Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गोरक्षक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गोरक्षक EN HINDI

गोरक्षक  [goraksaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गोरक्षक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गोरक्षक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गोरक्षक dans le dictionnaire hindi

Gorodique nom n [pd] 1. Protecteur de vaches Gopalak 2. Gwala [ko] गोरक्षक संज्ञा पुं० [सं०] १. गायों की रक्षा करनेवाला । गोपालक । २. ग्वाला [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गोरक्षक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गोरक्षक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गोरक्षक

गोर
गोरंकु
गोरंगी
गोरक
गोरकधंधा
गोरक
गोरकनी
गोरक
गोरक्ष
गोरक्षजंबू
गोरक्ष
गोरक्षतंडुला
गोरक्षतुंबी
गोरक्षदुग्धा
गोरक्ष
गोरक्ष
गोरक्ष्य
गोर
गोरखइमली
गोरखककड़ी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गोरक्षक

अधीक्षक
अनवेक्षक
अवेक्षक
आकांक्षक
क्षक
उत्प्रेक्षक
उपलक्षक
उपशिक्षक
उपेक्षक
कक्षावेक्षक
कणभक्षक
काव्यसमीक्षक
काष्ठतक्षक
गजभक्षक
त्र्यत्क्षक
दीक्षक
निरीक्षक
क्षक
परीक्षक
पारिकांक्षक

Synonymes et antonymes de गोरक्षक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गोरक्षक»

Traducteur en ligne avec la traduction de गोरक्षक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गोरक्षक

Découvrez la traduction de गोरक्षक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गोरक्षक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गोरक्षक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Gorkshk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gorkshk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gorkshk
510 millions de locuteurs

hindi

गोरक्षक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gorkshk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gorkshk
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gorkshk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gorkshk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gorkshk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gorkshk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gorkshk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gorkshk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gorkshk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gorkshk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gorkshk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gorkshk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gorkshk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gorkshk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gorkshk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gorkshk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gorkshk
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gorkshk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gorkshk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gorkshk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gorkshk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gorkshk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गोरक्षक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गोरक्षक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गोरक्षक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गोरक्षक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गोरक्षक»

