Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गुरुडम" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गुरुडम EN HINDI

गुरुडम  [gurudama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गुरुडम EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गुरुडम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गुरुडम dans le dictionnaire hindi

Gurmood Nom Synonymes [numéro 0] + 0 (ext0)] Du gourou Dissimulation गुरुडम संज्ञा पुं० [सं० गुरु + अं० डम (प्रत्य०)] गुरुआई का दंभ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गुरुडम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गुरुडम

गुरुकृत
गुरुक्रम
गुरुगंधर्व
गुरुगृह
गुरुघ्न
गुरु
गुरुचर्या
गुरुचांद्री
गुरु
गुरुजन
गुरुतल्प
गुरुतल्पग
गुरुतल्पी
गुरुता
गुरुताई
गुरुताल
गुरुतोमर
गुरुत्व
गुरुत्वकेंद्र
गुरुत्वलंब

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गुरुडम

अकडम
कंडम
डम
डमडम
मेमोरेंडम
मैडम

Synonymes et antonymes de गुरुडम dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गुरुडम»

Traducteur en ligne avec la traduction de गुरुडम à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गुरुडम

Découvrez la traduction de गुरुडम dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गुरुडम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गुरुडम» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Gurudm
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gurudm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gurudm
510 millions de locuteurs

hindi

गुरुडम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gurudm
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gurudm
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gurudm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gurudm
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gurudm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gurudm
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gurudm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gurudm
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gurudm
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gurudm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gurudm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gurudm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gurudm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gurudm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gurudm
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gurudm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gurudm
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gurudm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gurudm
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gurudm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gurudm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gurudm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गुरुडम

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गुरुडम»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गुरुडम» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गुरुडम en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गुरुडम»

Découvrez l'usage de गुरुडम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गुरुडम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bharatendu Yug Aur Hindi Bhasha Ki Vikas Parampara
वह 'महान' दिखाना चाहते तोउनके पास साधनों की कभी नहीं थी; अच्छा-खासा गुरुडम कायम करके वह जमाने पर रोब डाल सकते थे : लेकिन जैसे अपने नाम हरिश्चन्द्र को घिसकर उन्होंने हरीचंद बना ...
Ram Vilas Sharma, 2006
2
Śākta saurabha: param pūjya sadguru se jaisā sunā aura samajñā
रहीं गुरुडम को बात तो इस ईश्वरीय मार्ग के गुरुओं का यह नियम है कि वह पूजा और प्रतिष्ठा से बहुत बचते हैं है चरण स्पर्श कराने और सेवा लेने को भी वह बुरा समझते हैं अन्यों की आति-मक और ...
Badanasiṃha, 1981
3
Jo maine jiya: ādhāra śilāen-1 - Page 140
गुरु" (अतर राजनीतिक गुरुडम की ये भयंकर मिसालें हैं । नेतृत्व नई कविता आंदोलन और पार्टीबद्ध प्रायोजित यथार्थ के दौर का के अपकांत्रोपयों की व्यवितगत कुंठा-ओं का कितना भयानक ...
Kamleshwar, 1992
4
Ālocaka Nāmavara Siṃha
गुरुडम को कोई स्थान नहीं और जहां किन्हीं भी मूल्यों को गुरू के स्थान पर बैठाकर पूजा जाने लगे वहीं चबूतरा है देना चाहिए भले ही उस पर रामचन्द्र शुक्ल बैठे हो या कोई और है उनका मात ...
Raṇadhīra Sinahā, 1977
5
Āryasamāja kā itihāsa - Volume 1
... स्थापना हुई तो वहीं भी यह प्रस्ताव उपस्थित किया गया कि महज को लाहोर आर्यसमाज के संरक्षक का पद प्रदान किया जाए है पर वे इससे सहमत नहीं हुए | उनका कथन या कि प्यारसे गुरुडम की गन्ध ...
Satyaketu Vidyalankar, ‎Haridatta Vedālaṅkāra, 1982
6
Padmasiṃha Śarmā ke patra
आप आज्ञा करते है कि आरतोदय९सम्पादन कीजिये । पर 'भारत-दय' कहाँ है ? किसका सम्पादन करूँ ? बुरे की जवान का या लम्बी दाढी कां । 'भारतोदय' गया और हमेशा के लिए गया । गुरुडम के ग्राह ...
Padma Singh Sharma, ‎Banārasīdāsa Caturvedī, 1956
7
Vaidika-pravacana - Volumes 5-7
इसी को हमारे यहीं गुरुडम वाद कहते हैं । इस गुरुडम यम को शान्त करने के लिए आन तुम्हे आगे चलना है और ऋषियों के वाकयों का समर्थन करके आज उस साहित्य को पुन: से लाना है जिससे संसार ...
Kr̥shṇadatta (Brahmacārī.)
8
Nirālā sāhitya meṃ vyaṅgya - Page 255
उनके मन में लंकाचार से मती अपने उच-खल स्वभाव के अनुकूल रूहिभजिकता के विचार तो पैदा होते ही रहते है., वे स्वभाव है ही गुरुडम के भी खिलाया है । 'मनिपट' में उन्होंने लिखा है-- 'बली का ...
Chāyā Sinhā, 2001
9
Swadesi Chikitsa-Padati - Page 232
आधुनिककाल के अनेक तथाकथित गुरुओं ने ध/रया शब्द का अर्थ-- धारण करने गोद कहकर गुरुडम केला दिया है । आज छोगासन का यक भारी प्रचार हो रहा है; क्योंकि यशेगासनों के द्वारा रोगों से ...
Om Prakash Sharma, 2005
10
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 247
गुरुडम पु: [भ-, गुरु-" रूम (ग्रत्य० ) ] स्वयं गुरु बनकर पलरों है अपनी पूजा कराने वन झाम या भाव । गुशतारुबी० [मय] १. देत 'गुतंब' । २. महत्त्व । गुस्काई नी (बी०---गुरुता । सहज तो [पां०] १ह गुरु या भारी ...
Badrinath Kapoor, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गुरुडम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गुरुडम est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ज़िंदगी से छलकता आदमी और कवि वीरेन डंगवाल
थे तो वे हिंदी के प्रोफेसर लेकिन पारंपरिक गुरुडम से कोसों दूर, खुले दिमाग के आधुनिक दिलेर इंसान जिन्होंने जनता का पक्ष चुना था. जिस तरह मौत के साथ उसी तरह अपने चुनाव को भी उन्होंने सारा नफ़ा-नुकसान जानते हुए सहज ढंग से निभाया. «बीबीसी हिन्दी, sept 15»
2
दुनिया में फैल रहे हैं ओशो के विचार-मां अमृत साधना
'गुरुडम' ज्यादा चलने वाला नहीं है। आज की युवा पीढ़ी समझदार हो गई है। वह किसी के पैर नहीं छुती। आप बच्चे से घर में किसी के पैर छुने का कहते हैं तो वह मन मारकर ऐसा करता है, दिल से नहीं, क्योंकि इससे उसमें गिल्ट फिल होती है। आप किसी को झुकाना ... «Webdunia Hindi, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गुरुडम [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/gurudama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur