Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "हेवंत" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE हेवंत EN HINDI

हेवंत  [hevanta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE हेवंत EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «हेवंत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de हेवंत dans le dictionnaire hindi

Hewant Pu Namgye [0] Hemant Une sur six saisons. Donne 'Hemant'. A-no-no pluie oh dasara nohehwant printemps Pas de coculine Pappira Jihir Sun Awai Kant. -Jayisee Grant, P. 158. हेवंत पु संज्ञा पुं० [सं० हेमन्त] छह ऋतुओं में एक । दे० 'हेमंत' । उ०—नहिं पावस ओहि देसरा नहिं हेवंत बसंत । ना कोकिल न पपीहरा जेहि सुनि आवै कंत ।-जायसी ग्रं०, पृ० १५८ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «हेवंत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC हेवंत


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME हेवंत

हेलिहिल
हेली
हेलुआ
हेलुक्का
हेलुग
हेलुवा
हेल्थ
हेव
हेव
हेवँत
हेवज्र
हेव
हेवाँय
हेवाक
हेवाकस
हेवाकी
हेवान
हेव
हे
हेषा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME हेवंत

जामवंत
जीवंत
जोतिवंत
तपावंत
तृखावंत
तृषावंत
तेजवंत
दयावंत
दरदवंत
दिस्टिवंत
दीठवंत
दीठिवंत
दुतिवंत
दृगनवंत
दृष्टिवंत
देहवंत
धनवंत
प्राणवंत
बनावंत
बलवंत

Synonymes et antonymes de हेवंत dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हेवंत»

Traducteur en ligne avec la traduction de हेवंत à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE हेवंत

Découvrez la traduction de हेवंत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de हेवंत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हेवंत» en hindi.

Traducteur Français - chinois

他想
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Él Quiere
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hewant
510 millions de locuteurs

hindi

हेवंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هو يريد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Он Хочет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ele Quer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hewant
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il Veut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hewant
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Er Will
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hewant
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hewant
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hewant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Anh Ấy Muốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hewant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hewant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hewant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lui Vuole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

On Chce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

він Хоче
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

El Vrea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hewant
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hewant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hewant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hewant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de हेवंत

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «हेवंत»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «हेवंत» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot हेवंत en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हेवंत»

Découvrez l'usage de हेवंत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हेवंत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jāyasī aura unakā Padmāvata: nagamatī viyoga khaṇḍa taka : ...
... नहीं जो नागशती की याद उसे दिलातेना पावस ओहि देसरे ना हेवंत बसंत : ना कोकिल न पपीहरा केहि सुनि आवहि कल 11 डा० गाविन्द त्रिगुणायत धने नागमती के विरह-वर्णन का विवेचन शारीरिक, ...
Rājakumāra Śarmā, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1967
2
Sandesarasaka aura Padamavata ka tulanatmaka adhyayana
Aruṇa Kumāra Siṃha. (ख) ७- (का (बा ८ . (क) (ख) ९० (का (ख) ना पावस ओहि देस-रं ना हेवंत बसंत : ना कोकिल ना पपीहरा केहि सुनि आवहि कंत ।। पदमावत-२५९ : उडिठउ झखहुगयणि खरफरसु पवणि हय, तिल सूक्ति झडि ...
Aruṇa Kumāra Siṃha, 1988
3
Padmāvata kā kāvyavaibhava - Page 144
आइ सिसिर रितु तहां न सील : अगहन पूस जहाँ घर पीऊ 1: रितु हेवंत संग पीउ न पाला है माय फागुन सुख सीउ सियाला 1: विमावना : विभावना में बिना कारण के ही कार्य हो जाता है : जैसे : जीव नाहिं ...
Manmohan Gautam, 1974
4
Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya
देखों जहाँ होइ सोइ राता : जहाँ सो रतन कहै को बाता है: नहि पावस ओहि देख्या, नहि हेवंत बसंत । ना कोकिल न पपीहरा, जेहि सुनि आवै कंत ।। १९।। [इस अवतरण में कवि ने नागमती के रुदन और विलाप ...
Govinda Triguṇāyata, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1969
5
Hindī kāvya pravāha: Siddha Sarahapā se Giridharadāsa taka
ंत संग पीउ न पाला । माघ फागुन सुख के निराला ।। सौर सुपेती महँ दिन राती । इगल भार पहिली बहु भीती 1: घर घर सिंघल होर सुख भोए । रहा न कतहुँ दुख कर खोर 1: जहँ धनि पुरुख सोउ नहि लागा ।
Pushpa Swarup, 1964
6
Rasa, chanda, alaṅkāra
सूफी जायसी रानी नागमती और राजा रत्नसेन के मिस विरह विवक्षा विधुर वियुक्त आत्मा की विन्लता का ही आध्यात्मिक चित्र खींचते हैं जब वे कहते हैंनहि पावस ओहि देपरा नहि हेवंत वसंत ...
Vipina Bihārī Trivedī, 196
7
Hindī sāhitya kā itihāsa: paramparā aura vikāsa : ...
... जैस मिलहि तब/ई न अधाहीं है है कोले करहि जेटेम सरवर र/रहि कुरलहि है है है पुकारे यद भा जस चकई क प्रिछोउ रा रितु हेवंत संग पीट न पाला है मध्य फागुन सुख है [सेया/ना है नीर सुपेती मार दिन ...
Kr̥shṇā Dhavana, 1985
8
Kanhāvata
प्र० च० और ज० पाठ है हेवंत--हेमन्त्जिहेइंत (हेमन्त ऋतु में अगहन और पुत के महीने आते हैं, यहाँ माय और फागुन को हेमन्त के महीने कहा गया है, वस्तुव: ये महीने शिशिर ऋतु के होते हैं, इसके ...
Malik Muhammad Jayasi, ‎Śivasahāya Pāṭhaka, 1981
9
Jāyasī-kāvya: pratibhā aura saṃracanā
... सिले सोहाग (सौभाग्य) हो गया-नारी का सौभाग्य प्रिय का समरसता है | सीउ ने दो घट (शरीर) को एक प्राण दिया है है छेद ३४० में हेम्ति का वर्णन द्रष्टव्य है ) रितु हेवंत संग पीउ न पाला | माथ ...
Harihara Prasāda Gupta, 1982
10
Madhyayugīna Hindī bhakti-sāhitya meṃ viraha-bhāvanā
... पावस ओहि देसरे, ना हेवंत वसन्त । ना कोकिल न पपीहरा, जेहि सुनि आवहि कंत ।प पतिप्राणा नागमती को इस लम्बे प्रवास विरह के समय में भी अपने प्राणनाथ पर अपराधी का आरोपण करन. असाध्य है ...
V. N. Philipa, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. हेवंत [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/hevanta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur