Signification de "डुबकी" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE डुबकी EN HINDI

डुबकी  [dubaki]

QUE SIGNIFIE डुबकी EN HINDI

définition de डुबकी dans le dictionnaire hindi

Submersion nom féminin 0 [poule 0 noyer] 1. Noyade Tremper Dive Badki A-dip n'est pas mangé ou usé Trempez la mer dans l'immergé. - Indra 0, p15 9. Nourriture-0-nourriture-abandonner. Muah0-dip ou appliquer = disparaître. 2. Pilli est fait sans pudding, qui est dans le kadhi Est maintenu en train de couler 3. Caille

डुबकी संज्ञा स्त्री० [हिं० डूबना] १. पानी में डूबने में डूबने की क्रिया । डुब्बी । गोता । बुड़की । उ०—डुबकी खाइ न काहुअ पावा । डूब समुद्र में जीउ गँवावा ।—इंद्रा०, पृ० १५९ । क्रि० प्र०—खाना ।—देना ।—मारना ।—लगाना ।—लेना । मुहा०—डुबकी मारना या लगाना = गायब हो जाना । २. पीठी की बनी हुई बिना तली बरी जो पीठी ही की कढ़ी में डुबाकर रखी जाती है । ३. एक प्रकार का बटेर ।

TRADUCTION DE डुबकी

Découvrez la traduction de डुबकी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de डुबकी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «डुबकी» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 倾角
• Traducteur Français - espagnol: inmersión
• Traducteur Français - anglais: Dip
• hindi: डुबकी
• Traducteur Français - arabe: غطس
• Traducteur Français - russe: падение
• Traducteur Français - portugais: mergulho
• Traducteur Français - bengali: চোবান
• Traducteur Français - français: trempette
• Traducteur Français - malaisien: Penyerahan
• Traducteur Français - allemand: tauchen
• Traducteur Français - japonais: ディップ
• Traducteur Français - coréen: 딥
• Traducteur Français - javanais: dip
• Traducteur Français - vietnamien: nhúng
• Traducteur Français - tamoul: டிப்
• Traducteur Français - marathi: उतार
• Traducteur Français - turc: daldırma
• Traducteur Français - italien: tuffo
• Traducteur Français - polonais: spadek
• Traducteur Français - ukrainien: падіння
• Traducteur Français - roumain: cufundare
• Traducteur Français - grec: βουτιά
• Traducteur Français - afrikaans: Dip
• Traducteur Français - suédois: dip
• Traducteur Français - norvégien: Dip

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «डुबकी»

Découvrez l'usage de डुबकी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec डुबकी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Pali-Hindi Kosh

नियन, नप., आँख (मपकाना, आँख मारना : प्याज, कृदन्त, डुबकी लगाई हुई । निति-जति, क्रिया, डुबकी लगाता है [, (निजी-ज, निमुषिजत्वा, निमुदिजतु) : निमुजना, स्वी०, डुबकी मारना, डुबकी है ...

Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 374

110882 यम तकिए कीझालर या किनारी; (1110110850 801 सिंगार की मेज का कपडा; 6110117 (य": झुक का न्यायालय (.:2 श- अ, विपत, मोटा कपडा; डक के बने हुए वस्त्र 1.:2 1.- इं१ हैं. डुबकी लगाना, गोता लगाना ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

आवश्यक अंतरराष्ट्रीय पाक कला व्यंजनों: Essential ...

तो तैयार सूई समाधान में डुबकी, एक प्रकार की रोटी आकार में आकार। 6। अच्छी तरह सेgreasedकुकी शीट पर रखें और एक प्रकार की रोटी नमक के साथ छिड़के। 7। सुनहरा भूरा होने तक 4-6 मिनट के लिए ...

Nam Nguyen, 2015

Aapravasi:

गया है जो वैदिक मंत्रों के उच्चार , शंख ध्वनि , और ढोल - नगाड़ों की आवाज़ों के साथ पवित्र जल में डुबकी लगा रहे हैं । ' ' अब नागा साधु डुबकी लगाने के लिए प्रतीक्षा कर रहे हैं । सुबह के ...

Manju Kapur, 2014

चमत्कारिक दिव्य संदेश (Hindi Articles): Chamatkaarik Divya ...

पिरवारजन और िमतर् मुझसे डुबकी लगा लेने को कह रहे थे, पर मैं ठण्ड की वजह से पानी में खड़ा रहा। िमतर्ों ने पानी िछड़क कर मुझे िभगो िदया। बारबार आगर्ह सुनकर मैंने भी डुबकी लगाने का ...

उमेश पाण्डे, ‎Umesh Pandey, 2014

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

फिर सूर्याभिमुख होकर 'ॐ आपो अस्मानू०"इत्यादि मन्त्र से जलमें डुबकी लगाये। तदनन्तर शरीर को मल-मलकर स्वच्छ करे और धीरे-धीरे डुबकी लगाते हुए स्नान करे। इसके बाद "औ: मा नम्तो के ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Dar Dar Gange: (Hindi Edition)

कुछ िसक्कों की िकस्मत उन्हें सीधे गंगा में ले आती है, जहां पचासों छोटे बड़े डुबकी लगाकर िसक्के इकठटे करते रहते हैं । इन डुबकी लगाने वालों के बीच धमेर्श के बाप का एक िकस्सा एक ...

Abhay Mishr, 2013

Dhann Narbada Maiya Ho - Page 411

पयागराब के महता में सोनिया गोली ने अन्धी डुबकी लगाई लेकिन उनसे जब मीडियावालों ने पूल कि इस सुभ बावा का क्या मतलब है तो उनने कहा-ज अपने पुल्लेनी घर जाई हूँ । लेकिन यब इसमें ...

Prabhash Joshi, 2008

Aandhar-Manik - Page 184

इसीलिए वे गंगा में डुबकी लगाकर, काफी जाला महसूस करते हैं । वे जब भी यहाँ जाते हैं, गंगक्तस्नान जरुर करते हैं । वे थे शिवभक्त इंसान ! आमतौर पर नदी में डुबकी लगाते समय "हर-हर" की आवाज ...

Mahashweta Devi, 2004

Popular Musicians: The Doobie Brothers-Paul McCartney

cles that provide information about the lives and careers of performers who have made a significant impact on the pop music scene in the United States since the late 1950s; arranged alphabetically from The Doobie ...

Steve Hochman, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «डुबकी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme डुबकी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

यम फांस से मुक्ति के लिए श्रद्धालुओं ने लगायी …

आज ब्रज में यम फांस से मुक्ति पाने की कामना में हजारों श्रद्धालु सुबह से ही पवित्र यमुना में डुबकी लगा रहे है। यम द्धितीया पर भाई-बहन एक-दूसरे का हाथ पकड़कर यमुना में डुबकी लगा कर बहिन अपने भाई दीर्धायु की कामना कर रहे हैं। यहां पवित्र ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

लाखों श्रद्धालुओं ने लगाई मंदाकिनी में डुबकी

चित्रकूट, जागरण संवाददाता : आकर्षक रोशनी से सजी धर्मनगरी में दीपदान को आने वाले श्रद्धालुओं का रेला निरंतर चल रहा है। दीपावली के एक दिन पहले नरक चौदस को लाखों श्रद्धालुओं ने पतित पावनी मंदाकिनी में डुबकी लगाई। मंगलवार को सैकड़ों ... «दैनिक जागरण, nov 15»

श्रद्धालुओं ने लगाई गंगा में डुबकी

अमरोहा। शरद पूर्णिमा पर ब्रजघाट एवं तिगरी गंगा घाटों पर एक लाख से अधिक श्रद्धालुओं ने डुबकी लगाई। इस दौरान हर-हर गंगे व हर-हर महादेव के जयकारों से घाट गूंजते रहे। इस मौके पर स्नान के लिए सोमवार की रात से ही श्रद्धालु ब्रजघाट पहुंचना शुरु हो ... «दैनिक जागरण, oct 15»

सोमवती अमावस्या पर श्रद्धालुओं ने यमुना में …

समालखा/सनौली | सोमवतीऔर पितृ अमावस्या पर सोमवार को हथवाला, बिलासपुर, खोजकीपुर राक्सेड़ा और सनौली खुर्द में यमुना नदी में हजारों श्रद्धालुओं ने आस्था की डुबकी लगाई। इस दौरान लोगों ने अपने पितृ के निमित तर्पण और कर्मकांड कार्य ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

आदि गंगा गोमती में श्रद्धालुओं ने लगाई डुबकी

भादों पूर्णिमा पर सोमवार को श्रद्धालुओं ने आदि गंगा गोमती में आस्था की डुबकी लगाई। पूजा अर्चना करके परिवार की सुख समृद्धि के लिए गाय का दान भी किया। सोमवार सुबह से ही शहर के सीताकुंड स्थित आदि गंगा गोमती घाट पर भादों पूर्णिमा का ... «अमर उजाला, sept 15»

नासिक कुंभ: आखिरी शाही स्नान में लाखों …

नई दिल्ली: नासिक कुंभ मेले के आखिरी शाही स्नान के दिन शुक्रवार को त्र्यंबकेश्वर में 10 अखाड़ों के साधु-संतों ने डुबकी लगाई। जानकारी के मुताबिक, भारी भीड़ और आखिरी स्नान होने की वजह से श्रद्धालुओं को देर रात तक स्नान की अनुमित दी ... «Zee News हिन्दी, sept 15»

कुंभ के दूसरे शाही स्नान में हजारों साधुओं ने …

नासिक और त्र्यंबकेश्वर में चल रहे सिंहस्थ कुंभ मेले में दूसरा शाही स्नान सकुशल संपन्न हो गया। रविवार सुबह से लाखों लोगों ने पवित्र डुबकी लगाई। इस दौरान लगातार बारिश के बावजूद श्रद्धालुओं के जोश पर कोई असर नहीं पड़ा। शाही स्नान रविवार ... «आईबीएन-7, sept 15»

एक डुबकी से 1 लाख गोदान का फल

दिल्ली: नासिक सिंहस्थ कुंभ में 13 सितंबर को मुख्य शाही स्नान है। इस दिन महाकुंभ का महाअमृत योग भी है। नासिक कुंभ में स्नान-दान का पुण्यकाल ब्रह्ममुहूर्त प्रात: 4 बजकर 50 मिनट से शुरु होगा जो कि दोपहर 12:11 बजे अमावस्या तिथि के समाप्त ... «Zee News हिन्दी, sept 15»

कुंभ मेला : पहले 'शाही स्नान' के दौरान हजारों …

अखिल भारतीय अखाड़ा परिषद के अध्यक्ष महंत ज्ञानदास महाराज के नेतृत्व में पवित्र डुबकी लगाने वाला पहला अखाड़ा निर्वाणी अखाड़ा था। महंत ज्ञानदास ने अन्य साधुओं और महंतों के साथ सुबह सात बजकर पन्द्रह मिनट पर धार्मिक कार्य किये। «Zee News हिन्दी, août 15»

नासिक कुंभ : शाही स्नान में डुबकी लगाते …

नासिक: शनिवार को नासिक कुंभ के पहले शाही स्नान में लाखों श्रद्धालु डुबकी लगा रहे हैं। नासिक में वैष्णव और त्र्यम्बकेश्वर में शैव संप्रदाय के अखाड़े स्नान के अलावा दूर दूर से आए लोग भी गोदावरी नदी में आस्था की डुबकी लगा रहे हैं। «एनडीटीवी खबर, août 15»