Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "हूँस" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE हूँस EN HINDI

हूँस  [humsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE हूँस EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «हूँस» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de हूँस dans le dictionnaire hindi

Amus 1 nom féministe 0 [pas de hins] 1. Voyant le soulèvement de la seconde brûle. Jalousie Envie 2. Voir quelque chose d'autre Sois triste pour Gratter les yeux 3. Mauvais oeil Pénis Comme, j'ai un enfant. Action 0 4. Le verbe d'être mauvais Tourment Réprimande Comme, qui est votre jour, qui sera le vôtre? Suis-je 2 Nun Femme [[H. Souhaitant A.- L'ancre de demain Hey, je suis le souverain de Kanak-Raghu Rs. 0, p 240. हूँस १ संज्ञा स्त्री० [सं० हिंस] १. दूसरे की बढ़ती देखकर जलना । ईर्ष्या । डाह । २. दूसरे की कोई वस्तु देखकर उसे पाने के लिये दुखी रहना । आँख गड़ाना । ३. बुरी नजर । टोक । जैसे,—बच्चे को हूँस लगी है । क्रि० प्र०—लगना । ४. बुरा भला कहते रहने की क्रिया । कोसना । फटकार । जैसे,—दिन रात तुम्हारी हूँस कौन सहा करे ?
हूँस २ संज्ञा स्त्री० [अ० हवस] चाह । उ०—कल कदमूँ के लंगर भारी कनक की हूँस ।—रघु० रू०, पृ० २४० ।

Cliquez pour voir la définition originale de «हूँस» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC हूँस


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME हूँस

हूँ
हूँकना
हूँ
हूँछवृत्ति
हूँछा
हूँ
हूँठा
हूँड़
हूँ
हूँ
हूँमा
हूँसना
हू
हूंकार
हू
हूकना
हूका
हूचक
हूटना
हूठा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME हूँस

ँस
अठवाँस
अनफाँस
ँस
उसाँस
उस्वाँस
कँटवाँस
कठबाँस
काँटाबाँस
काँस
कालफाँस
कोँस
कोइलाँस
कोपिलाँस
खटवाँस
खरवाँस
ँस
गलफाँस
गाँस
गुलाबाँस

Synonymes et antonymes de हूँस dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हूँस»

Traducteur en ligne avec la traduction de हूँस à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE हूँस

Découvrez la traduction de हूँस dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de हूँस dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हूँस» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Hoons
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hoons
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hoons
510 millions de locuteurs

hindi

हूँस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hoons
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hoons
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hoons
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hoons
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hoons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hoons
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hoons
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hoons
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hoons
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hoons
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hoons
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hoons
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hoons
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hoons
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hoons
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hoons
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hoons
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hoons
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hoons
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoons
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hoons
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hoons
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de हूँस

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «हूँस»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «हूँस» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot हूँस en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हूँस»

Découvrez l'usage de हूँस dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हूँस et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Āndhī ke avaśesha
कौन-सी हूँस पहला ? मेरी तो ;कुछ समझ में नहीं आता ।" "अरे वाह ! हैं, रचना साश्चर्य बोली-इस फैन्सी अस पार्टी की कल्पना तो तुम्हारे दिमाग की है । न कोई शादी-व्याह, न कोई होली जैसा ...
Sumersingh Daiya, 1971
2
Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - Page 34
है और शिपकी पास में काम करने पर भी सौ मिलता है तो वे कयों शिपको जायेंगे तो इसलिए जरूरत हूँस बल की है कि इसको २1शनलायज किया जराए मए-पकी जितने मुशिकल इलाकों में सहम गुजरते जाते ...
Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1963
3
Tīsarā ādamī
पन्द्रह तारीख को मैंच है ।" मैं प्रेनिटस में एक रोज आता तो दूसरे रोज नहीं है सह और हूँस की बाबत भी अपने कोच से लगातार झुठ बोलता रहा । सर, दूकान में मेरे नाप की बद अभी उपलब्ध नहीं है ।
Nārāyaṇa Siṃha, 1991
4
Kshitija ke usa pāra
क्या सचमुच ही दो-दो घंटे बाद तुम्हारी हूँस गंदी हो जाती है जो उसे बदल देहाती हो ?'' ''हाय आप यह यया कह रहे हैं !" उसने (दौनों तले उ-गली चबाकर कहा----"': तो कभी इतनी हूँस नहीं बदलती ।
Satyendra Śarmā, 1963
5
Peṭa ke rogoṃ kī prākr̥tika cikitsā - Page 67
मिर्च-ममाले, चटपटे आहार, हूँस-हूँस का किया गया अति आहार, निरन्तर होने वाले तनाव, दबाव व उत्तेजना, चिंता, पर्याप्त नीद की कमी,चिड़चिड़1पन, अधिक कार्य आदि विभिन्न प्रतिकूल ...
Nāgendra Kumāra Nīraja, 2001
6
Kisakara Damodara - Page 86
धत'सती सा पतदृ'ठली भिल अष्ट हैं गोरी; सिठ त"ब सत'मी ठे ब'तसठ हुँ बली हाल` ।प्तयड़े की तहृनु वे हेलु' सा हैं-भ सातत बतस मठ । घ'तसट सी तेली स' सि`तस'स रिछि से ध'तसल' से प्पत हूँस' भी, स' हेस कु` ...
Goverdhan Lal Sharma, 1978
7
Rājasthānī santa sāhitya - Page 74
बोल बोल ने माधो खाली करों । अभी दुख रा देवाल ई शिक्षा देवा रा प्रबन्ध कर्ता है, कषाय" वर" ने भगवान कीतर10 समझेगा । अणी अत्याचार द म्हांणी हूँस घटे, हूँस घटक अज्ञान वदेम पडती बुद्धि ...
Purushottamlal Menaria, 1988
8
Maai - Page 167
यल, को हूँस घुटन में मेरा रग-रग जी उठता आ, बनाहता था, चीखता घर । लड़ने बत मेरा रोय-वय फड़क उठता था । यत्, एक छोटे से बतने में में जापाद थी, बाकी फैले संसार में में मरी हुई थी । में मरना ...
Geetanjali Shree, 2004
9
Yani Ki Ek Baat Thi: - Page 191
... उषा ले गयी है वह गोद में अपना एत्न्द्रम खोले बैठी थी । एकल एक कर सब एहतियात से चिप-काई तसवीरें उसने नोंच ली ।यह (कैसी हूँस में चमकती आँखों वाली लड़की, यह अमीरी से श्रीसे चेहरों ...
Mrinal Pandey, 2002
10
Sej Per Sanskrit: - Page 30
मन के सुने बीहड़ में फिर उगा यत् का एक गाल-बया अम्मा की मुक्ति के तार हूँस यात्रा और इन धर्मगुरूओं से लुई है-ने पिता की मृत्यु के बल जिस प्रकार जीवन और संसार विरोधी हो रहीं हैं ...
Madhu Kankariya, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. हूँस [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/humsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur