Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दुरुह" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दुरुह EN HINDI

दुरुह  [duruha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दुरुह EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दुरुह» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दुरुह dans le dictionnaire hindi

Amendements vs. [NON] La pensée ou l'envie ne peut pas venir rapidement. Dont la vie est dure Incomprehensible Ésotérique Dur दुरुह वि० [सं०] जो विचार या ऊहा में जल्दी न आ सके । जिसका जान ना कठिन हो । समझ में न आने योग्य । गूढ़ । कठिन ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दुरुह» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दुरुह


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दुरुह

दुरुक्त
दुरुक्ति
दुरुखा
दुरुच्चाय
दुरुच्छेद
दुरुत्तर
दुरुद्वह
दुरुधरा
दुरुपयोग
दुरुपयोजन
दुरु
दुरु
दुरुस्त
दुरुस्ती
दुरेत
दुरेफ
दुरेषण
दुरैफ
दुरोदर
दुरौंधा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दुरुह

तनोरुह
थलरुह
दग्धरुह
दुरारुह
द्रुह
धरणीरुह
नलनीरुह
नलिनीरुह
नीररुह
न्यंकुभूरुह
पंकरुह
पंकेरुह
पर्णरुह
पर्वरुह
पाणिरुह
पुरुद्रुह
बनरुह
बीजरुह
भूमिरुह
भूमीरुह

Synonymes et antonymes de दुरुह dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दुरुह»

Traducteur en ligne avec la traduction de दुरुह à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दुरुह

Découvrez la traduction de दुरुह dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दुरुह dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दुरुह» en hindi.

Traducteur Français - chinois

对于难
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

difícil para
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Difficult for
510 millions de locuteurs

hindi

दुरुह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من الصعب لل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Трудные для
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

difícil para
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন্য কঠিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

difficile pour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sukar bagi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

難しいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어려운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

angel kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khó khăn cho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடினமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कठीण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

için Zor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

difficile per
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trudno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

важкі для
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dificil pentru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δύσκολο για
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moeilik vir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svårt för
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vanskelig for
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दुरुह

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दुरुह»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दुरुह» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दुरुह en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दुरुह»

Découvrez l'usage de दुरुह dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दुरुह et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Niśīthasūtra: mūlapāṭha, Hindī anuvāda-vivecanā-ṭippaṇa yukta
उ-ठ-ठ-ल उह-अ-क्त नौकाविहार करने का प्रायश्चित १० जे भिवख, अच्छाई जायं "ह दुरुह-त" वा साइज्जह है २. जे भिवलू जायं किक, किणावेइ, कीयं आहटूटु देज्जमार्ण दुरुइह, दुरुह-सं वा साई है ३० जे ...
Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), 1991
2
Kabir Aur Eisaai Chintan: - Page 97
"उनकी ताव-गोभी शक्ति तो इतनी प्रखर थी कि वे दुरुह से दुरुह और जटिल से जटिल विषयों को सुनते-सुनते ही समझ जाते थे । तभी तो वे भारत के प्रत्येक दर्शन, प्रत्येक धर्म के सुल्लातिसुती ...
M.D.Thomas, 2003
3
SCANNER FEBRUARY'15: सच दिखता नहीं देखना पड़ता है
हिंदी की 10 श्रेषित कहानियाँ ऐसी 'हिंदी', जो आज के अकादमिक, सांस्थानिक और राजकीयराजनीतिक प्रयासों से अपठनीय बना दी गई है और जो साधारण हिंदी भाषियों के लिए दुरुह और अजनबी ...
RAJ SAGAR, 2015
4
SaSSSamayak Darshan lE;d~ n'kZu - Page 38
अच्छी यब के बिना यह दृष्ट दुरुह है 117 चीख दर्शन के कोशल इस कोश का तात्पर्य तब तक अनभित्यबत गोगा जब तय; गंथकार का अपना भाषा संस्कृत में न मिलेगा । है. यम यसुयधु के समकालीन गोलक ...
Gautam Lama, 2004
5
Arthat: - Page 122
यदि सरल भाषा भी सरलीकरण से बचने का एक साधन बने तो यह उचित है पर यदि वहीं एक साधन बच्चे के पास रह जाए तो सरलीकरण के नाटकीय होने की और कविता के सरल शब्दों में दुरुह होने की अशिका ...
Raghuveer Sahay, 1994
6
Surface Water Supply of the United States 1966-70: North ... - Page 106
... 0ह -२३० ७म5९द्वा०मान्द्र लिद्वा०ल हु०म१1० है-हि, ७'१९1 1-5 (11*5 है1०भा१७१द्वा०धल वय नि'जारुबी०1१ आ१७१1द्वा००९, ।बद्वा३4बी०. "य-यब आयर्स-दुरुह कप बसा. 1.22.01, (झ ।श्री८०म0--0हृर०6०र 1942 इत् 5.9:.
C. A. Billingsley, ‎B. A. Anderson, 1973
7
Athāto kāvya jijñāsā - Page 16
नि' शमशेर को कविता दुरुह है, क्यों दुरुह है तो उनकी वाटप संरचना में अर्थ को आकांक्षा बनी रहती है । रात यह है कि शमशेर की संरचना या वात्यशेती 'लैक-निक' हैं, पनि, यह कम को चिता नहीं ...
Mañjula Upādhyāya, 1996
8
Rājasthānī gadya śailī kā vikāsa - Page 19
1 अपने मन के विचारों को ठीक तरह से व्यापक करने का जो ढंग होता है, उसी को साहित्य में शैली कहते हैं विषय अपने आप में दुरुह, सरल अथवा पूर्णनहीं होता; शैली ही दुरुह को सुगम एव अपूर्ण ...
Rāma Kumāra Garavā, 1986
9
SINS OF INNOCENCE The true story of Sister Mary & the ...
... review or scholarly journal. First Printing: 2013/14 ISBN 978-3-00-044593-4 Chukwunyere Duruh-John Hauptstr. 23 D-74821 Mosbach ajculture[AT]gmx.de www.2000yrs-of-history.de MUSIC: We are giving away to purchasers of SINS OF.
Chukwunyere Duruh-John, 2013
10
Jah Made Us! (African Jamaican Culture )
Giving you the lyrics of Duruh-John Chukwunyere so you may have this book of lyrics as a classic like Bob Marley. If you love the lyrics of Bob Marley you will love John's lyrics as well.
Duruh-John Chukwunyere, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दुरुह»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दुरुह est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
किताब का नशा संस्कार की लघुकथा
वरिष्ठ व्यंग्यकार प्रेम जन्मेजय ने कहा कि व्यंग्य धारा खुद में एक दुरुह सरिता है। इसके स्नान से मानव मन खिल उठता है। कार्यक्रम को साहित्यकार सुधांशु मिश्र, सुधांशु माथुर, बाल साहित्यकार डॉ. बलराम अग्रवाल ने भी संबोधित किया। मुख्य ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
छह आयुर्वेदिक चिकित्सालयों में लटका ताला
इसी के तहत जिले दुरुह क्षेत्रों में आयुर्वेदिक के 14 सामुदायिक और प्राथमिक स्वास्थ्य केंद्र खोले गए। विभागीय सूत्रों के अनुसार इन चिकित्सालयों में संविदा पर चिकित्सकों व फार्मासिस्टों की नियुक्ति की गई थी। लेकिन पिछले दो वर्षो ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
2017 तक कोयला आयात बंद करने में सक्षम हो भारत : गोयल
अंतर्राष्ट्रीय लेखा कंपनी केपीएमजी की ओर से आयोजित एक सम्मेलन को संबोधित करते हुए गोयल ने कहा, “साल 2017 तक भारत को कुछ ऊर्जा संयंत्रों को छोड़कर, जहां ईंधन का परिवहन दुरुह है, कोयला आयात करने की जरूरत नहीं है।” उन्होंने कहा, “यह कोयले ... «Current Crime, nov 15»
4
भूतपूर्व सैनिकों का पदकों को जलाने की कोशिश …
उन्होंने कहा, ''पदक वीरता, विशिष्ट सेवा और सियाचिन जैसे दुरुह क्षेत्रों में सेवा के लिए कृतज्ञ राष्ट्र द्वारा दिए जाते हैं और सैनिकों के लिए इनका भावनात्मक महत्व होता है।''वन रैंक वन पेंशन के मुद्दे पर ब्रिगेडियर गुप्ता ने कहा कि मुद्दे पर ... «Jansatta, nov 15»
5
दीपावली के जश्न को महीनेभर का इंतजार
लेकिन पहाड़ों में दुरुह परिस्थितियों के चलते फसली वर्ष मैदानों की तुलना में एक महीने बाद पूरा होता है। ज्यादातर नकदी फसलें अब निकल रही है। ऐसे में लोग दिसंबर तक ही पारंपरिक रूप से दीपावली का पर्व मनाते हैं। हालांकि, जौनसार बावर में नई ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
60 गांवों के मवेशी की नब्ज एक पशुधन सहायक के जिम्मे
बंबोरी, जलोदा जागीर, करजू, मानपुरा, साटोला उदपुरा, रावतपुरा, मोतीपुरा, दूधीतलई, हड़मतिया, बसेड़ा, पीतलवड़ी, गणेशपुरा आदि ग्रामीण क्षेत्रों में दुर्गम रास्तों पर भारी-भरकम बीमार पशुओं के साथ इलाज के लिए सफर करना दुरुह हो जाता है। «Rajasthan Patrika, nov 15»
7
कदम-कदम पर जाम से जूझे लोग
आगे बढ़ने पर बस स्टाप व अस्पताल चौराहे की स्थिति और भी दुरुह हो गई। कई एंबुलेंस वाहन भी जाम में घंटों फंसे रहे। डाकखाना चौराहे पर तो दिन भर जाम की स्थिति बनी रही। प्रमुख चौराहा होने के कारण यहां दिन भर वाहनों का आवागमन लगा रहता है। «दैनिक जागरण, nov 15»
8
ब्रह्मोस मिसाइल का सफल प्रायोगिक परीक्षण
अधिकारियों ने बताया कि भारतीय सेना में इस शक्तिशाली शस्त्र प्रणाली को शामिल किये जाने से सर्वाधिक कठिन एवं दुरुह इलाकों में भी शत्रु के लक्ष्य को निशाना बनाने की क्षमता हासिल हो गयी है. इस मिसाइल की रेंज 290 किमी है और इसकी गति ... «प्रभात खबर, nov 15»
9
1st test 3rd day IND vs SA : फिरकी के दम पर भारत ने जीता …
आर अश्विन और रविंद्र जडेजा की स्पिन जोड़ी ने दक्षिण अफ्रीकी बल्लेबाजों के लिए लक्ष्य दुरुह कर दिया. चार रणजी मैचों में सौराष्ट्र के लिये 38 विकेट लेकर टीम में वापसी करने वाले जडेजा खास तौर पर काफी आक्रामक दिखे. वेर्नोन फिलैंडर को ... «प्रभात खबर, nov 15»
10
पंचायत चुनाव में नक्सली रहेंगे हावी, कई प्रखंडों …
पंचायत चुनाव में दुरुह क्षेत्रों के पंचायतों में वैसे ही उम्मीदवार चुनाव जीत पाएंगे, जिन पर नक्सलियों का हाथ रहेगा। चुनाव के दौरान नक्सलियों द्वारा छिपे हुए फरमान का असर इस बार मतदान पर भी पड़ने की संभावना है। अति उग्रवाद प्रभावित ... «Khabar Mantra, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दुरुह [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/duruha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur