Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गुंफन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गुंफन EN HINDI

गुंफन  [gumphana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गुंफन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गुंफन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गुंफन dans le dictionnaire hindi

Gonfen nom souche [NON bunty] [Gmf] 1. Confus Piégeage Fable Pétrir Jumelage 2. Tri (à 0). गुंफन संज्ञा पुं० [सं० गुम्फन] [वि० गुंफित] १. उलझन । फँसाव । गुत्थमगुत्था । गूँधना । गाँधना । २. क्रमबद्ध करना (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गुंफन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गुंफन


लंफन
lamphana

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गुंफन

गुंडिक
गुंडिचा
गुंडित
गुंडी
गुंडीर
गुंदल
गुंदाल
गुंद्र
गुंद्राल
गुंफ
गुंफन
गुंफ
गुंबज
गुंबजदार
गुंबद
गुंबदी
गुंबा
गुंमज
गुंमट
गुंमी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गुंफन

फन
गोफन
फन
निफन
पुरफन
फन
फनफन
मदफन
फन
हलफन
हाइफन

Synonymes et antonymes de गुंफन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गुंफन»

Traducteur en ligne avec la traduction de गुंफन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गुंफन

Découvrez la traduction de गुंफन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गुंफन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गुंफन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Gunfn
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gunfn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gunfn
510 millions de locuteurs

hindi

गुंफन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gunfn
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gunfn
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gunfn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gunfn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gunfn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gunfn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gunfn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gunfn
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gunfn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gunfn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gunfn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gunfn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gunfn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gunfn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gunfn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gunfn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gunfn
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gunfn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gunfn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gunfn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gunfn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gunfn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गुंफन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गुंफन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गुंफन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गुंफन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गुंफन»

Découvrez l'usage de गुंफन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गुंफन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nayi Kahani Aur Amarkant: - Page 148
संवेदना उनके यहॉ स्थितियों के गुंफन से उत्पन्न होती है । "उनकी कठानियं९त्, ऊपरी तीर पर केसी भी शिल्प सजगता में जैसी हीन और असावधान दिखाई देती है, वैसी हैं नहीं । यह बात अलग है कि ...
Nirmal Singhal, 1999
2
Ādhunika Hindī kavitā, sarjanātmaka sandarbha - Page 190
... की कुरुक्षेत्र में भाव और चिंतन का गुंफन तो है, कितु संग्रथन नहीं 1 इस विचारप्रधान प्रबंध-काव्य में चरित्र, वस्तु, प्रकृति आदि के क्रमिक विकास औरवैविम का अभाव होना स्वाभाविक ...
Rāmadaraśa Miśra, 1986
3
Yahāṃ vitastā bahatī hai: - Page 2
... पर तैरते स्वरों का गुंफन मिली-जुली सिम्फनी से तन-मन और जेहन को अजीब सरूर से भर देता है । यह सब तो है यहां बिलाशुबह, पर साथ ही कुछ और भी है जिस पर नजारा देखते नजर जाये तो लगे ज्यों ...
Candrakāntā, 1992
4
Abhinava-nāṭyaśāstra - Volume 1
नाटकके नायकन प्रकृति, प्रवृति, चेष्टा, शील और गु/शके अनुसार जैसी क्रियाएँ और प्रतिक्रियाएँ स्वाभाविक रूपसे हों उनके अनुरूप घटनाओंका गुंफन करना ही नाटककार धर्म है, बलपूर्वक ...
Sītārāma Caturvedī, 1964
5
Raṅga bhūmikāem̐ - Page 125
रंगरंचना के अभिकल्प में या जोध-क्षणों में नाटककार जिस स्तय-वेक-मानसिक तनाव और गुंफन से गुजरता है-हरिश्चन्द्र की कथा नहीं उनकी नियति के तक हस्तान्तरित करने का एक माध्यम होता ...
Mudrārākshasa, ‎National School of Drama (New Delhi, India), 2006
6
Ādhunika Hindī nāṭakoṃ meṃ nāyaka
... है 1 उनका भारयीय नाट्य साहित्य का गहन एवं विशद अध्ययन था, तथा तत्कालीन राष्ट्रप्रेम स्थितियों की गहरी समझ एवं चरित्र निर्माण व कथा गुंफन की अदभूत प्रतिभा उनमें विद्यमान थी ।
Shyama Sharma, 1978
7
Bhakti siddhāñjana - Volume 2 - Page 149
इससे इस मौलिक बात पर प्रकाश पड़ता हैकि जैसे पगों के द्वारा सरसता के साथ भावों का गुंफन माना जाव्ररहै । उसी तरह बालों, रवपडोंके द्वारों भी मुदृस्ता का प्रकाशन सुनिश्चित है ।
Śrīdevī, 1992
8
Naraharadāsa Bārahaṭakr̥ta Pauruṣeya Rāmāyaṇa kā ...
... संख्या को उलटा कर दिया है है ) व रावण-हनुमान-संवाद-इस संवाद का गुंफन कवि ने वाल्पगाके रामायण अध्यात्म रामायण, हनु-मनाटक तथा महानाटक से प्रसंग लेकर कौशलपूर्ण ढंग से कियाहै ।
Balarāja Śarmā, 1975
9
Hindī kahānī: pahacāna aura parakha
... गुंफन में नहीं है । बरिल्कि उस तनाव में है, जिसमें आज कहानी लिखी जा रहीं है । और तब कहानी के सभी अवयवों में वह व्यायाप्त हो जाती है । कहानी आज ऊपर से बरसे पानी से भीगी हुई नही" ...
Indar Nath Madan, 1973
10
Sarveśvara Dayāla Saksenā, sampūrṇa gadya racanāem̐
खुले गले से विलंबित में उनका मोहक था और दूत तानों का गुंफन रसमय । भीमसेन जोशी काफी दिनों बाद पूरी निखार पर थे । मेघ गर्जन से उनके स्वर पूरी भावसिकाता के साथ जादू का-सा असर ...
Sarveśvara Dayāla Saksenā, 1992

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गुंफन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गुंफन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
उपन्यास में स्त्री-विमर्श के नये आयाम
इसमें अनेक स्थानों पर हिन्दू, मुस्लिम, सिख, ईसाई और बौद्ध संस्कृतियों के गुंफन के साथ-साथ बंगाल, ढाका, हरियाणा, पंजाब और विदेशी जीवन-शैलियों को बेहतरीन सकारात्मकताओं के साथ उकेरा गया है। भारत और पाकिस्तान के बंटवारे में पाकिस्तान ... «Dainiktribune, oct 14»
2
एक बड़ी बाधा है भ्रष्टाचार
एक आवश्यक बुराई के रूप में इसकी व्यापक स्वीकृति के अलावा गंभीर चिंता का अन्य क्षेत्र है, सरकारी पदानुक्रम के विभिन्न स्तरों- निर्वाचित राजनीतिज्ञ, उच्च अधिकारी वर्ग और निचले अधिकारी वर्ग में भ्रष्टाचार का परस्पर गुंफन या उध्र्वाधर ... «SamayLive, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गुंफन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/gumphana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur