Signification de "दुरना" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE दुरना EN HINDI

दुरना  [durana]

QUE SIGNIFIE दुरना EN HINDI

définition de दुरना dans le dictionnaire hindi

Distant P.C. 0A [oui loin] 1. Enlèvement des yeux devant Être en chêne Allez sous le déguisement. 2. Je n'ai pas vu Non Apparaître Masquer L'amour d'U-bair n'est pas assez mauvais .- Basilic (mot 0). Sanyo 0 -0-go

दुरना पु क्रि० अ० [हिं० दूर] १. आँखों के आगे से दुर होना । ओट में होना । आड़ में जाना । २. न दिखलाई पड़ना । न प्रकट होना । छिपना । उ०—बैर प्रीति नहिं दुरत दुराए ।— तुलसी (शब्द०) । संयो० क्रि०—जाना ।

TRADUCTION DE दुरना

Découvrez la traduction de दुरना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de दुरना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दुरना» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Durna
• Traducteur Français - espagnol: Durna
• Traducteur Français - anglais: Durna
• hindi: दुरना
• Traducteur Français - arabe: دورنا
• Traducteur Français - russe: Durna
• Traducteur Français - portugais: Durna
• Traducteur Français - bengali: Durna
• Traducteur Français - français: Durna
• Traducteur Français - malaisien: Durna
• Traducteur Français - allemand: Durna
• Traducteur Français - japonais: Durna
• Traducteur Français - coréen: Durna
• Traducteur Français - javanais: Durna
• Traducteur Français - vietnamien: Durna
• Traducteur Français - tamoul: Durna
• Traducteur Français - marathi: Durna
• Traducteur Français - turc: Durna
• Traducteur Français - italien: Durna
• Traducteur Français - polonais: Durna
• Traducteur Français - ukrainien: Durna
• Traducteur Français - roumain: Durna
• Traducteur Français - grec: Durna
• Traducteur Français - afrikaans: Durna
• Traducteur Français - suédois: Durna
• Traducteur Français - norvégien: Durna

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दुरना»

Découvrez l'usage de दुरना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दुरना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bihārī kī bhāshā

(दो० सं० २९९) दृरी-क्रि० अ० (हि० दुरना) आड़ में हो गयी छिप गयी (दो० सं० : ३ हैं ) दृ-र, दुरै--क्रि० अ० (हि० दुरना) विप गये, ओट में हो गये २ यती, आड़ में हो गये २ (दो० सं० १८४) दुजोधन-संज्ञा० पुरा ...

Śakuntalā Pāñcāla, 1979

Brajabhasha Sura-kosa

दुरना ] छिपकर, ओट में होकर, आड़ में जाकर : उम क ) अधम-समुह उसकल तुम जिय जक पकरी । मैं जुल, राजीव-नैना सारे, पाप-पहार-दरी-ताश । ( ख ) सात देखत बधे एक बज छोर बर्मा इत पर बाँधि हम पर कीको प्र० ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Fragrance Sense - Page 266

मुझे इस दुख में एक साथ कई दुरनों का अनुभव होने लगता है और बता है कहीं से मैं भी दुरना चाहता (, क्रिसी के नाते नहीं, बस अपने मन के अंधियरि में चुपप दुरना चाहता /ले१। कहीं से शुरु बजत ।

Theresa Davis, 1985

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 443

... दुरना -द छिपना. [मपठान 22 नित्य. ढाभिब्दधि = मिलीभगत दुरनिधित व- बना/छती. . --१ह४. दुर' स" (तास, जि, मगिर, दुरमुस = परल दुरवग्रह = अनि-पीया दुरयंभी = अय-ण, कुपरिरियेते. दूरात्-म जिर ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Samanantar: - Page 88

हर सकता है असहाय मानवों का विषाद तय की इंच तोड़, पड़ उसके सुख से उन अमित बन्धुओं को जो नीचे तड़प को विषाल-जनित दुस्तह, दुरना उमस से । शेख से का नर को विकत, मृ१मय वसुधा को सुधा-चुका ...

Ramdhari Sinha Dinkar, 2008

Priyapravāsa meṃ kāvya, saṃskṛti, aura darśana

जैसे-कारना, पैन्हना, जतलाना, उलाहना, कवना, सधना, जिहाना, घंसना, दुरना, विलपना, बना, लसना, काढ़ना, लौटाना, लखना, जनाना, ऊबना, ताकना, कलपना, बाँधना आदि ।२ इनमें से अधिकांश ...

Dvārikāprasāda Saksenā, 1969

Jadīda Hindī-Urdū śabdakośa: Pa-Ha - Page 2541

रगेने--चंरिशे पर रग-बिरंगा काम करनेशल (जि) जिसकी आँखों मछली की तरह परब' इ, (..) एक शैतान या जालिम का नाम (पुजा-) भगवती दुगो का पा' लक्ष-, बने मानी यदा-प-मान-औ-आल की दुरना का नार, (रबी-, ...

Naṣīr Aḥmad K̲h̲ān̲, ‎Qaumī Kaunsil barāʼe Taraqqī-yi Urdū (New Delhi, India), 2005

Rāhula vāṅmaya - Volume 1, Part 3 - Page 188

शायद पीछे वृद्धि के ताले जव छा तोर से (गल जातरा, तो वह (अपने ताप ही बर सोचकर इतना दुरना पसन्द न को । 7 पत्र की व.: गरमी मालूम हु, । लेकिन गरमी का मतलब उस यत्न का गरमी का मौसम नहीं ।

Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, ‎Kamalā Sāṅkr̥tyāyana, ‎Basantakumāra Kapūra

Saddhammopāyanaṃ: mūla evaṃ Hindī anuvāda - Page 157

पदानुक्रम दुधिन्द दुरवख दुरतिवकम दुरतिवकमन दु-बल दु-मति दुरना दुरासद दुरुवखेप दुलभ दुल्लभत्त दुसरी दु-सील दूब परा छोति देर देग्यधम्म देव लोक देशक २१७,२१९, देख्या २ १ ३, २ १ ९, देसेति देह ...

Ānanda Sthavir, ‎Paramānanda Siṃha, 1993

Bihārī-Satasaī

पिय-आगम-पूल उपमेय, पूल उपमान, लेंथ-वाचक, न दुरना धर्म 1; रूपया आगमपतिका बरस । रहे बरस की मिलत प्रिय प्राननि के हैत । आवत अशिवत की भई विधि की शरी धरी सु ।।१४५१ टीका १४५--सखी का वचन सखी ...

Lallu Lal, ‎Sudhākara Pāṇḍeya, ‎Sir George Abraham Grierson, 1977