Signification de "दोरुखा" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE दोरुखा EN HINDI

दोरुखा  [dorukha]

QUE SIGNIFIE दोरुखा EN HINDI

définition de दोरुखा dans le dictionnaire hindi

Draukha V. 0 [Phase II Drukhah] 1. De chaque côté de la même couleur ou Belle Bottes Comme, drukha chiffon, sari sec, deux- Safa étiré. 2. Une couleur d'un côté et une autre couleur de l'autre. La teinture de ce type de vêtements est souvent À Lucknow et Bikaner. 3. Sonar a L'outil qui est pratique pour faire des jointures.

दोरुखा वि० [फा़० दोरुखह्] १. जिसके दोनों ओर समान रंग या बेल बूटे हों । जैसे, दोरुखा कपड़ा, दोरुखी साड़ी, दो- रुखा साफा । २. जिसके एक ओर एक रंग और दूसरी ओर दूसरा रंग हो । कपड़ों की इस प्रकार की रंगाई प्रायः लखनऊ और बीकानेर में होती हैं । ३. सोनारों का एक औजार जो हँसुली बनाने के काम में आता है ।

TRADUCTION DE दोरुखा

Découvrez la traduction de दोरुखा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de दोरुखा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दोरुखा» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Dorukha
• Traducteur Français - espagnol: Dorukha
• Traducteur Français - anglais: Dorukha
• hindi: दोरुखा
• Traducteur Français - arabe: Dorukha
• Traducteur Français - russe: Dorukha
• Traducteur Français - portugais: Dorukha
• Traducteur Français - bengali: Dorukha
• Traducteur Français - français: Dorukha
• Traducteur Français - malaisien: Dorukha
• Traducteur Français - allemand: Dorukha
• Traducteur Français - japonais: Dorukha
• Traducteur Français - coréen: Dorukha
• Traducteur Français - javanais: Dorukha
• Traducteur Français - vietnamien: Dorukha
• Traducteur Français - tamoul: Dorukha
• Traducteur Français - marathi: Dorukha
• Traducteur Français - turc: Dorukha
• Traducteur Français - italien: Dorukha
• Traducteur Français - polonais: Dorukha
• Traducteur Français - ukrainien: Dorukha
• Traducteur Français - roumain: Dorukha
• Traducteur Français - grec: Dorukha
• Traducteur Français - afrikaans: Dorukha
• Traducteur Français - suédois: Dorukha
• Traducteur Français - norvégien: Dorukha

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दोरुखा»

Découvrez l'usage de दोरुखा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दोरुखा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hindī śabdasāgara - Volume 5

... पूँ० [ हि० दो: राह ] वह स्थान अ-अहाँ से आगे की ओर दो मार्ग जाते हो : रोरुखा--वि० [फम दोरुजाहाँ 1- जिसके दोनों ओर समान रंग या बेल बूटे हो" है असे, दोरुखा कप, दोरुखी यत्, दोरुखा साफा : २.

Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa

Proceedings. Official Report - Volume 208

मगर असली लत मालूम यह पड़ती हैं कि खतरा हैं और ऐसे लोगों से मुकाबला हैं, जिसके लिब जैसा रामायण राय जगे ने बतलाया, कि उनका दोरुखा मामला है, देखने में कुछ और करने में कुछ ।

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly

Purātattva kā romāṃsa

मैंदानोंमें आग बरस रही बी, घरोंमें गन्धककी तेज गन्ध कोनो-कारों तककी भरे जा रहीं थी : दोनों नगरोंका तजरबा अपनाअपना था, दोरुखा, एक-दूसरों: भिन्न : हरकुलेनियमको जनीनने गलाया, ...

Bhagwat Saran Upadhyaya, 1967

Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volume 1

बला दोर-गा दोरुखा दो-लडा दोहता दोहागा दीवारिक सहार २तिमान् छूत-वास द्रव्यवान् द्राविड़ द्रुतगामी दूपदात्मज द्रोही अ-चारी द्वारपाल द्वितीय द्विपावी विमुख द्विरद द्विरसन ...

Tanasukharām Gupta, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, ‎Sadānanda Śarmā Śāstrī, 1991

Jhī pucaḥ: smārikā

अरू माषिकांरूका दो-खाली र पाटन; पड-गाय भाषिक क्षेवके द्विसावले घेरे सांगुरिएको छ है दोरुखा जिलसको दोलखा गोमा बोलिने दोलखा मारिया र दक्षिण पाटनको चापागार्ज गा-रिसने वजा ...

Devendrakumāra Malla, ‎Jīveśvara Lākhe, ‎Pramoda Pradhāna, 1993

Tamila Tirukkural:

मृगनयनी के नयन दोरुखे९ उनमें है दोरुखा प्रभाव है उपजाते वेदना हृदय में, फिर वे ही -भरते है धाब है: १ है: इसके कजरारे नयन दो प्रकार की दृष्टि रखते है; एक दृष्टि रोग (पीडा) देती है, फिर वही ...

Tiruvaḷḷuvar, ‎Rajam Pillai, ‎Nanda Kumāra Avasthī, 1976

Adyatana

जॉर्ज अरिवेल ने म्मूस्वीक (नवबोल) और डबलथिक (दोरुखा चिन्तन) की बात की; हम अभी ' १ ९८४' तक पहुँचे भी नहीं हैं मगर भाषा का जैसा प्रयोग देख रहे हैं उसे सुपर डबलथिक कहना शायद अधिक संगत ...

Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, 1977

Bhāratīya samāja meṃ janajātigaṇa

सम्बंधी का आधार लेविन ही है; और जैसा कि साधारणता समझा जाता है, नातेदारी का आधार दोरुखा है-परिवार की दोनों इकाइयों की अनार । इसके अनुसार, ऐसे सम्बंधी को आनेवाले शब्द गोता ...

Narmadeshwar Prasad, 1961

Ātmanepada

... यह मेरा लगी भी हो सकता है है पर जहाँ अपनी चर्चा करना और सुनना दोनों ही मुझे आता लिकर हैं, वहाँ अपनी रचना की चर्चा के बारे में मेरा भाव दोरुखा है इसे अस्वीकार करना झड़ होगा ।

Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, 1971

Svātantryottara Hindī-sāhitya ke saṃvarddhana meṃ ... - Page 79

विभिन्न वर्गों की जीवन में अर्थ न मिल पाने की असंगति, कुछ भी न कर पाने की निजि-यता, आछोश के स्थान पर अधि की नपुंसकता, दोरुखा जीवन जीने की विवशता, अस्मिता की तलाश में असमय के ...

Vijayalakshmī Vadhavā, 1987