Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गरुआई" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गरुआई EN HINDI

गरुआई  [garu'a'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गरुआई EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गरुआई» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गरुआई dans le dictionnaire hindi

Garui Pu Femmes Féminin 0 [Hin 0] Gravité Heavyness L'intérêt de U-Hari Harhu Chap Garui-Tulsi (mot 0). गरुआई पु संज्ञा स्त्री० [हिं०] गुरुता । भारीपन । उ०—हरि हित हरहु चाप गरुआई—तुलसी (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गरुआई» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गरुआई


करुआई
karu´a´i
चुआई
cu´a´i
छुआई
chu´a´i
पुआई
pu´a´i
हरुआई
haru´a´i
हलुआई
halu´a´i

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गरुआई

गरु
गरु
गरुअर
गरुआ
गरुआना
गरु
गरुड़केतु
गरुड़गामी
गरुड़घंटा
गरुड़ध्वज
गरुड़पक्ष
गरुड़पाश
गरुड़पुराण
गरुड़प्लुत
गरुड़भक्त
गरुड़यान
गरुड़रुत
गरुड़व्यूह
गरुडांक
गरुडांकित

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गरुआई

अनिआई
आई
चौआई
चौकलिआई
चौथिआई
बरिआई
बोआई
रोआई

Synonymes et antonymes de गरुआई dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गरुआई»

Traducteur en ligne avec la traduction de गरुआई à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गरुआई

Découvrez la traduction de गरुआई dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गरुआई dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गरुआई» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Gruai
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gruai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gruai
510 millions de locuteurs

hindi

गरुआई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gruai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gruai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gruai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gruai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gruai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gruai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gruai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gruai
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gruai
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gruai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gruai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gruai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gruai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gruai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gruai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gruai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gruai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gruai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gruai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gruai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gruai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gruai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गरुआई

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गरुआई»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गरुआई» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गरुआई en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गरुआई»

Découvrez l'usage de गरुआई dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गरुआई et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrīrāmacaritamānasa - Volume 1
Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, Satīśabālā Mahendralāla Jeṭhī. चाप समीप राई जब आए है नर नारिन्ह सुर सुकृत मनाए ही सब कर संसउ अरु आया, । मंद मसल कर अभिमान ।। यति केरि गरब गरुआई । सुर मुनिवर-न्ह केरि ...
Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, ‎Satīśabālā Mahendralāla Jeṭhī, 1991
2
Vinaya patrikā: mūla, ālocanā va ṭīkā
Rajnath Sharma, 1963
3
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
... जिनके पायोंसे पृथ्वी यल हो रही थी संसारका भार हैं । यथा, ' जय हरन यरनीभार ' ( ले० ), ' गिरि सर सिधुभार नहि ओही है जस मोहि गरुअ एक परई-रिकी हैं ( बनाए है, ' जाल सकल भूति गरुआई है हैं ( बना. ) ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa, 1947
4
Tulasī-sāhitya kī artha-samasyāem̐ aura unakā nidāna
छो-म सब करिहहिं कृपा बिसेषी ।।४ कविप्रयोग की दृष्टि से भी-यही अर्थ तर्कसंगत है : विनयपीयुषकार ने भी लगभग ऐसा ही अर्थ किया है 1ध चुन गरुआई' नेह निबाहि देह तजि दसरथ कीरति अचल चलाई ...
Narendradeva Pāṇḍeya, 1989
5
Banādāsa granthāvalī - Volume 1
मति मान बड़े कुलमान बड़े अरु विद्वान के मद की गरुआई । देहन को अभिमान बडी अरु कीरति है जिति में बहु" ।। औरन को उपदेस करे धन हेल सिरे बहु बेष बनाई । जानकी जीवन जाने बिना तेउ जीवत सूक्त ...
Mahatma Banādāsa, ‎Bhagavatī Prasāda Siṃha, 1990
6
Rāmacaritamānasa meṃ alaṅkāra-yojanā
भूगुपति बोरि गरब गरुआई है सुर मुनि बरत बोरि कदराई है: सिय कर संत जनक परि. 1 रानिन्ह कर दारुन दुख दावा 1: संभु चाप बड़ बोहितु पाई है चड़े जाई सब संग बनाई 1: ( ० २६९ ०५-७ संशय, अ., अखिल, गर्व, ...
Bachan Deo Kumar, 1971
7
Tulsi - Page 123
... भूमि गरुआई है निर्भय हंस देव समुदाई ।९ मानस का यह कार्य अन्य अनेक कार्यों से बँधा और सधा है : इन सभी कार्यों के दो-दो रूप हैं-बाह्य और आभ्यन्तर । बाह्य का सम्वन्ध जगत् में घटने ...
Udaybhanu Singh, 2005
8
प्रेममूर्ति भरत (Hindi Sahitya): Premmurti Bharat (Hindi ...
भक्त चूड़ामिण गोस्वामी जी भीश◌्री िवनय पितर्का में कुछऐसाही कहते हैं– स्वामी की सेवकिहतता सब, कछु िनजसाई दुहाई। िनजमिततुला तौिल देखी, भई मेरेिह िदिस गरुआई।। उपयुर्क्त ...
श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ramkinkar Ji, 2014
9
Tulsi-Kavya-Mimansa - Page 313
मंद मनिपल कर अभिमत" मृगुपति फेरि गरब गरुआई । सुर मुनिबरनिद अरि कत्ल ।। सिय कर सोचु जनक पधितावा । रानिल कर दारुन दुख दावा ।। ' संभु चाप बह नातु पाई । चड़े जाइ सब संगु बनाई 03 कहीं एक ही ...
Uday Bhanu Singh, 2008
10
Rāmacarita mānasa aura Pañjābī Rāmakāvya
हरित सकल भूमि गरुआई । निर्भय होहु देव समुदाई ।२ पहले वरदान का सम्बन्ध स्थान से है [ दूसरे का सम्बन्ध राम के जीवन की एक घटना से है कि उन्हें पत्नी-वियोग सहना है, तीसरा वरद/न र९मावतार ...
Śāntā Lāmbā, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गरुआई [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/garuai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur