Dans cette section, les traductions de घनवर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «घनवर» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «घनवर» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot घनवर en hindi
EXEMPLES
4 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घनवर»
Découvrez l'usage de घनवर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec घनवर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ādhunika kāvya meṃ saundarya-bhāvanā
... रामकृष्ण से तुलना की गई है---"वे सरल बाँधि अज तरे तुम बिन श्रम सागर तरस : दे घनवर तुम श्रीराम ते प्रबल ही लखि परत ।।'' [ दीन जो ] उपाध्याय झुका 'चित्रण यथार्थचित्रण काएक सफल प्रयास है ।
Śakuntalā Śarmā, 1952
2
Durga-darśana
अब त्या ऐन अडचणी-या जागी दगड-चा तुफान वषाव सुरू आलेलातोच मुघल सेने-सया कनी घनवर गर्जना पडली असेल-सहर महादेव ! रिर्शने पेल्लेले मावले रयधिजार हाजिया तरकारी पेलीत मेवतालफया ...
Gopāla Nīlakaṇṭha Dāṇḍekara, 1969
3
Gītagaurīpatiḥ: rāgakāvyam
बनिर्वकाययुक्त" यथा तथा पृच्छति, तथा च पृष्ट्रवा मयति नयतीत्यर्थ: : कथअयति-इयदाह शमयेति-अश्रुजलेविलुलिता विकलिसोप्रत एव करतले निहि१---घनवर--ख : २ समयम् ख । ( ५ । बच कपोलों गल्ली ...
