Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गुप्ति" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गुप्ति EN HINDI

गुप्ति  [gupti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गुप्ति EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गुप्ति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gupti

गुप्ति

Selon la philosophie de Jain, le nom du karma, le mot et l'action de l'esprit est le yoga et le yoga est la raison de l'arrivée du karma. L'estomac est susceptible de se produire. Le besoin de rester éveillé est gratuit. La première étape du Swarga est le Gupthi, ce qui est possible uniquement en contrôlant l'action du karma-speech-mind. C'est-à-dire que la volonté du corps de passer des désirs des sens aux plaisirs des sens est le secret. Par ... जैन दर्शन के अनुसार काय, वचन और मन के कर्म का ही नाम योग है तथा योग ही कर्मों के आने में कारण है। आस्रव होने से बंध होता है। बंधनमुक्त होने के लिये आस्रव का रूकना आवश्यक है। संवर का प्रथम चरण गुप्ति है जो काय-वाक्‌-मन के कर्म का भली भाँति नियंत्रण करने से ही संभव है। अर्थात्‌ स्वेच्छा से कायादि की रुझान को इंद्रियों के विषयसुख, कामनादि से मोड़ देना ही गुप्ति है। इसके द्वारा...

définition de गुप्ति dans le dictionnaire hindi

Gupti nom femme [0] 1. Ombre 2. Pour protéger Verbe 3. Selon le système du mantra à assumer Un sacrement 4. Prison La prison 5 Cave Cratère 7. Parties de non-violence, etc. Yum 8. Maldar (0). 9. Trou de nez (à 0). गुप्ति संज्ञा स्त्री० [सं०] १. छिपाने की क्रिया । २. रक्षा करने की क्रिया । ३. तंत्र के अनुसार ग्रहण किए जाने वाले मंत्र का एक संस्कार । ४. कारागार । कैदखाना । ५. गुफा । गड्ढा । ७. अहिंसा आदि योग के अंग । यम । ८. मलद्वार (को०) । ९. नाक का छेद (को०) ।
Cliquez pour voir la définition originale de «गुप्ति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गुप्ति


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गुप्ति

गुपिल
गुपुत
गुप्त
गुप्त
गुप्तकाशी
गुप्तगति
गुप्तगृह
गुप्तगोदावरी
गुप्तचर
गुप्तदान
गुप्तमतदान
गुप्तमार
गुप्तवेश
गुप्तस्नेह
गुप्त
गुप्तांग
गुप्तासन
गुप्त
गुप्तोत्प्रेक्षा
गुप्फा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गुप्ति

अनाप्ति
अनिष्टाप्ति
अनुज्ञप्ति
अन्वयव्याप्ति
अपर्याप्ति
अप्राप्ति
अभिव्याप्ति
अयुग्मसप्ति
अवाप्ति
अव्याप्ति
असमाप्ति
प्ति
उद्दीप्ति
उपाप्ति
ऋतुप्राप्ति
क्षिप्ति
गृहदीप्ति
ज्ञप्ति
प्ति
तिप्ति

Synonymes et antonymes de गुप्ति dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गुप्ति»

Traducteur en ligne avec la traduction de गुप्ति à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गुप्ति

Découvrez la traduction de गुप्ति dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गुप्ति dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गुप्ति» en hindi.

Traducteur Français - chinois

潜伏期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

delitescencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Delitescence
510 millions de locuteurs

hindi

गुप्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Delitescence
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инкубационный период
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

delitescência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্তর্নিহিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

délitescence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gupti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Delitescence
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Delitescence
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잠복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Delitescence
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự ngầm lặn mất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Delitescence
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Delitescence
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Delitescence
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Delitescence
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Delitescence
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Інкубаційний період
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Delitescence
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Delitescence
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

incubatietijd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

INKUBATIONSTID
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Delitescence
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गुप्ति

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गुप्ति»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गुप्ति» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गुप्ति en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गुप्ति»

Découvrez l'usage de गुप्ति dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गुप्ति et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sarvagya Kathit Param Samyik Dharma
सामायिक एवं प्रवचनमाता का कार्य-कारण भाव सामायिक चरण-सित्तरी स्वरूप है और वह मूल गुण है । समिति-गुप्ति करषा-सित्तरी रूप है और वह उत्तर गुण है । उत्तरगुथा भूलगुण को उद्दीप्त करता ...
Vijayakalapurna Suriji, 1989
2
Bhagavati aradhana - Volume 2
भावे बि, अपादानसाधनो वा, यतो गोपन" सा गुप्ति: । गौपयतीति कत्साधनो वा क्तिन् है शब्दार्थव्यवरथेयन् । कि स्वरूप. तस्या इति चेन । सप्यायोगनिग्रहीं गुप्ति: । कायवात्मन:कर्मथों ...
Sivakotyacarya, 1978
3
Bharatiya Darshan Ki Rooprekha
जैन इन्हें ' गुप्ति है कहते हैं । है गुप्ति हैं तीन प्रकार को होती है-- (क) वायगुडितिजरीर का संयम; ( ख ) बाम्गुप्ति-वाणी का नियन्त्रण ; ( ग ) मनो गुप्ति-मानसिक संयम । इस पवार गुप्ति का ...
Harendra Prasad Sinha, 2006
4
Jaina tattva bodha
गुप्ति गुप्ति किसे कहते हैं ? संसार के कारणों से आत्मा की सम्यक प्रकार से रक्षा करना, तीनों योगों की अशुभ प्रवृति को रोकना तथा आगन्तुक (आने वाले) कर्म रूपी कचरे को रोकने का ...
Śīlakum̐vara, 1970
5
Tattvārtha sūtra: āgama pāṭha samanvya yukta Hindī vivecana
संवर के मूल रूप से छह कारण हैं-(:) तीन गुप्ति, (२) पांच समिति, (३) दस धर्म, जि) बारह अल प्रेक्षा, (() बाईस परीषहीं पर विजय प्रमत करना और (६ ) पाँच गोत्रों का पालन करना । वास्तव मेंये सब साधना ...
Umāsvāti, ‎Kevala Muni, ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1987
6
Manovigyan Kaksha Xi Psychology Class Xi - Page 72
72 मनोविज्ञान : कक्षा 1८1 ( माँ ) प्रैक्षणात्मक में प्रयोज्यों की गुप्ति यर प्रहार ( 2शा2८18र्ट०71 ०/ह्मा"हँ12८1!1८))1_ 17। ०2)8८श्या८आँ०71८।1 7८8८८17611 1......वैसे मनोवैज्ञानिक शोध जो ...
Arun Kumar Singh, 2008
7
Bharatiya Darshan Indian Philosophy
मूत्र...विसर्जन करना । ये हिसा से बचने के उपाय हैं । असावधानी के कारण जो आस्त्रव हो सकता है उसे ये रोकतेहैँ।३ ( ३ ) गुप्ति तीन तरह को होती हैं-कायगुप्ति रानी शरीर का संयम; वारगुप्ति ...
Jadunath Sinha, 2008
8
Manovigyan, Samajshastra Tatha Shiksha Main Shodh Vidhiyan ...
( १/1 ) प्रक्षेणात्मक शोधों मैं प्रयोज्यों को गुप्ति यर प्रहार ( 1!1ग्र८1.5'10!1 ०/३1!!र्टा2८1८)' 171 ०11८८/9०:1०/३८11४इ८८:४'८/1 1बैसे मनोवैज्ञानिक शोध जो दिन-प्रतिदिन के स्वाभाविक प्रेक्षण ...
Arun Kumar Singh, 2008
9
SĚ riĚ„ SthaĚ„naĚ„nĚŁga suĚ„tra: muĚ„la, ... - Volume 1
मन वाणी और शरीर को अशुभ क्रियाओं से सर्वथा हटाए रखने को ही गुप्ति कहा जाता है । वास्तव में देखा जाए तो निवृत्ति-प्रधान धर्म की श्रीफता मुष्टि में ही निहित है । कहा भी हैसहना ...
Ātmarāma (Acarya), ‎Sagarmal (Muni.), 1975
10
Arcanārcana:
Suprabhākumārī Sudhā, 1988

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गुप्ति»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गुप्ति est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
स्वस्थ चित तन मन के लिए अनुप्रेक्षा जरूरी
मुक्ति के लिए गुप्ति की साधना जरुरी है। गुप्ति के लिए ज्ञान, दर्शन,एवं चारित्र की सम्यक् आराधना जरुरी है। प्रेक्षा ध्यान के प्रयोगों से जहां एक ओर सम्यक् दर्शन की प्राप्ति होती है वहीं दूसरी ओर ज्ञान एवं आचरण की दूरी कम होती है उन्होंने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
'श्रेष्ठ विचार गायत्री हैं, श्रेष्ठ कर्म यज्ञ'
गुप्ति सागर, सूरजमल विहार में मुनिश्री तरुण सागर, कबूल नगर में मुनि विशोक सागर, शाहदरा में मुनि विभंजन सागर के सान्निध्य में समारोह हुए। प्रभात फेरियां : दिगंबर जैन मंदिर मयूर विहार, वसुंधरा, लक्ष्मी नगर, शास्त्री नगर, त्रिनगर, बैंक ... «नवभारत टाइम्स, avril 15»
3
संस्कारी माता ही संस्कारी बच्चों की निर्मात्री
उस समय वह त्रिगुप्ति (मन-गुप्ति, वचन-गुप्ति और काय-गुप्ति) की साधना का विशेष प्रयोग करे। मन-गुप्ति-मन को स्वस्थ और प्रसन्न रखे, आत्र्त ध्यान न करे, उत्तेजना न करे, किसी का अनिष्ट-चिंतन न करे, अनुकूल और प्रतिकूल परिस्थिति में सम रहे तथा ... «Dainiktribune, mai 12»
4
नमोकार मंत्र से टल जाते हैं संकट
इस अवसर पर आचार्य गुप्ति नंदी जी महाराज ने कहा जब व्यक्ति अन्याय व अनीति के रास्ते पर चल पड़ता है तो अपना कुछ गंवा देता है परन्तु धर्म के मार्ग पर चलता है तो वह जो कुछ खोता है वह वापस पा लेता है। आचार्य ने कहा कि नवग्रह अराधना में चौबीस ... «दैनिक जागरण, avril 12»
5
अहिंसा के प्रवर्तक भगवान महावीर
इसके अलावा पाँच महाव्रत, पाँच अणुव्रत, पाँच समिति, तीन गुप्ति, छः आवश्यक की विस्तृत जानकारी दी। जिनका विस्तृत वर्णन जैन पुराणों में है। अंत में भगवान 72 वर्ष की आयु में पावापुर पहुँचे वहाँ उन्होंने कार्तिक कृष्ण अमावस्या को पूर्णतः ... «Naidunia, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गुप्ति [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/gupti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur