Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "हौँ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE हौँ EN HINDI

हौँ  [haum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE हौँ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «हौँ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de हौँ dans le dictionnaire hindi

Oui p1 tous 0 [pas d'ego] Meilleur dictionnaire singulier masculin de Brajbhasha Pronom Je A- (a) Oui j'ai entendu une nouvelle chose .- Sur 0, 10.20 (B) Houn Marhihoun Bhup dua Bhaï Manas, 6,78 Centaines K. K. La forme singulière actuelle de l'être est la forme singulière. Am हौँ पु १ सर्व० [सं० अहम्] ब्रजभाषा का उत्तम पुरुष एकवचन सर्वनाम । मैं । उ०—(क) हौँ इक बात नई सुनि आई ।— सूर०, १० ।२० । (ख) हौँ मारिहौं भूप द्वौ भाई ।—मानस, ६ ।७८ ।
हौँ २ क्रि० अ० 'होना' क्रिया का वर्तमानकालिक उत्तम पुरुष एकवचन रूप । हूँ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «हौँ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC हौँ


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME हौँ

हौ
हौँकना
हौँनी
हौँ
हौ
हौका
हौ
हौजा
हौड़
हौतभुज
हौताशन
हौताशनकोण
हौताशनलोक
हौताशनि
हौतृक
हौत्र
हौत्रिक
हौ
हौदा
हौ

Synonymes et antonymes de हौँ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हौँ»

Traducteur en ligne avec la traduction de हौँ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE हौँ

Découvrez la traduction de हौँ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de हौँ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हौँ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

胡ँ
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hu ँ
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Huँ
510 millions de locuteurs

hindi

हौँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هو جين تاو ँ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ху ँ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hu ँ
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হু ँ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hu ँ
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hu ँ
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hu ँ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胡ँ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후진타오 ँ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hu ँ
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hu ँ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹு ँ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हू ँ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hu ँ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hu ँ
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hu ँ
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ху ँ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hu ँ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χου ँ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hu ँ
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hu ँ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hu ँ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de हौँ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «हौँ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «हौँ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot हौँ en hindi

EXEMPLES

LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हौँ»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme हौँ est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «हौँ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme हौँ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
चीनबाट इन्धन ल्याएको झ्याली पिट्ने विषय होइन …
धुलिखेल उद्योग वाणिज्य संघले आयोजना गरेको शुभकामना आदानप्रदान कार्यक्रममा बोल्दै उनले भारतलाई पनि 'चिढ्याउन नहुने' तर्क गरे । 'हामी व्यापारी हौँ, फाइदा नाफाको कुरा हामीलाई थाहा हुन्छ,' उनले भने, 'एउटाकोमा सामान नकिनेर अर्कोमा ... «कान्तिपुर, nov 15»
2
चर्किएकै घरमा फर्किए लाप्राकवासी
'भुइँचालोले भत्काएका घरलाई मर्मत गरेर बस्न थालेका हौँ', डिलबहादुर गुरुङले भने। उनीहरू अस्थायी रूपमा बसेको गुप्सीपाखा सामुदायिक र राष्ट्रिय वन क्षेत्र हो। 'गुप्सीपाखा हिमाल सामुन्ने पर्छ, मंसिर/पुसमा हिउँ पनि पर्छ', गुरुङले भने, 'चिसो ... «नयाँ पेज, nov 15»
3
हामीसँग सार्थक वार्ता नगरी सिके राउतसँग वार्ता …
मधेसवादीले यस्तो कुरा गरेका छैनन,' उनले भने, 'हामी यसै देशका नागरिक हौँ। मुद्धा सम्बोधन होस् मात्र भनेको हो।' उनले आन्दोलनको राप बढ्दै जाँदा मधेसवादी दलको हातबाट समेत मुद्धाहरु बाहिर जान सक्ने बताए। 'सरकारले आज म लक्ष्मणलाल कर्णसँग ... «सेतोपाटी, nov 15»
4
दुःखमा घाँटी अँठ्याउने हाम्रो छिमेकी …
... प्रक्रिया पूरा गरेर, प्रत्येक दफा र धारामा छलफल गरेर दुई तिहाइले पास गरेर संविधानमा कसैले प्रश्न उठाउन नसक्ने उल्लेख भने, 'यो संविधान हामी आफूले, आफ्ना निम्ति, बनाएका हौँ, कसैका विरुद्ध नभएकाले अरूले आपत्ति गर्नुपर्ने स्थिति थिएन ।'. «काठमाडौँ टुडे, nov 15»
5
पूर्व राजपरिवारको सम्पत्ति पत्ता लगाउने क्रम जारी
सचिव उपाध्यायले भन्नुभयो, “ट्रष्टले प्रत्येक जिल्लाको नापी कार्यालय गएर पूर्व राजाको सम्पत्ति छानबिन गर्न लागेका हौँ ।” हालसम्म ट्रष्टको बैंक खातामा पूर्वराजपरिवारको नाममा रहेको चल सम्पत्तिमा २९ करोड ७९ लाख हजार नेपाली रुपैयाँ, ... «उज्यालो अनलाइन, nov 15»
6
यती डिस्टिलरीका नयाँ उत्पादन बजारमा
पहिला कम्पनीमा २० करोड थप लगानी गरेर अहिले प्रिमियम मदिरा उत्पादन गर्न थालिएको उनको भनाइ छ । 'एक वर्षदेखि वल्ड दरबार उत्पादन गरेका थियौँ यसको प्रतिक्रिया राम्रो आएपछि अहिले ८८४८ भोड्का बजारमा ल्याएका हौँ, यसको माग पनि बढ्दै गएको छ,' ... «नयाँ पत्रिका, nov 15»
7
'प्रधानमन्त्रीमा उम्मेदवारी नेतृत्वको कमजोरी'
'पार्टीको भोटको खानी मधेस भएकाले पहिला मधेसलाई हेर्ने दृष्टिकोण स्पष्ट गर्नुपर्छ,' बैठकमा सदस्यहरूले राखेको धारणा उल्लेख गर्दै पौडेलले नयाँ पत्रिकासँग भने, 'मधेसको समस्या समाधानका लागि हामीले सक्दो प्रयास गरेका हौँ भन्ने सन्देश ... «नयाँ पत्रिका, nov 15»
8
महिला राष्ट्रपति र पुरुष राष्ट्रपतिमा तलब–भत्ता …
'साउनमा परेको झरीले घर भत्केपछि बजार आएका हौँ,' उनले भनिन्, 'दुई–चार पैसा कमाएर घर उठाउनुछ ।' फलामेटारकी काली परियार ट्रक तथा ठूलो गाडीमा लोड गर्ने सिमेन्टका भारी बोक्ने गर्छिन् । उनले दिनभरि काम गरेबापत तीन सय रुपैयाँ पाउँछिन् । «रातोपाटी, nov 15»
9
एकै ठाउँ बस्छन्, १२ 'आमा'का १५० सन्तान
देखाउँदै उनले भनिन्, 'अस्पतालबाट ल्याएका बालबालिकाभन्दा बाटो, झाडीमा भेटाएर ल्याइएकालाई हुर्काउन मुस्किल हुन्छ, सन्देशलाई पनि हामीले सुरुमा एक हप्तासम्म अस्पतालमा राखेर ल्याएका हौँ,' उनले भनिन्, तर, हामी सक्दो हेरचाह गरेर ... «रातोपाटी, nov 15»
10
अपराध नियन्त्रण गर्न चोकचोकमा २० सिसी क्यामरा
बज्राचार्यले भने“चाडपर्वको बेलामा हुने चोरी, डकैती, लुटपाट, मदिरा बिक्री वितरण, पटका बिक्री वितरण, जुवातास खेल्ने खेलाउने कार्य रोक्न शुभकामनासहितको घरदैलो अभियान सुरु गरेका हौँ ।” प्रहरी परिसर तथा जिल्लाभरका प्रहरी वृत्त एवम् ... «रातोपाटी, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. हौँ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/haum-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur