसार कैलाश जी की यात्रा बेहद रोमांचक और अदभुत अहसास है। वे चाहती हैं कि चार धाम की यात्रा पर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
उतर भारत का सबसे स्वच्छ व सुंदर शहर बनेगा …
जागरण संवाददाता, कुरुक्षेत्र : थानेसर के विधायक सुभाष सुधा ने कहा कि धर्मक्षेत्र कुरुक्षेत्र शहर को उतर भारत का सबसे स्वच्छ व सुंदर शहर बनाया जाएगा। केंद्र सरकार ने थानेसर शहर को स्वच्छ बनाने के लिए चयन कर लिया है। इस बाबत केंद्र सरकार शीघ्र ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
पिहोवा से होकर जाता है मृतक प्राणी की अपगति से …
महाभारत, मार्कंडेय पुराण, पदम पुराण, भागवत पुराण तथा वामन पुराण आदि में पृथुदक (जिसे कुरुक्षेत्र भूखंड का हिस्सा माना गया है) को सभी प्रकार के दोषों से रहित कहा गया है। पिहोवा को धर्मक्षेत्र की संज्ञा मिली है। वामन पुराण के अनुसार इस ... «पंजाब केसरी, sept 15»
4
जींद में प्राॅपर्टी @ एनसीआर
धर्मक्षेत्र कुरुक्षेत्र की 48 कोस की परिधि में आने वाला जींद शहर पिछले 10-15 वर्षों में काफी बदल गया है। भिवानी और गोहाना की ओर से प्रवेश करने पर तो यह साफ तौर पर किसी बड़े शहर के समान नजर आने लग गया है। यहां दोहरा रोड और मध्य डिवाइडर में ... «Dainiktribune, juin 15»
5
दुनिया भी जाने कुरुक्षेत्र
महेश शर्मा ने धर्मक्षेत्र कुरुक्षेत्र का अवलोकन किया। उन्होंने घोषणा की कि आने वाले दिनों में कुरुक्षेत्र अंतरराष्ट्रीय पर्यटन मानचित्र पर स्थापित होगा। धर्मक्षेत्र कुरुक्षेत्र को ही अंतरराष्ट्रीय स्तर के धार्मिक पर्यटन केन्द्र के रूप ... «Dainiktribune, avril 15»
6
भगवान श्री कृष्ण को इसलिए देना पड़ा अर्जुन को …
धर्मक्षेत्र कुरुक्षेत्र दोनों ही शब्द बड़े अच्छे हैं। हम जहां कहीं भी हों, हम सब यहां कुरुक्षेत्र में ही हैं। कुरु माने कर्म। क्षेत्र यानी जहां जहां आप जाते हैं वहां कर्म होता है। आपके कुरुक्षेत्र में भी युद्ध होता है। बड़भागी और भाग्यशाली ... «अमर उजाला, déc 14»
7
कुरुक्षेत्र को है 'अपने कृष्ण' की तलाश
गीता की उपदेशस्थली रहे इस धर्मक्षेत्र को 'अपना कृष्ण' इस बार भी मिलेगा या नहीं, अभी कुछ नहीं कह सकते। लेकिन इतना जरूर है कि 6 जिलों में फैले उत्तरी हरियाणा के लोग अब उस चेहरे की तलाश में हैं, जो उन्हें सत्ता की मुख्यधारा से जोड़ सके। «Dainiktribune, oct 14»
8
…घूंघट की ओट पर खापों की चोट
इसकी शुरुआत 5 दिन पहले धर्मक्षेत्र कुरुक्षेत्र की धरती से हो चुकी है। जहां पतियों ने ही पत्नियों का घूंघट उठाकर परदा प्रथा को खत्म करने की शुरुआत की। महिला सर्वखाप पंचायत हरियाणा की प्रदेशाध्यक्ष डा. संतोष दहिया ने परदा को समाप्त करने ... «Dainiktribune, mai 14»
9
यह संसार ही कुरुक्षेत्र है
अंध मन (धृतराष्ट्र) पूछता है कि हे विवेक यानी संजय तुम देख सकते हो, इसलिए बताओ, मेरे और पांडव पक्ष के लोगों ने धर्मक्षेत्र और कुरुक्षेत्र नामक स्थल में क्या किया? धर्मक्षेत्र क्या है? धर्म का यहां आशय है विशिष्टता और क्षेत्र का अर्थ है ... «दैनिक जागरण, avril 13»
10
धर्मक्षेत्र से निकले कई 'भीम' और 'अर्जुन'
इस धर्मक्षेत्र से कई 'भीम' और 'अर्जुन' निकले हैं जिन्होंने प्रदेश और देश का मान बढ़ाया है। जिले के उमरी गांव में चल रहे भगत सिंह अखाड़ा के राजेंद्र पहलवान को हाल ही में अर्जुन अवार्ड से सम्मानित किया गया है। इसी अखाड़े का बलवान सिंह इस ... «Dainiktribune, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. धर्मक्षेत्र [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dharmaksetra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur