Signification de "दुखंत" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE दुखंत EN HINDI

दुखंत  [dukhanta]

QUE SIGNIFIE दुखंत EN HINDI

définition de दुखंत dans le dictionnaire hindi

Tragédie 1 Nom Synonymes [0] 'Dushyant' A- juste comme ça Kahacha Kakutala. Madnonalhi Kamakandla - Petit-fils gentil, (Incognito) Page 255 .Pauvre 2 V Sr.No. Dont la fin est triste Déconnexion Tristesse

दुखंत १ संज्ञा पुं० [सं० दुष्यंत] दे० 'दुष्यंत' । उ०— जस दुखंत कहै साकुतला । माधोनालहि कामकंदला । —जायसी ग्रं०, (गुप्त) पृ० २५५ ।
दुखंत २ वि० [सं० दुःखान्त] जिसकी समाप्ति दुःखपूर्ण हो । वियोगांत । दुःखांत ।

TRADUCTION DE दुखंत

Découvrez la traduction de दुखंत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de दुखंत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दुखंत» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Dukhant
• Traducteur Français - espagnol: Dukhant
• Traducteur Français - anglais: Dukhant
• hindi: दुखंत
• Traducteur Français - arabe: Dukhant
• Traducteur Français - russe: Dukhant
• Traducteur Français - portugais: Dukhant
• Traducteur Français - bengali: Dukhant
• Traducteur Français - français: Dukhant
• Traducteur Français - malaisien: Dukhant
• Traducteur Français - allemand: Dukhant
• Traducteur Français - japonais: Dukhant
• Traducteur Français - coréen: Dukhant
• Traducteur Français - javanais: Dukhant
• Traducteur Français - vietnamien: Dukhant
• Traducteur Français - tamoul: Dukhant
• Traducteur Français - marathi: Dukhant
• Traducteur Français - turc: Dukhant
• Traducteur Français - italien: Dukhant
• Traducteur Français - polonais: Dukhant
• Traducteur Français - ukrainien: Dukhant
• Traducteur Français - roumain: Dukhant
• Traducteur Français - grec: Dukhant
• Traducteur Français - afrikaans: Dukhant
• Traducteur Français - suédois: Dukhant
• Traducteur Français - norvégien: Dukhant

9 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दुखंत»

Découvrez l'usage de दुखंत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दुखंत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jā jindagī jā - Page 64

Madhurimā. "हो गई है पीर पर्वत-सी पिघलनी चाहिए, इस हिमालय से कोई गंगा निकलनी चाहिए ।" 64 : जाजिन्दगी जा दुखंत कुमार व मुद/धिन म७प्त४आराधि६ [जस)""-. 2.9..6.: संध-स प्र-लता है ।० 00.

Madhurimā, 1992

Padamāvata kā kāvya-śilpa - Page 61

... सहासरबाहुरे राहु" किर-" राघव," हनिर्वतस अमरपुर" गोश्चिकां1 सीता," भरथजि8 हरिचंद" मनिदरनाभू" माहादेव" नारायन" दुखंत (दुष्यन्त)" साव-तल" माधीनल50 कामकंदला, पारबती" महेसूस गौर.

Niśā Śarmā, 1994

Dakkhinī Hindī kā prema-gāthā kāvya

... पूरी करने के लिए अनिरुद्ध को सुषुप्तावस्था में उठा लाती है वैसे ही कुंवर मनोहर को भी आस' सुषुप्तावस्था में उठा ले जाती हैं । ( जस दुखंत कहें साकुन्तला । माधीनलहि कामकन्दलता 1.

Daśaratharāja, 1969

Tulasī aura Jāyasī kī bhāshā kā tulanātmaka adhyayana - Page 325

... जस दुखंत कह सावृहुँतला । माधी नलहि कामकंदला । प० 200/6 भाभूकंप जगत अकुलाना । अख० 4/20 बाबर साहि मपति राजा । आखि० 8/1 सेरसाहि लिक, सिलतानू । प० 1 3/1 बादशाह बड़साह हुमाय: । क० 5/ 1 2.

Lakshmīkānta Miśra, 1991

Hindī kāvya meṃ yuddhavarṇana vaiśishṭya: ādikāla se ...

त रामचन्द्र शुक्ल : हिन्दी साहित्य कर इतिहास, पृ" ४८-४१ २ नागरी प्रचारिणी पधिका : पुष्टि ४, सम्वत् १९२६, लेख उ-ख-माण रासो का रचनाकाल और रच विधि ३ आठ असुर दुखंत करिक महर शोका रब ।

Madanalāla Varmī, 1979

Khīcī vaṃśa prakāśa - Page 422

अरु जैकू तारों अनुज, लसवर लेय अमल ।।७४ जोधनैर नागांणपुर, दोउ" तोड़ दुखंत । नहीं नम होन रो, घेरों वंस्था आति ।।७५ जाल जको अरि जनन रो, नहीं उठती जोर, है नृपति बिजो अरु गोरधन, धीसख सम; ...

Cailadāna Khiḍiyā, ‎Raghunath Singh Kheechi, ‎Gopal Singh Kheechi, 1994

Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda

बहंति अगाह तोयं तरंग दुखंत ग्रह चिंता जनमं त मरणह ॥ अनिक साधनं न सिध्यते नानक असथंभं असथंभं असथंभं सबद साध स्वजनह ॥ १७ ॥ घोर दुख्यं अनिक हत्यं जनम दारिद्र महा बिख्यादं ॥ मिटत सगल ...

Jodha Siṅgha, 2003

Matsyagandhā

याच कुरुवंशातले एक पूर्वज साम दुखंत महाराज- चाव, उलटल्यावर है महरज मृगयेसाठी यहणुब यनात मेले आगि कण्यमुनीया आश्रमात शिरून टिका मृगार्शचीच मृगया करून बल्ले- पु-रहा आपले करून ...

Vasant Shankar Kanetkar, 1964

Thaimāna

... होते श्रीकांत नरतशिखाना वापत होता एकदम नरमा/चा आवाज वादन भी मपती, "श्रीकांत गुने सहीं बरी आहे नारे होके दुखंत होतं ना पता-) यर आहे काय?" के थिर गोनर काय गोलाई हैच सुला (चाला.

Muralīdhara Kulakarṇī, 1999