Découvrez l'usage de गोरक्षक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गोरक्षक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atha gokarūnānidhiḥ
अथवा जब अन्तरंगसभा सब गोरक्षक-सभासदों की सम्मति जाननी चाहे । २६-जब किसी सभा में थोडे-से समय के लिये कोई अधिकारी उपस्थित न हो, तो उस समय के लिये किसी योग्यपुरुप को अन्तरंगसभा ...
Swami Dayananda Sarasvati, 1969
2
Dayānandīya-laghugrantha-saṅgrahah
३ ऐ-मब गोरक्षक और गोलक-सभासदों को इस सभा की उपयोगी वेदादिविद्या जाननी और जनानी चाहिये : ३ ३ न.-: सब गोरक्षक और गोरस-सभासदों को उचित है कि लाभ और आनन्द समय में सभा की उन्नति के ...
Swami Dayananda Sarasvati, ‎Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka, 1975
3
Magahī-bhāshā aura sāhitya
वे उसके 'गोरक्षक, तय को अधिक प्रधानता देते हैं । इस गाथा की समाप्ति भी (गोरक्षण, के कार्य से ही होती है । गौओं के ऐसे उद्धार की परंपरा वैदिक युग से ही मिलती है । ऋग्वेद में इन्द्र का ...
Sampatti Aryāṇī, 1976
4
Magahii-bhaashaa aura saahitya
वे उसके (गोरक्षक' रूप को अधिक प्रधानता देते हैं । इस गाथा की समाहित भी 'गोरक्षण, के कार्य से ही होती है । गौओं के षे': उद्धार की परंपरा वैदिक युग से ही मिलती है । ऋग्वेद में इन्द्र का ...
Sampatti Aryani, 1976
5
Prācīna Bhārata kā itihāsa. [Lekhaka] Avadhabihārī Lāla ... - Volume 2
हर्ष च०, पृ० २८४ टीकाकार ने वाहीक का अर्थ गोरक्षक दिया है—वाहीक: काष्ठक: परिपालक '''''' गोरक्षक बाण का 'छेकालाप'' ( शलेषोक्ति ) समझें तो यही ज्ञात इति चान्ये । ३२ ] [। प्राचीन भारत का ...
A. B. L. Awasthi, 1969
6
Bhāratīya-saṃskr̥ti-vijñāna
हिन्दू किसे कहते हैं ? इस प्रश्न के उत्तर में वक्तव्य यह है कि :-हिन्दू शब्द का समष्टि रूप से साम्प्रतन यह अर्थ तथा लक्षण है कि "जो हिंसा से दूर हो" अर्थात् जो गोरक्षक है, वह हिन्दू है ।
Laxmi Narayan Upadhyay, 1967
7
Mālavīyajī, jīvana jhalakiyām̐
व्यवनाश्रम से आने वालों में एक छोटेलाल नाम का गोरक्षक तथा श्री वनारायणजी उपाध्याय एम" एल० ए० थे : उनकी बातचीत से पता चला कि गल भूसे के बिना भूखी मर रही है : कहीं से कोई प्रबन्ध ...
Padmakānta Mālavīya, 1962
8
Rājasthānī vīragāthātmaka pavāṛe: saṃracanā evaṃ lokaparamparā
इस मूल-कथा में अनेक उपकार अनेक संभावनाओं के परिणामस्वरूप जुड़ती चली गई है इस मूल-रूप का नामकरण 'शर से प्रतिशोध लेने वाले गोरक्षक नायक की कथा' किया जा सकता है । इस पवार के ...
Ushā Kastūriyā, 1989
9
Samājavāda, praśāsana, aura hama
परन्तु जहां हिन्दू मात्र गोरक्षक था वहां जब पठानों और मुगलों का आक्रमण हुआ तो कई हिन्दू राउ-यों ने उन विदेशियों और विधर्मियों का साथ दिया और दूसरे गोरक्षक हिन्दू राज्यों के ...
Sampūrṇānanda, ‎Sarvadanand Verma, ‎Ramkumar Bhramar, 1970
10
Sadguru Svāmī Sarvānanda
गोरक्षक गोली के बल पर सिंह गर्जना करता है कि जो हमारी गौ को मारने को उद्यत होगा, हब उसे गोली से उषा देंगे । मारने के लिए उद्यत होना तो दूर रहा, यदि कोई गौ के शरीर पर पादस्पर्श भी ...
Sharvananda (Swami.), ‎Sarvajña (Muni), ‎Vāsudevanānda (Swami), 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गोरक्षक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गोरक्षक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पशु तस्करों ने चलाई गोली, गोरक्षक जख्मी
सुखपुरा गांव के पास देर रात पशु तस्करों ने गोरक्षकों पर तीन राउंड फायर किए। तस्करों द्वारा चलाई गई एक गोली गोरक्षक द्वारा हाथ में पकड़ी टार्च पर लगी। गोली लगने से टार्च के परखच्चे उड़ गए। बैटरी का सामान हाथ में लगने से गोरक्षक जख्मी हो गया ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
गौ पूजन गोरज संकलन महोत्सव का आगाज
गोरक्षक वाहिनी में खडग हाथ में लेकर देवीदान, बाबूसिंह, बाबूलाल, सवाईसिंह, धर्मेंद्र, सुरेश, कमलेश ने संचालन किया। गोरज महोत्सव जसनाथ स्कूल के सामने मनाया गया। नरपत ने गोरज संकलन महोत्सव की रूपरेखा प्रस्तुत की। इसके बाद राष्ट्रीय स्वयं ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
'गोचरान भूमि पर कब्जा करने वालों के खिलाफ भी हो …
गोरक्षक संत गोपाल दास ने कहा कि गोवध अधिनियम की तर्ज पर गोचरान भूमि पर कब्जा करने वालों के खिलाफ भी सजा का प्रावधान होना चाहिए। गो संवर्धन एक्ट के साथ गोचर विकास बोर्ड का भी गठन किया जाना चाहिए, जो गाय के संरक्षण व सुरक्षा के लिए कदम ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
गोवर्धन पूजा गो के उपकारों के प्रति कृतज्ञता …
यदि अज्ञानतावश करता हो तो उसे गाय के महत्व को समझाना गोरक्षकों व गोभक्तों का कर्तव्य है। जिस प्रकार की स्थिति देश में गोरक्षा की है उसके लिए एक सीमा तक गो को माता मानने वाले गोरक्षक भी उत्तरदायी हैं। केवल गोरक्षक होना ही पर्याप्त ... «Pravaktha.com, nov 15»
5
गायों को छोड़कर भाग गए तस्कर
संसू, बापौली : यमुना नदी के कच्चे रास्ते हरियाणा से यूपी में दो गाय ले जा रहे तस्कर अंधेरे का फायदा उठाकर भाग, जबकि पुलिस ने गोरक्षकों की मदद से गायों को छुड़वा लिया। पुलिस तस्करों की तलाश की में लगी हुई है। मध्यरात्रि बाद करीब 2 बजे ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
तस्करों से मुक्त कराई दो गाय
गोरक्षकों ने तस्करों से दो गायाें को मुक्त कराई है। हालांकि कार्रवाई के दौरान तस्कर मौके से भाग गए। बीती देर रात करीब दो बजे गांव पत्थरगढ़ के पास यमुना नदी के कच्चे रास्ते से दो गाय को यूपी की तरफ जा रहे थे। इसी दौरान खेत में आए किसान ... «अमर उजाला, nov 15»
7
सिंदल बने बजरंग दल सह संयोजक
... निकिता गुप्ता, सोनम चौहान, मातृ शक्ति प्रमुख राजकुमारी निम्बोला, हेमलता सिसोदिया, सहसंयोजक सेन डोडिया, पंकज सिंदल, अखाड़ा प्रमुख दशरथ राठौर, गोरक्षक राहुल राठौर, प्रखंड अध्यक्ष मुकेश यादव, प्रखंड उपाध्यक्ष संजय भटनागर, बजरंग दल नगर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
ट्रक में खाल भरी देख लोगों में बनी तनाव
मंगलवार सुबह आठ बजे के लगभग महेंद्रगढ़ से गुजर रहे एक ट्रक से खून जैसा तरल पदार्थ रिसते देख लोगों को ट्रक में गोमांस होने की आशंका हुई जिस पर गोरक्षकों को सूचित किया गया। गोरक्षक विष्णु डाबर, विजय, रवि आदि ने रिवासा रेलवे फाटक के पुल के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
गोरक्षक के घर में घुसकर पांच लाख की डकैती
लिसाड़ी गेट थाना क्षेत्र के नीचा सद्दीकनगर निवासी गोरक्षक एवं एनीमल केयर सोसाइटी के सदस्य दिलशाद भारती की एक साल पहले गोली मारकर हत्या कर दी गई थी। रविवार रात करीब एक बजे तीन हथियारबंद बदमाश बैठक का दरवाजा तोड़कर उनके घर में घुसे और ... «अमर उजाला, nov 15»
10
आबूरोड| राष्ट्रीयगोरक्षा कार्यकारिणी का गठन …
आबूरोड| राष्ट्रीयगोरक्षा कार्यकारिणी का गठन किया गया, जिसमें जिला अध्यक्ष भलाराम देवासी को मनोनीत किया गया। इसके अलावा उपाध्यक्ष पद पर विष्णु स्वरूप गर्ग, जिला गोरक्षक प्रमुख हेमेंद्र मरमट, जिला प्रभारी कमला सुथार, जिला महासचिव ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गोरक्षक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/goraksaka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur