Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "हिरण्यकशिपु" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE हिरण्यकशिपु EN HINDI

हिरण्यकशिपु  [hiranyakasipu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE हिरण्यकशिपु EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «हिरण्यकशिपु» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hiranyakhipu

हिरण्यकशिपु

Hiranyakhipipu était un Asur dont l'histoire est venue à Puranas. Son abattage a été effectué par Nrishingh Avatar, Vishnu. Hiranya avait son frère cadet qui a été tué par Varah ... हिरण्यकशिपु एक असुर था जिसकी कथा पुराणों में आती है। उसका वध नृसिंह अवतारी विष्णु द्वारा किया गया। हिरण्याक्ष उसका छोटा भाई था जिसका वध वाराह ने किया था।...

définition de हिरण्यकशिपु dans le dictionnaire hindi

Hiranyakhipu 2 Numérologie Un célèbre antagoniste anti-Vishnu Nom qui était le père de Prahlad. Spécial - c'était le fils de Kashyap et Diti et le grand dieu de Dieu Était une énorme opposition. Il a été trouvé à Brahma que Vous ne serez pas tué par les humains, les dieux et toute créature Pourrait Cela l'a rendu extrêmement fort et invincible. Quand il a donné son fils Prahlad pour adorer Dieu La raison était très douloureuse et un jour attaché avec des piliers et Après avoir tiré l'épée, il a commencé à dire: «Dites-moi! Maintenant votre Bhag- Où est Wan? La taille vous sauvera '. Ensuite, Lord Nrusingh (moitié Lion et demi humain Apparu et déchiré Dieu des nuits Avatar devait tuer ce monstre. हिरण्यकशिपु २ संज्ञा पुं० एक प्रसिद्ध विष्णुविरोधी दैत्य राजा का नाम जो प्रह्लाद का पिता था । विशेष—यह कश्यप और दिति का पुत्र था और भगवान् का बड़ा भारी विरोधी था । इसे ब्रह्मा से यह वर मिला था कि मनुष्य, देवता और किसी प्राणी से तुम्हारा वध नहीं हो सकता । इससे यह अत्यंत प्रबल और अजेय हो गया । जब इसने अपने पुत्र प्रह्लाद को भगवान् की भक्ति करने के कारण बहुत सताया और एक दिन उसे खंभे से बाँध और तलवार खींचकर बार कहने लगा कि 'बता ! अब तेरा भग- वान् कहाँ है? आकार तुझे बचावे' । तब भगवान् नृसिंह (आधा सिंह और आधा मनुष्य) का रूप धारण करके खंभा फाड़कर प्रकट हुए और उसे फाड़ डाला । भगवान् का चौथा नृसिंह अवतार इसी दैत्य को मारनेके लिये हुआ था ।
Cliquez pour voir la définition originale de «हिरण्यकशिपु» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC हिरण्यकशिपु


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME हिरण्यकशिपु

हिरण्य
हिरण्यक
हिरण्यकंठ
हिरण्यकक्ष
हिरण्यकर्ता
हिरण्यकवच
हिरण्यकशि
हिरण्यकामधेनु
हिरण्यकार
हिरण्यकृतचूड
हिरण्यकेश
हिरण्यकेशी
हिरण्यकोश
हिरण्यखादि
हिरण्यगर्भ
हिरण्यगर्भा
हिरण्य
हिरण्यदा
हिरण्यनाभ
हिरण्यपर्वत

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME हिरण्यकशिपु

अंमरीपु
अतिवारेपु
अत्रेयपु
अथवनापु
अदानीपु
अदाबपु
अनगाना१.पु
पु
अमृतवपु
अहुटानापु
पु
वाहरिपु
विबुधरिपु
वृत्ररिपु
व्याधिरिपु
षट्रिपु
षड्ररिपु
ससिरिपु
सुजातरिपु
सुररिपु

Synonymes et antonymes de हिरण्यकशिपु dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हिरण्यकशिपु»

Traducteur en ligne avec la traduction de हिरण्यकशिपु à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE हिरण्यकशिपु

Découvrez la traduction de हिरण्यकशिपु dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de हिरण्यकशिपु dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हिरण्यकशिपु» en hindi.

Traducteur Français - chinois

金床
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hiranyakashipu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hiranyakashipu
510 millions de locuteurs

hindi

हिरण्यकशिपु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hiranyakashipu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хираньякашипу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hiranyakashipu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিরণ্যকশিপু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hiranyakashipu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hiranyakashipu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hiranyakashipu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒラニヤカシプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hiranyakashipu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hiranyakasipu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hiranyakashipu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹிரண்யகசிபு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hiranyakashipu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hiranyakashipu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hiranyakashipu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hiranyakashipu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хираньякашипу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hiranyakashipu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hiranyakashipu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hiranyakashipu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hiranyakashipu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hiranyakashipu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de हिरण्यकशिपु

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «हिरण्यकशिपु»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «हिरण्यकशिपु» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot हिरण्यकशिपु en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हिरण्यकशिपु»

Découvrez l'usage de हिरण्यकशिपु dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हिरण्यकशिपु et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
आदर्श बालक-बालिकाएँ: Adarsh Balak-Balikayen
हिरण्यकशिपु ने आज्ञा दी कि प्रहलाद को विषैले विषधरों के जंगल में फेंक दिया जाए और जब प्रहलाद ने अपने को उन सपाँ के बीच में घिरा हुआ पाया तो उसने प्रभु प्रेम से गद्गद होकर उन्हें ...
मदन गोपाल सिंहल, ‎Madan Gopal Sinhal, 2015
2
Bhakat Prahlad - Page 36
किसने की ? क्या सबके-सब मर गये ? खबर देने के लिए क्या एक भी दैत्य न बचा रहा ? और रानी ? सोचते-सोचते हिरण्यकशिपु, को चक्कर आने लगा ! एक पग भी चलना दुलार हो गया । उसने आँखे" बन्द कर ली ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2007
3
Śrī Rāmakathā kī pr̥shṭhabhūmi evaṃ Mānasa pātra paricaya: ...
दैत्यों ने शुकाचार्य को अपना पुरोहित बनाया । उनके दो पुत्र थे शण्ड और अर्क 1 वे दोनों राजमहल के पास रहकर हिरण्यकशिपु के पुत्र प्रद्धाद को राजनीति व अर्थनीति आदि पकाया करते थे ।
Madanalāla Guptā
4
Nirālā racanāvalī - Volume 1 - Page 91
सबकुछ देखकर हिरण्यकशिपु जड़वत् निश्चल हो गया । वहाँ से हिलने की भी शाक्ति उसमें न रहीं । सिर थामकर एक ओर बैठ कुछ सोचने लया है सोचने पर भी शान्ति न मिली, और बिना सोचे रहा भी नहीं ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 1983
5
Narasiṃha kathā - Page 138
विदूषक विदूषक हिरण्यकशिपु गुप्तचर हिरण्यकशिपु महादण्डधारी हिरण्यकशिपु महानिरीक्षक हिरण्यकशिपु महानिरीक्षक हिरण्यकशिपु महादण्डधारी हिरण्यकशिपु गुप्तचर कहीं कुछ भी ...
Lakshmi Narain Lal, 1975
6
Hindī sāhitya antarkathā kośa - Page 128
नृसिंह अवतार हिरण्यकशिपु का वध करने के लिए विष्णु, ने यह अवतार धारण किया था 1 इसका मुंह शेर का था तथा शेष शरीर मनुष्य का । इसलिए इन्हें नृसिंह कहा गया : इन्होंने हिरण्यकशिपु का वध ...
Rāmaśaraṇa Gauṛa, 1983
7
Śrī Rāmakathā kī pr̥shṭhabhūmi evaṃ Mānasa pātra paricaya: ...
एक दिन राजसभा में प्रहलाद को खंभे में बाँधकर हिरण्यकशिपु कहने लगा कि अपने भगवान को दिखला, नहीं तो आज तू मेरी तलवार से मौत की घाट उतरेगा । प्रहलाद ने कहा कि भगवान सर्वत्र हैं ।
Madanalāla Guptā
8
Itihāsa meṃ Bhāratīya paramparāem̐
हृदय में वे सब उससे सहानुभूति रखते थे, परन्तु प्रत्यक्ष में वे कुछ नहीं कह सकते थे : हिरण्यकशिपु के संगी-साथी भी लोगों में असन्तोष देखने लगे थे और उस अस-तोष का कारण प्रदा को जान ...
Gurudatta, 1970
9
Nāṭakakāra Lakshmīnārayaṇa Lāla kī nāṭya-sādhanā
बात 'हिरण्यकशिपु' का शरीर नष्ट हो सकता है पर उसका अहंकार नहीं है यह अहंकार तभी नष्ट हो सकता है जब अहंकार की गहराई जितनी ही त्याग और अहिंसा हो । अकार जह: होगा-वहीं हिंसा होगी ) और ...
Naranārāyaṇa Rāya, 1979
10
Kūrmapurāṇa, dharma aura darśana
इस वृत्तान्त को गुन भगवान हरि ध्यान-मल हो जाते हैं और अपना आधा शरीर मनुष्य का और आधा शरीर सिंह का बना कर अयन और दानवों को विस्मय में डालते हुए भगवान हरि हिरण्यकशिपु के नगर में ...
Karuṇā Sudhīra Trivedī, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «हिरण्यकशिपु»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme हिरण्यकशिपु est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
रामलीला-1: इन 3 कारणों से विष्णु ने लिया राम अवतार
पहले जन्म में जय-विजय ने हिरण्यकशिपु व हिरण्याक्ष के रूप में जन्म लिया। भगवान विष्णु ने वराह अवतार लेकर हिरण्याक्ष का तथा नृसिंह अवतार लेकर हिरण्यकशिपु का वध कर दिया। दूसरे जन्म में जय-विजय ने रावण व कुंभकर्ण के रूप में जन्म लिया। इनका वध ... «रिलीजन भास्कर, oct 15»
2
यूरोप में बिखरे होली के रंग
'होलिका' से उत्पन्न हुआ शब्द 'होली' - एक पौराणिक कथा के अनुसार होलिका मुल्तान के असुर राजा हिरण्यकशिपु की बहन थी. कार्यक्रम की शुरुआत दोपहर 12 बजे होती है, दोपहर 3 बजे पहले 'कलर काउन्ट डाउन' में होली खेलने पहुंचे लोगों के रंगों से आयोजन ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»
3
सभी बुरी शक्तियों तथा तांत्रिक प्रयोगों को …
हिरण्याक्ष और हिरण्यकशिपु ने जब दीति के गर्भ से जुड़वां बच्चों रूप में जन्म लिया, इनके जन्म से पृथ्वी कांप उठी, आकाश में नक्षत्र एवं लोक डोलने लगे, समुद्र में भयंकर लहरें उठने लगीं। ऎसा ज्ञात हुआ, मानो जैसे प्रलय का आगमन हो गया हो। «Patrika, sept 15»
4
राक्षस से ग्रह बना राहू बिगाड़ता है बनते काम जानें …
राहु की माता का नाम सिंहिका है, जो विप्रचित्ति की पत्नी तथा हिरण्यकशिपु की पुत्री थी। माता के नाम से राहु को सैंहिकेय भी कहा जाता है। राहु के सौ और भाई थे, जिनमें राहु सबसे बढ़ा-चढ़ा था (श्रीमद्भागवत 6/6/36)। शारीरिक, पारिवारिक और ... «पंजाब केसरी, août 15»
5
उत्सवों-मनोरथों का अधिक मास
लेकिन पौराणिक वजहों से इस माह में सारे शुभ कार्यों को वर्जित बताया गया है। एक मान्यता के अनुसार पुरुषोत्तम मास का जन्म विष्णु के नृसिंह अवतार से भी संबंद्ध है। जब हिरण्यकशिपु ने कठोर तप कर अपने अजेय होने का वरदान प्राप्त किया तब वरदान ... «Nai Dunia, juin 15»
6
कहते हैं अधिकमास के पीछे हिरण्यकशिपु का …
अधिकमास के संबंध में हिंदू पौराणिक कथाओं में कई किंवदंतियां मिलती हैं। कहते हैं अधिकमास के पीछे हिरण्यकशिपु का पहेलीनुमा वरदान था, जिसे सुलझाने के लिए ब्रह्माजी ने अधिक माह बनाया। विष्णु पुराण में वर्णित एक कथा के अनुसार ... «दैनिक जागरण, juin 15»
7
ऐसे हुआ नृसिंहावतार
वैशाख मास के शुक्ल पक्ष की चतुर्दशी तिथि को नृसिंह चतुर्दशी अथवा जयंती कहते हैं। शास्त्रों के अनुसार इस दिन श्री हरि विष्णु ने नृसिंह अवतार धारण कर दैत्यों के राजा हिरण्यकशिपु का संहार किया था। भक्त की भगवान के प्रति अटूट आस्था को ... «पंजाब केसरी, avril 15»
8
नृसिंह चतुर्दशी पर करें कुछ खास जीवन में आने वाली …
दानवराज हिरण्यकशिपु के खम्भे पर तलवार चलाने से भगवान् विष्णु नरसिंह अवतार के रूप में प्रकट हुए थे। उनके इस रूप में संसार की समस्त शक्तियों का दर्शन हो रहा था। ऐसे हुआ नृसिंहावतार. नारायण के आधे मनुष्य और आधा सिंह शरीर देख कर असुरों में खर, ... «पंजाब केसरी, avril 15»
9
पेट संबंधित रोगों का अंत करेगा नरसिंह मंत्र
भगवान ने आधे मनुष्य और आधे सिंह का रूप हिरण्यकशिपु का वध करने के लिए लिया था। इनका यह रूप चाहे थोड़ा उग्र है लेकिन अपने भक्तों के सारे कष्ट तत्काल हर लेते हैं। ब्रह्माण्ड पुराण में वर्णित भक्त प्रहलाद द्वारा निर्मित नरसिहं भगवान का कवच है ... «पंजाब केसरी, avril 15»
10
ऐसे करें होली की पूजा
कथा का सार यह है कि उसी युग में हिरण्यकशिपु की बहिन, जो स्वयं आग से नहीं जलती थी, अपने भाई के बहकावे में आकर भगवत् भक्त प्रह्लाद को जीवित जलाकर मार डालने की इच्छा से उसको गोद में लेकर आग में बैठ गई। परन्तु भगवान की कृपा से ऐसा चमत्कार ... «नवभारत टाइम्स, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. हिरण्यकशिपु [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/hiranyakasipu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur