Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दीपमाला" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दीपमाला EN HINDI

दीपमाला  [dipamala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दीपमाला EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दीपमाला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दीपमाला dans le dictionnaire hindi

Lampe nom femme 0 [NON] 1. La combustion des lumières brûlantes. La gamme des diagonales brille (Dans ce type de diwali Les lampes sont allumées et placées dans la rangée). 2. Deepamala Un groupe de lumières allumées pour Aarti दीपमाला संज्ञा स्त्री० [सं०] १. जलते हुए दीपों की पक्ति । जगमगाते हुए दीयों की श्रेणी । (दीवाली में इस प्रकार दीपक जलाकर पंक्ति में रखे जाते हैं) । २. दीपमाला या आरती के लिये जलाई हुई बत्तियों का समूह ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दीपमाला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दीपमाला


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दीपमाला

दीपदानी
दीपध्वज
दीप
दीपनगण
दीपना
दीपनी
दीपनीय
दीपनीयवर्ग
दीपपादप
दीपपुष्प
दीपमालिका
दीपमाल
दीपवती
दीपवर्ति
दीपवृक्ष
दीपशत्रु
दीपशलभ
दीपशिखा
दीपश्रृंखला
दीपसुत

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दीपमाला

चंपकमाला
जयमाला
जलधरमाला
जलमाला
जैमाला
माला
त्रमाला
दीपकमाला
धनुर्माला
नंदनमाला
नक्षत्रमाला
नरमाला
नाममाला
पदमाला
पर्वतमाला
प्रतिमाला
बनमाला
बरनमाला
मंदारमाला
मणिमाला

Synonymes et antonymes de दीपमाला dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दीपमाला»

Traducteur en ligne avec la traduction de दीपमाला à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दीपमाला

Découvrez la traduction de दीपमाला dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दीपमाला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दीपमाला» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Deepamala
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Deepamala
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deepamala
510 millions de locuteurs

hindi

दीपमाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Deepamala
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Deepamala
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Deepamala
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Deepamala
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Deepamala
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Deepamala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Deepamala
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Deepamala
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Deepamala
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Deepamala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Deepamala
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Deepamala
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Deepamala
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Deepamala
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Deepamala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Deepamala
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Deepamala
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Deepamala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Deepamala
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Deepamala
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Deepamala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Deepamala
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दीपमाला

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दीपमाला»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दीपमाला» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दीपमाला en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दीपमाला»

Découvrez l'usage de दीपमाला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दीपमाला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ciṛiyāghara - Page 247
एक व्यक्ति निचय यादव का नाम सुनते ही भाग यशा, जबकि छारा क्रिकेट के वेट से तब तक मारता रहा, जब तक""' दीपमाला की औरों में अतसू उमड़ जाते हैं, "बरकार से दत्ता गई गो, यदि निचय भइया का ...
Rośana Premayogī, 2007
2
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 439
दीपालिया के दीपमाला दीपाली के जीप-ना, दीवाली दीपावली के दीपमाला, दीवानी, दीया = अरिनोजिव वाय-दार, मुस्कराता/मुस्कराती, सुदर अवर्ण = तीप्तारा दीनवजल के द-जि, दानी दी है जो ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
3
Data Structures Through C In Depth
This book will help the students in Self-Learning of Data structures and in understanding how these concepts are implemented in programs. This book is useful for any level of students.
Suresh Kumar Srivastava, ‎Deepali Srivastava, 2004
4
Medical Audit
In this book, an attempt has been made to provide comprehensive information about the complex issue of medical audit which would be educational for the medical staff and beneficial for the patients.
Prakash Anjan, ‎Bhardwaj Deepali, 2011
5
Urban History of India: A Case Study
Urbanization of Dibrugarh, a town in Assam.
Deepali Barua, 1994
6
Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 87
प्त हुआ और कितने उससे वंचित हो गये, पर दीपमाला का उत्सव नही रुका । साधारणता यह विश्वास किया जाता है कि यह लक्षमी-पूजा का दिन है । बंगाल में दूसरी परम्परा है । वहाँ इस तिथि को ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
7
Social Banking: Promise, Performamce, and Potential
With reference to India.
Deepali Pant Joshi, 2006
8
Daṇḍin - Volume 210
On the works of Daṇḍin, 7th cent., Sanskrit poet.
Jayaśaṅkara Tripāṭhī, ‎Deepali Bhanot, 1996
9
Hindu Given Names: Amit, Sunil, Kamala, Nehal, Deepali
free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge. Not illustrated. Excerpt: Amit is a common male name.
LLC Books, 2010
10
Innocence to Irony
The short stories in this book present many such situations in various locales where the woman has brought in her positive persona. Right or wrong is not the priority. The situation demands, so this is.
Deepali Kale, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दीपमाला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दीपमाला est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
देवदिवाली पर 5008 दीपकों से सजावट होगी
बांसवाड़ा| कार्तिकपूर्णिमा देव दिवाली के अवसर पर श्री सिद्धि विनायक गणपति मंदिर में 25 नंवबर की शाम 5008 दीपक से दीपमाला सजाई जाएगी। दीपमाला की सजावट पेंटर चीकू, आशीष शर्मा, हिमालय जोशी के मार्गदर्शन में की जाएगी। डॉ. «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
गायत्री मंदिर में दीपमाला
पुष्करणा बेरा बगेची स्थित गायत्री मंदिर में शनिवार शाम को भव्य दीपमाला का आयोजन किया गया। गायत्री मंदिर में दीपमाला के दर्शनों अच्छी संख्या में श्रद्धालु पहुंचे। मंदिर को कई दीयों से सजाया गया। जिससे मंदिर में रोशनी झिलमिलाई। «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
शहीदी पार्क में की दीपमाला
राष्ट्रीयस्वयं सेवक संघ ने मिट्टी के दीये जलाकर शहीदी पार्क को रोशन किया। विभाग प्रमुख राजिंदर बाबू ने मिट्टी के दीयों का महत्व बताते हुए कहा कि दीवाली पर मिट्टी के दीये जलाने का मकसद हम अपना जुड़ाव मिट्टी के साथ महसूस करते हैं। जलता ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
शिअद की सीनियर प्रधान द्वारा दीपमाला लगाने पर …
जगीर सिंह ने कहा कि सीनियर प्रधान द्वारा अपने घर पर करवाई दीपमाला से सिख संगत में नाराजगी है। उन्होंने कहा कि इतने बड़े पद की गरिमा को रखते हुए सीनियर प्रधान को अकाल तख्त साहिब के आदेशों की पालना करनी चाहिए थी। सभी सिख संगत ने सीनियर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
देहात-गांवों में नहीं की दीपमाला, मुल्लांपुर में …
कुछ जगह गांवों में तो लोगों ने घर के बाहर की लाइटे तक नहीं जलाई। गांव के धार्मिक स्थलों पर जहां पहले दीप रखने को जगह नहीं मिलती थी। वहां भी दीपक नहीं जले। इसके साथ ही पटाखों का शोर भी गांव में नहीं सुनाई दिया। इससे होने वाले प्रदूषण से ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
श्री हरिमंदिर साहिब में दीवाली पर नहीं हुई दीपमाला
अशोक नीर, अमृतसर: पंथक संगठनों द्वारा बुलाए गए सरबत खालसा में चुने गए तीन जत्थेदारों के बाद पैदा हुए तनाव के चलते बंदी छोड़ दिवस (दीपावली) के पावन अवसर पर श्री हरिमंदिर साहिब में संगत की संख्या बहुत कम थी। एसजीपीसी द्वारा श्री हरिमंदिर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
धरा से आसमां तक हुआ जगमग
कैमूर। घरों-मंदिरों में सजी दीपमाला, बच्चों के हाथों में फूलझड़ी, व गगन चूमती पटाखों की रोशनी। बुधवार दीपावली की रात्रि मानो धरा से ले आसमां तक जगमगा रहे थे। दीपमाला से शहर प्रकाशमान था। परंपरानुसार देवी लक्ष्मी व भगवान गणेश की पूजा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
रोशनी के पर्व पर नहीं दिखी आधे शहर में जगमगाहट
सिख जत्थेबंदियों के काली दीवाली मनाने के एलान के बाद लोगों ने घरों के बाहर दीपमाला न करके काले झंडे लगाकर रोष व्यक्त किया। वहीं जिले के देहात क्षेत्रों में पूरी तरह से सन्नाटा छाया रहा। इस दौरान गुरुद्वारा साहिब में ना तो मिठाई बंटी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
आज सजेगी दीपमाला, खुशियां लाएगी दीपावली
सुख,समृद्धि यश की कामना के साथ दीपोत्सव बुधवार को जिले भर में हर्षोल्लास के साथ मनाया जाएगा। इसको लेकर जिले भर के बाजारों में मंगलवार सवेरे से ही लोगों की चहल पहल रही। दिनभर लोगों ने घरेलू सजावट, इलेक्ट्रॉनिक समान, मिठाइयों पटाखों ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
गोल्डन टैंपल पर नहीं होगी दीपमाला, गायब हुए सिख …
चंडीगढ़। पंजाब में धार्मिक ग्रंथों की बेअदबी के चलते इस बार दीपवली के अवसर पर बाजारों से सिख श्रद्धालु गायब हैं। सिखों की सर्वोच्च संस्था शिरोमणि गुरूद्वार प्रबंधक कमेटी ने रोष स्वरूप सिखों को दीपावली पर दीए न जलाने का संदेश दिया है। «Patrika, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दीपमाला [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dipamala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur