Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गुणत्रय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गुणत्रय EN HINDI

गुणत्रय  [gunatraya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गुणत्रय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गुणत्रय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गुणत्रय dans le dictionnaire hindi

Venkatesh, Kshatriya Nigam Std. [NON]   Les trois qualités de la nature - Sattva, Raj et tam [à 0]. गुणत्रय, गुणत्रितय संज्ञा पुं० [सं०] प्रकृति के तीन गुण—सत्व, रज और तम [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गुणत्रय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गुणत्रय


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गुणत्रय

गुणकीर्तन
गुणगान
गुणगोरी
गुणग्रहण
गुणग्राम
गुणग्राहक
गुणग्राही
गुणघाती
गुणज्ञ
गुणतंत्र
गुणधर्म
गुण
गुणनफल
गुणना
गुणनिका
गुणनिधान
गुणनिधि
गुणनीय
गुणभोक्ता
गुणराग

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गुणत्रय

अंतिकाश्रय
अधिश्रय
अनपाश्रय
अनर्घक्रय
अनर्घविक्रय
अनाश्रय
अनेकाश्रय
अन्यसंभूयक्रय
अन्योन्यसंश्रय
अन्योन्याश्रय
अपश्रय
अपाश्रय
लोकत्रय
विश्वत्रय
वेदत्रय
शक्तित्रय
समत्रय
सामत्रय
सिंहासनत्रय
सुगंधत्रय

Synonymes et antonymes de गुणत्रय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गुणत्रय»

Traducteur en ligne avec la traduction de गुणत्रय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गुणत्रय

Découvrez la traduction de गुणत्रय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गुणत्रय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गुणत्रय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Guntry
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guntry
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guntry
510 millions de locuteurs

hindi

गुणत्रय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Guntry
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Guntry
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guntry
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Guntry
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guntry
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Guntry
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guntry
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Guntry
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Guntry
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Guntry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Guntry
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Guntry
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिशेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Guntry
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guntry
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guntry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Guntry
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guntry
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Guntry
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guntry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guntry
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guntry
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गुणत्रय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गुणत्रय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गुणत्रय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गुणत्रय en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गुणत्रय»

Découvrez l'usage de गुणत्रय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गुणत्रय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...
अव्यक्त अवस्था भी गुणत्रय की साम्यावस्था है । वह व्यक्तपदार्थ की लयावस्था होती है, पर गुणत्रय की नहीं । व्यक्ति के उदय तथा लय से गुणक भी मानों उदितवत तथा लीनवन् प्रतीत होते है; ...
Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007
2
Sāṅkhyatattvakaumudī
ब रह कुछ विचारक यह कहना चाहते है कि गुणत्रय प्राचीनतम साय में अज्ञात था : "राय [..11, [ ल 1110 १1१डि० (.01-5 ] आय से 11.8:.117 1ज०म० १० प्र 01211108: 855111., [(8.1118 १1वि१ 111. 15 १1० मिरी-हिते 10 111010 ...
Ramashankar Bhattacharya, 2007
3
Śrīparamātmasandarbhaḥ: Śrīla ...
अतएव उक्त द्वितीय पुरुष-प्रद्युम्न कभी भी गुणत्रय के सहित युक्त नहीं होते है है विशेषता: बह" विष्णु रुद्र विविध गुणावतार के मध्य में जो स्वयं रूप वन स्व-शि विष्णु हैं, आप प्रकृति के ...
Jīva Gosvāmī, ‎Haridāsaśāstrī, 1983
4
Pātañjala Yogasūtra: eka samālocanātmaka adhyayana, ...
व्यवसेयात्मक रूप में परिणत गुणत्रय ... रूप में परिणत होने वाले गुणत्रय ही इत्द्रियों की चतृर्थारिस्था माने १० ब्राखाद्रियतत्रि हि मनो बाध्य प्रवर्तते, अन्यथा-तबल-गोप्रसत्गात् ।
Pavana Kumārī Guptā, 1979
5
Maharaṣi-Patañjalimunipraṇītaṃ Pātañjalayogadarśanam: ...
२ एतत्यह प्रदाय ही । दृश्यमिति उच्यते-दृश्य' कहा जाता है । अब गुणों का कार्य बताते हैं । तद-यह । एतद-पह । दृ.----".' कहा जानेवाला गुणत्रय । भूगन्द्रयात्मकम्-भूतों और इन्दियों के रूप में ...
Patañjali, 1988
6
Sāṅkhyatattva-kaumudī: saṭippaṇa 'Tattvaprakāśikā' ...
किन्तु यर संभव नहीं, क्योंकि 'मइल अय' तो गुणत्रय ( सत्व, रज, तम तीन गुणों ) के आधार होते हैं, लेकिन 'अतो' ( मूल प्रकृति ) गुणत्रय का आधार कभी नहीं हो सकती, अत: अव्यय होगी । सनिसूग्रकार ...
Vācaspatimiśra, 2000
7
Apic-Sankhya - Page 129
साउथ को मान्यताओं से सर्वथा विपरीत प्रतीत होता है, क्योकि वहाँ गुणत्रय को प्रकृति से उत्पन्न अथवा उसमें लीन होने वाला नहीं कहा गया है, अपितु वहॉ तो प्रकृति को इन तीनों को ...
Rākeśa Śāstrī, ‎Pratimā Śāstrī, 2008
8
Sāṅkhya prajñā: Īśvarakr̥ṣṇa kr̥ta kārikāoṃ kī ... - Page 69
"त्रिगुणत्व" कह कर यत् व्यक्त व अ-व्यक्त जड़ या प्रधान में गुणत्रय को स्वीकार किया गया : यहा यह न समझ पैन कि व्यक्त के तीन गुण हैं, प्रधान के तीन गुण है प्रधान भी गुण स्वरूप है । अर्थात ...
Būrla Kāmeśvara Rāva, 1991
9
Sāhityadarpaṇaḥ
रिसरिमकता' में 'गुणात्मक' समनिवात है क्योंकि माधुर्य आदि गुणत्रय रसों के स्वरूपविशेष हैं । 'रसा-पम' अथवा रसमावामिव्यजक पद-संदर्भ काव्य है और माधुर्य अदि गुणत्रय साक्षात रस के ...
Viśvanātha Kavirāja, ‎Satya Vrata Singh, 1963
10
Rāmasnehī-sampradāya kī dārśanika pṛshṭhabhūmi
गुणत्रय से माया एवं माया से चारों प्रकार के जीव और फिर पंच तली आदि निर्मित हुए ।१ संत दादूदयाल के मत से सर्वप्रथम ब्रह्म से औ-कार तत्पश्चात् पंचतत्व और उससे जीव की उत्पति हुई ।३९ ...
Śivāśaṅkara Pāṇḍeya, 1973

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गुणत्रय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गुणत्रय est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गुरुद्वारे में हुआ 41वां गीता स्वाध्याय
गुना | गीता स्वाध्याय मंडल के तहत 41 वां स्वाध्याय गुरुद्वारे में हुआ। स्वाध्याय में गीता के 14 वें अध्याय गुणत्रय विभाग योग की व्याख्या की गई। डॉ. रमेशचंद्र पांडेय ने कार्यक्रम की अध्यक्षता की। प्रमुख प्रचारक कैलाश मंथन ने गुरुग्रंथ ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गुणत्रय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/gunatraya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur