Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "हिंडोरना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE हिंडोरना EN HINDI

हिंडोरना  [hindorana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE हिंडोरना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «हिंडोरना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de हिंडोरना dans le dictionnaire hindi

Hindorana PU nom [[HI-0Hindore] donnant 0 'Handola'. हिंडोरना पु संज्ञा पुं० [हिं० हिंडोर] दे० 'हिँडोला' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «हिंडोरना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC हिंडोरना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME हिंडोरना

हिंड
हिंड
हिंडना
हिंडिक
हिंडिर
हिंड
हिंडीकांत
हिंडीप्रियतम
हिंडीबदाम
हिंडीर
हिंडुक
हिंडुल
हिंडोर
हिंडोर
हिंडोर
हिंडो
हिंडोलना
हिंडोला
हिंडोली
हिंता

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME हिंडोरना

ोरना
ोरना
झँकोरना
झंझोरना
झकझोरना
झकोरना
झिकझोरना
झुकझोरना
झोंगोरना
ोरना
टंकोरना
टकटोरना
टकोरना
टटोरना
ोरना
ठपोरना
डफोरना
ढँढोरना
ढकोरना
ढिँढोरना

Synonymes et antonymes de हिंडोरना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हिंडोरना»

Traducteur en ligne avec la traduction de हिंडोरना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE हिंडोरना

Découvrez la traduction de हिंडोरना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de हिंडोरना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हिंडोरना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Hindorna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hindorna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hindorna
510 millions de locuteurs

hindi

हिंडोरना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hindorna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hindorna
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hindorna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hindorna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hindorna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hindorna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hindorna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hindorna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hindorna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hindorna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hindorna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hindorna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिंडार्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hindorna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hindorna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hindorna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hindorna
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hindorna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hindorna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hindorna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hindorna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hindorna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de हिंडोरना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «हिंडोरना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «हिंडोरना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot हिंडोरना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हिंडोरना»

Découvrez l'usage de हिंडोरना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हिंडोरना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhāratendu pratinidhi racanāem̐ - Volume 1 - Page 50
समय साज गाँव मिलि तीज के हिंडोरना को तानि कै वितान खासी फम बिछायी री । आवै मिलि गोपी तार्ष भीजि भूत भरि' काम छाप सी लगाते गावै गीत मन-भायो री । मोहिं जान पाछे परी देरी तै ...
Bhāratendu Hariścandra, ‎Kr̥shṇadatta Pālīvāla, 1987
2
Maithilīśaraṇa Gupta kī kāvya yātrā: jīvanī aura mūlyāṅkana - Page 24
हिंडोरना मेंउन्होंने एक ग्रंथ रहस्य रामायण के नाम से लिखना शुरू किया । लेकिन उसके दो काण्ड ही पूरे हो पाये । तीसरा काण्ड अधूरा ही हो सका । इसी ग्रंथ को ठीक-ठीक उतारने के लिए ...
Jagadīśa Prasāda Caturvedī, 1986
3
Raamabhakti-saahitya mem madhura upaasanaa
झूलत रंग हिंडोरना दम्पति (भरे उमंग । मेरु 'प-ग र१जत मबोधन दामिनि यकर्सग 1: अवध कांता जस नन्दन ता: ऊँची श्रीखंड । कनक हिंडोला तई परम जामें कंचन दंड 1: जगमग रत्न अनेकन बग बग कंचन पीठ : नाद ...
Bhuvaneshvaranaatha Mishra, 1976
4
Madhyakālīna dharmoṃ meṃ śāstrīya saṅgīta kā tulanātmaka ...
... पद सं ० 6 3 ) 1 प्रभा राग मलार हिंडोरना माई पल के दिन आए, गरज-गरज गगन दामिनि दमकता 'राग मलता जमाए । (वही, पृष्ट 2 9 3, पद सं ० 8 0 ) यम) राग गोरी (चतुर्शजदास) खेलता नंद किसोर बज में होने ...
Jatindra Siṃgha Khannā, 1992
5
Krshna-kāvya mem...
... ने भी रास-मम के अन्तर्गत राधा आम का वर्णन किया है :आड़ गोपाल राज्यों है रास, देखत होत जिय हुलास, यत मभानु [सुता संग र-गभीने । ४ ४ ४ जा झूलन अई बजकर, गिरिधरलाल तू के मुर-ग हिंडोरना
Shyam Sunder lal Dikshit, 1958
6
Loka-saṃskr̥ti ke pravartaka Sūra - Page 75
अब गढ़नहार हिंडोरना औ, ताहि लेहु जुलाइ । हम रमकि हिडोरें च:, अरु तुमहिं देहु तलाश 1: (सू० सा० 5448 ) 'हिंडोरा' झूलने के लिए युवतियां भू" के झुण्ड बनाकर जाया करती थीं : वही रूप सूरसागर ...
Rāmaśaraṇa Gauṛa, 1982
7
Brajabhāshā-gadya-sāhitya kā vikāsa - Page 138
हिंडोरना रीवा नंद अवास । है हरि को डोल देखि ब्रजवासी फूले । । यह नंदालय को डोल मध्य भाव सों जसोदा जी श्री ठाकुर जी को आपने बालक जाति और श्री स्वामिनी जी को कुमारि बालक जानि ...
Vīrendranātha Miśra, 1982
8
Madhyayugīna Vaishṇava sampradāyoṃ meṃ saṅgīta - Page 98
2 स्वामी जी ने बाललीला, बनलीला, दानलीला, रास, गोर्क्सनपूजा, हिंडोरना, झूलन, रूपवान रूपासक्ति, प्रेमाशक्ति तथा विविध लीलाओं का पदों में वर्णन किया है : गोविन्दस्वामी के ...
Rākeśa Bālā Saksenā, ‎Vijayendra Snatak, 1990
9
Hindī gītikāvya aura Vidyāpati - Page 47
... कि काव्यत्व की शिथिलता रहने पर भी स्वर-माधुर्य एवं स्वर-लहरी से युक्त यह अष्ट राग मतहार में उच्चकोटि का है जिसमें संगीतात्मकता की प्रधानता है प-हिंडोरना माई झूलन के दिन आए ।
Nārāyaṇa Kumāra, 1990
10
Ashṭachāpa kāvya kī antarkathāoṃ kā adhyayana
... झूले नागरि नागर" 15 कुलनदास "गोपी गोविन्द के सुरंग हिंतोरना झूलन आई" ।० कुष्णदास "रंग मकयों सिंघ हार हिंडोरेडब झूलना" " गोविन्द स्वामी सुरंग हिंडोरना हो माई झूलत रंग भरे" ।
Sarojabālā Jaina, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. हिंडोरना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/hindorana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur